editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: c17c47dd1d0e04b250dabf87bb03e689735024bac4fc2153d5a5f465314a4383 origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5fecae063540eefeddb66cc768c8f6f21254a2375a1b002885352563bd825482 · 297 tekens
In this sentence the text is probably corrupted. The general meaning seems to be, that he does not enter fully at present into the subject of Elias, or John the Baptist, and the Christ, the greatest among the sons of men, coming after, but that he will return to the subject on a fitting occasion.
Versies (5) Versie 4051953055d0b282964d100b699fba07160654175e9649b9338e8004349aa77f {"author":"Historical translators/editors (individual note authorship not allocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c"},"html_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[17]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":110,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5fecae063540eefeddb66cc768c8f6f21254a2375a1b002885352563bd825482","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1
Versie 5a2112eb97829bca4a331a3e73597e64f63ee7e17f815cc86df6f2619ab65466 {"author":"Historical translators/editors (individual note authorship not allocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c"},"html_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[17]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":110,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5fecae063540eefeddb66cc768c8f6f21254a2375a1b002885352563bd825482","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1
Versie c0a7d60dd19216b08ee843244eb1e56a269fefd826fa6278ccf934f4fe75ffd3 {"author":"Historical translators/editors (individual note authorship not allocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1
Versie cbac8f86812dab1d1130af327f72724ac170b875ee7ba50e36b955bc57355475 {"author":"Historical translators/editors (individual note authorship not allocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.v.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c"},"html_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[17]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":110,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"5fecae063540eefeddb66cc768c8f6f21254a2375a1b002885352563bd825482","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.v.xvii-p2.1
Versie e70c2bc753c939acacb2a3f5f0560972d80fa499f7ea703e4fc9a7eb80c7314b {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[5]/div4[17]/p[2]/note","original_html":{"$text_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c"},"source_anchor":"vi.iv.v.xvii-p2.1","source_html":{"$text_sha256":"07cf0718f580134c5f8bf38c64b2e38ca858c693f3a785632b297e670cc5e32c"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.v.xvii-p2.1 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.