Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c1d432f9d12e8ca4aa003f3cdb9263a6b4eed5fece60568a951e6fcb532f4088
origineel ID: ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a619888644bbbae8be981a9726a396673efba9d51ab7dd38860d2f1ec9a0ca33 · 1,202 tekens

Tekst tekstblob openen

8. Then, after some other matters, he gives again the following account of what befell him: —Germanus, indeed, boasts himself of many professions of faith. He, forsooth, is able to speak of many adverse things which have happened to him! Can he then reckon up in his own case as many condemnatory sentences as we can number in ours, and confiscations too, and proscriptions, and spoilings of goods, and losses of dignities, and despisings of worldly honour, and contemnings of the laudations of governors and councillors, and patient subjections to the threatenings of the adversaries, and to outcries, and perils, and persecutions, and a wandering life, and the pressure of difficulties, and all kinds of trouble, such as befell me in the time of Decius and Sabinus, and such also as I have been suffering under the present severities of Æmilianus? But where in the world did Germanus make his appearance? And what mention is made of him? But I retire from this huge act of folly into which I am suffering myself to fall on account of Germanus; and accordingly I forbear giving to the brethren, who already have full knowledge of these things, a particular and detailed narrative of all that happened.

Versies (3)

Versie 2ad6866818a7ca3bf301625f9953b822527c92fe86370ab9ec5aae71d5800f6d
{"author":"Dionysius fragment collection (historical attribution; quoted writers and transmitting narrators vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/affc93cfdd2acc40f236/#ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#mwdg","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"affc93cfdd2acc40f236","source_node":{"html":{"$text_sha256":"507e70259b285c42c4b6dd1ed836df98913e220f1e6a864296cd5dd2c5be2072"},"html_sha256":"507e70259b285c42c4b6dd1ed836df98913e220f1e6a864296cd5dd2c5be2072","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_paragraph_index":10,"source_path":"raw/review/anf6-salmond-source-stage-20261015/affc93cfdd2acc40f236.html","source_record_file":"raw/review/salmond-anf6-remaining-batch-0146/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"55235b1d4f2dcafd4deb54ca8d3a60e5d28e70ca609f3e955f0f2bada76213b6","source_record_id":"ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098","source_sha256":"cd1ec49d640380a773360003bd1aafd2819da12ec6055b9b879d35689df65975","text_sha256":"a619888644bbbae8be981a9726a396673efba9d51ab7dd38860d2f1ec9a0ca33","type":"whole-salmond-anf6-remaining-dom"},"verified":true,"work":"Dionysius: Extant Fragments","work_id":"dionysius-extant-fragments"}

references: [] | work_id: dionysius-extant-fragments | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#mwdg

Versie dd3afead361ea68c35d0f0b516ba4a24e903fc71b1359a4e84d3779b633eb45b
{"author":"Dionysius fragment collection (historical attribution; quoted writers and transmitting narrators vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/affc93cfdd2acc40f236/#ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#mwdg","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond MA credit; qualified original biographical work match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-anf6-remaining-batch-0146/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"06890db514a60a686372af04f38fb5b52db7b0a718f5afc0f294d9e880034698","proof_record_id":"ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098"},"verified":true,"work":"Dionysius: Extant Fragments","work_id":"dionysius-extant-fragments"}

references: [] | work_id: dionysius-extant-fragments | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus#mwdg

Versie f7a82d12ffb7c03592b02c18548ac2d090f077285008c96b9d301653f1bf32b8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"507e70259b285c42c4b6dd1ed836df98913e220f1e6a864296cd5dd2c5be2072"},"id":"ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098","original_html":{"$text_sha256":"507e70259b285c42c4b6dd1ed836df98913e220f1e6a864296cd5dd2c5be2072"},"original_node_id":"mwdg","source_anchor":"mwdg","source_html":{"$text_sha256":"507e70259b285c42c4b6dd1ed836df98913e220f1e6a864296cd5dd2c5be2072"},"source_sha256":"cd1ec49d640380a773360003bd1aafd2819da12ec6055b9b879d35689df65975","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Dionysius/Extant_Fragments/Containing_Epistles,_or_Fragments_of_Epistles/Against_Bishop_Germanus

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[7]1782dd3afead361ea68c35d0f0b516ba4a24e903fc71b1359a4e84d3779b633eb45b
line:894872ad6866818a7ca3bf301625f9953b822527c92fe86370ab9ec5aae71d5800f6d
line:820794f7a82d12ffb7c03592b02c18548ac2d090f077285008c96b9d301653f1bf32b8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-anf6-remaining:source-library-passage:affc93cfdd2acc40f236:193e72b37e1640548098already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8