original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: c183270727f291d9d9c9c1631b46c0168066af47d90f8438528a64912bd815dc origineel ID: ancl:d095f8c54bedde4a9c88:p:5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 673d03a548501a1695534bc430011285dcbb4ce9b79a7eb19c8c14409e1250be · 1,122 tekens
[40] And when Jesus was teaching on the sabbath day in one of the synagogues, [41] there was there a woman that had a spirit of disease eighteen years; and she was [42] bowed down, and could not straighten herself at all. And Jesus saw her, and called [43] her, and said unto her, Woman, be loosed from thy disease. And he put his hand [44] upon her; and immediately she was straightened, and praised God. And the chief of the synagogue answered with anger, because Jesus had healed on a sabbath, and said unto the multitudes, There are six days in which work ought to be done; [45] come in them and be healed, and not on the sabbath day. But Jesus answered and said unto him, Ye hypocrites, doth not each of you on the sabbath day loose [46] his ox or his ass from the manger, and go and water it? Ought not this woman, who is a daughter of Abraham, and whom the devil hath bound eighteen years, [47] to be loosed from this bond on the sabbath day? And when he said this, they were all put to shame, those standing, who were opposing him: and all the people were pleased with all the wonders that proceeded from his hand.
Versies (4) Versie 273cce7511462ee4ddad122c9c7e7e4b5dbba90b7fb708e888e4962c6140916a {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"920bd7b4a0335b794bbc85c4acbb827490a55d1146affaa9633dbc009cbb46a8"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:d095f8c54bedde4a9c88:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwARM","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be5ed67f93546816559b7e2ffe353ca4d98b865f930c4f04d5c68dd83e6ab0b8"},"original_id":"cite_ref-54","targets":["#cite_note-54"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a4bce6e723b29ff66e5d87a16544cb327ca3ec2cd706dfb9f8f986237583505"},"original_id":"cite_ref-55","targets":["#cite_note-55"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f1726077e25404cc53829869d9496f642d9788a0e5f3777f779dfc62734c47b"},"original_id":"cite_ref-56","targets":["#cite_note-56"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5721451b9562429a7840ca5ed5c8ccba288e5135de5b1c06b28e5321421acc10"},"original_id":"cite_ref-57","targets":["#cite_note-57"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a24de3fa4347a9bd1943fa4b6d0c75a0cc021e0977a3475e0cc8f18d1ad466ca"},"original_id":"cite_ref-58","targets":["#cite_note-58"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c1c45968617fb5888511caa963731a95abeb533c0ec567ad5aff9c3d6b0b4bfb"},"original_id":"cite_ref-59","targets":["#cite_note-59"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92d2da37f234c7728be5f283bcf4cc4b76980237eeac8ca8600068865a0758ca"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"381d5d3cc13f0af79b2c98214e355bfbb2e2ed5e99ab42b74ca64db1e8aefed4"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b51ad1b0d3efc9138bd99a46c6065a6eb8c10bd2bfffe54a780dde415a31a83"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5befd3d9828182e2dbcf0bce4f71472d9e8d844426e7de72fa0c8e1cf6a640c"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43fa7e5aafd40f4dcdbe5eb3577d7796ac48469030dabd469533a021d5f461d4"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":103193,"source_char_start":39770},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":77965,"source_char_start":72341,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"920bd7b4a0335b794bbc85c4acbb827490a55d1146affaa9633dbc009cbb46a8"},"source_html_sha256":"920bd7b4a0335b794bbc85c4acbb827490a55d1146affaa9633dbc009cbb46a8","source_id":"d095f8c54bedde4a9c88","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":664,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/d095f8c54bedde4a9c88.html","source_sha256":"127017a833135283a66c6a10bdfeca1d9b5da07ed24b3d8bb1f9b4ccc20bde77","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXVII","source_utf8_byte_end":78031,"source_utf8_byte_start":72400,"text_sha256":"673d03a548501a1695534bc430011285dcbb4ce9b79a7eb19c8c14409e1250be","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXVII
Versie 47c41189303f05b9f0cde465f853a33fa00ee65611789a51be7cfc85a2cc05f8 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["LUK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\d095f8c54bedde4a9c88.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"bd049254ac7c848ff227bb974a87f656a88399b81dd8e929b141ce0d53996c55","source_id":"d095f8c54bedde4a9c88","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/d095f8c54bedde4a9c88.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"5e11079a357a7b6ad3f46a8c6283807e3f46f27bf9fc1dbdeb76e21fc885fe2b","source_record_id":"ancl:d095f8c54bedde4a9c88:p:5","text_sha256":"673d03a548501a1695534bc430011285dcbb4ce9b79a7eb19c8c14409e1250be","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Versie 70eea485bbf0fefb7de2fda39978e7cc2425c7040802c65d5684bb46a5576a32 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f4330a7483af34ddc7b19143729cb4c626f515a94ca95d99fc91f49a06de306f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:d095f8c54bedde4a9c88:p:5","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwARM","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be5ed67f93546816559b7e2ffe353ca4d98b865f930c4f04d5c68dd83e6ab0b8"},"original_id":"cite_ref-54","targets":["#cite_note-54"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9a4bce6e723b29ff66e5d87a16544cb327ca3ec2cd706dfb9f8f986237583505"},"original_id":"cite_ref-55","targets":["#cite_note-55"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f1726077e25404cc53829869d9496f642d9788a0e5f3777f779dfc62734c47b"},"original_id":"cite_ref-56","targets":["#cite_note-56"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5721451b9562429a7840ca5ed5c8ccba288e5135de5b1c06b28e5321421acc10"},"original_id":"cite_ref-57","targets":["#cite_note-57"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a24de3fa4347a9bd1943fa4b6d0c75a0cc021e0977a3475e0cc8f18d1ad466ca"},"original_id":"cite_ref-58","targets":["#cite_note-58"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c1c45968617fb5888511caa963731a95abeb533c0ec567ad5aff9c3d6b0b4bfb"},"original_id":"cite_ref-59","targets":["#cite_note-59"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92d2da37f234c7728be5f283bcf4cc4b76980237eeac8ca8600068865a0758ca"},"original_id":"cite_ref-60","targets":["#cite_note-60"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"381d5d3cc13f0af79b2c98214e355bfbb2e2ed5e99ab42b74ca64db1e8aefed4"},"original_id":"cite_ref-61","targets":["#cite_note-61"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1b51ad1b0d3efc9138bd99a46c6065a6eb8c10bd2bfffe54a780dde415a31a83"},"original_id":"cite_ref-62","targets":["#cite_note-62"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e5befd3d9828182e2dbcf0bce4f71472d9e8d844426e7de72fa0c8e1cf6a640c"},"original_id":"cite_ref-63","targets":["#cite_note-63"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43fa7e5aafd40f4dcdbe5eb3577d7796ac48469030dabd469533a021d5f461d4"},"original_id":"cite_ref-64","targets":["#cite_note-64"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":103193,"source_char_start":39770},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":77965,"source_char_start":72341,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"920bd7b4a0335b794bbc85c4acbb827490a55d1146affaa9633dbc009cbb46a8"},"source_html_sha256":"920bd7b4a0335b794bbc85c4acbb827490a55d1146affaa9633dbc009cbb46a8","source_id":"d095f8c54bedde4a9c88","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":664,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/d095f8c54bedde4a9c88.html","source_sha256":"127017a833135283a66c6a10bdfeca1d9b5da07ed24b3d8bb1f9b4ccc20bde77","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXVII","source_utf8_byte_end":78031,"source_utf8_byte_start":72400,"text_sha256":"673d03a548501a1695534bc430011285dcbb4ce9b79a7eb19c8c14409e1250be","volume":"Volume_IX","work_group_id":"ANF-Volume_IX","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_IX/The_Diatessaron_of_Tatian/The_Diatessaron/Section_XXVII
Versie a3aabdb3e1d3164a196dcf365022f0f94c944e22acd573834939cd37f0bcbf09 {"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["LUK"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\d095f8c54bedde4a9c88.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"bd049254ac7c848ff227bb974a87f656a88399b81dd8e929b141ce0d53996c55","source_id":"d095f8c54bedde4a9c88","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/d095f8c54bedde4a9c88.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"5e11079a357a7b6ad3f46a8c6283807e3f46f27bf9fc1dbdeb76e21fc885fe2b","source_record_id":"ancl:d095f8c54bedde4a9c88:p:5","text_sha256":"673d03a548501a1695534bc430011285dcbb4ce9b79a7eb19c8c14409e1250be","work_group":"observed-family-ff2b1f503bd921897e58"} references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:d095f8c54bedde4a9c88:p:5 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.