as the case might be. A single section therefore might comprise even less than a verse, or it
might cover more than a chapter. The sections were numbered in black, and below each
number was placed a second figure in red, indicating the canon to which the section belonged.
Upon glancing at that canon the reader would find at once the numbers of the parallel sec-
tions in the other Gospels, and could turn to them readily. The following is a specimen of
a few lines of the first canon:—
ΙΩ.Λ.MP.MT.
ιζβη
ςιδια
ιβιδια
ιδιδια
Thus, opposite a certain passage in John, the reader finds ιβ (12) written, and beneath
it, Α (1). He therefore turns to the first canon (A) and finds that sections ια(11) in Matthew,
δ (4) in Mark, and ι(10) in Luke are parallel with ιβ in John. The advantage and convenience
of such a system are obvious, and the invention of it shows great ingenuity. It has indeed
never been superseded, and the sections and canons are still indicated in the margins of
many of our best Greek Testaments (e.g., in those of Tregelles and of Tischendorf). The
date of the construction of these canons it is quite impossible to determine. For further
particulars in regard to them, see Lightfoot’s article on Eusebius, p. 334 sq., and Scrivener’s
Introduction to the Criticism of the New Testament, 2d ed. p. 54 sq. The canons, with the
letter to Carpianus prefixed, are given by Migne, Opera, IV. 1275–1292.
Gospel Questions and Solutions. This work consists of two parts, or of two separate works
combined. The first bears the title Gospel Questions and Solutions addressed to Stephanus
(πρὸς Στέφανον περὶ τῶν ἐν εὐαγγελίοις ζητημ€των καὶ λύσεων), and is referred to by
Eusebius in his Dem. Evang.VII. 3, as Questions and Solutions on the Genealogy of our Saviour
(τῶν εἰς τὴν γενεαλογίαν τοῦ σωτῆρος ἡμῶν ζητημ€των καὶ λύσεων). The second part is
entitled Gospel Questions and Solutions addressed to Marinus (πρὸς Μαρῖνον). The first
work consisted of two books, we learn from the opening of the second work. In that passage,
referring to the previous work, Eusebius says that having discussed there the difficulties
which beset the beginning of the Gospels, he will now proceed to consider questions con-
cerning the latter part of them, the intermediate portions being omitted. He thus seems to
regard the two works as in a sense forming parts of one whole. In his de vir ill. 81, Jerome
mentions among the writings of Eusebius one On the Discrepancy of the Gospels (De Evan-
geliorum Diaphonia), and in his Comm. in Matt. chap. I. vers. 16, he refers to Eusebius’ libri
διαφωνίας εὐαγγελίων. Ebedjesu also remarks, “Eusebius Cæsariensis composuit librum
solutionis contradictionum evangelii.” In the sixteenth century there were found in Sicily,
according to the announcement of Latino Latini, “libri tres Eusebii Cæsariensis de Evan-
60
Catalogue of his Works.