Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c1eea4976e71f3eb4ac56d1dd138bf58d28e86e9bd4ff0f836047c35653cdf3e
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 13c6a42ffbbed753a6312db89c839430bc862ea2a0c5b44fd13b434d1c3a482a · 1,458 tekens

Tekst tekstblob openen

Let us recall to mind, most dear brother, this which is said by the most wise Solomon. Before thunder shall go lightning, and before ruin shall the heart be exalted (Ecclus. xxxii. 10); where, on the other hand it is subjoined, Before glory it shall be humbled. Let us then be humbled in mind, if we are striving to attain to real loftiness. By no means let the eyes of our heart be darkened by the smoke of elation, which the more it rises the more rapidly vanishes away. Let us consider how we are admonished by the precepts of our Redeemer, who says, Blessed are the poor in spirit; for theirs is the kingdom of heaven (Matth. v. 3). Hence, also, he says by the prophet, On whom shall my Spirit rest, but on him that is humble, and quiet, and that trembleth at my words (Isai. lxvi. 2)? Of a truth, when the Lord would bring back the hearts of His disciples, still beset with infirmity, to the way of humility, He said, Whosoever will be chief among you shall be least of all (Matth. xx. 27). Whereby it is plainly seen how he is truly exalted on high who in his thoughts is humbled. Let us, therefore, fear to be numbered among those who seek the first seats in the synagogues, and greetings in the market, and to be called of men Rabbi. For, contrariwise, the Lord says to His disciples, But be not ye called Rabbi: for one is your master; and all ye are brethren. And call no man your Father upon the earth, for one is your Father (Matth. xxiii. 7, 8).

Versies (3)

Versie 35d959fc2cd527d8a97c0f26d658ca83856d0478c93358e0c58697168802cbda
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/60bb051ebfb2ecb2ed5e/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_8#mwbw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_8#mwbw

Versie 382a0cf00b314bdfaa716a21efddb813951c872b7897bf08ad08415f89637d45
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9011ff35aca4672f451d483edae80f978b81e72b3e31c0d7c9b071d2f0441f0f"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"9011ff35aca4672f451d483edae80f978b81e72b3e31c0d7c9b071d2f0441f0f"},"original_node_id":"mwbw","source_anchor":"mwbw","source_html":{"$text_sha256":"9011ff35aca4672f451d483edae80f978b81e72b3e31c0d7c9b071d2f0441f0f"},"source_sha256":"aa73717cf94b160f54a007bead671dea15e852c9567a0b0aa90cb72f48bda584","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_8"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_8

Versie 5e0629c033c1cd8cdcd717328ed0a8816a728ad6b1fb331e60df499ac554d4fc
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/60bb051ebfb2ecb2ed5e/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_8#mwbw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"60bb051ebfb2ecb2ed5e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9011ff35aca4672f451d483edae80f978b81e72b3e31c0d7c9b071d2f0441f0f"},"html_sha256":"9011ff35aca4672f451d483edae80f978b81e72b3e31c0d7c9b071d2f0441f0f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_paragraph_index":14,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/60bb051ebfb2ecb2ed5e.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"aa73717cf94b160f54a007bead671dea15e852c9567a0b0aa90cb72f48bda584","text_sha256":"13c6a42ffbbed753a6312db89c839430bc862ea2a0c5b44fd13b434d1c3a482a","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_V/Chapter_8#mwbw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[458]177135d959fc2cd527d8a97c0f26d658ca83856d0478c93358e0c58697168802cbda
line:45913620382a0cf00b314bdfaa716a21efddb813951c872b7897bf08ad08415f89637d45
line:459411375e0629c033c1cd8cdcd717328ed0a8816a728ad6b1fb331e60df499ac554d4fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:60bb051ebfb2ecb2ed5e:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8