Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c163c4c1d773f9e49ade469d59b9b22caa8845c2fba9e0a14a544e53ddf59cd8
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 672606e1377af5192a70770a3f5abccb6aa8d5914708a69f08039843049b030f · 1,364 tekens

Tekst tekstblob openen

And one may reasonably enquire what it was that induced the Jews at present to say no longer, Our father is Abraham, or, We have one father Abraham, but to go straight up to One God. To me they seem to have had some thought of this kind. For when they, smiting with their railing the Lord, as though His mother had been dishonoured before marriage, were ascribing to Him two fathers, needs did they seek to take the title of one as an ally of their own ill-will. For whereby they affirm that they have One Father God, by the same they indirectly reproach the Lord of having two, setting the One over against two. For they imagined that if they said, We have one father Abraham, they would be altogether denying the rest, I mean Isaac and Jacob, and the twelve who were from him, which if they should do, they would seem to be arming themselves against themselves and to fight with their own choice and boast, estranging Israel from the nobility of the fathers, and thereby to go along with the Lord's own saying. Escaping then the damage that thence seemed to accrue to them, they no longer say, We have one father Abraham, but rather ascribe to themselves One Father God, spell-subdued by only the most unsure pleasures of railing, that they might fall into yet greater blame, craftsmen of all impiety, yet daring to take as their father the Enemy of all impiety.

Versies (5)

Versie 19a3f0322bb4f15d33da72420158102ed28aa259490af5b3c1f78b7471e318df
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642

Versie 409d88668f098f3d5445a5d612c349839715e8814cf3623587874f2a1c7c93e8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072"},"html_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072","xpath":"/html/body/p[181]"},"source_paragraph_index":181,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"672606e1377af5192a70770a3f5abccb6aa8d5914708a69f08039843049b030f","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642

Versie 86358cba7741bd0ce84c3487e15745e27c821c92968e06d4156a826dc9bb1b82
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","native_node_xpath":"/html/body/p[181]","original_html":{"$text_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072"},"source_anchor":"p642","source_html":{"$text_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072"},"source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm

Versie 8a343c54453c3fc77e797ec90bf8e2bffdbc4045a6262d54ab123ece94380743
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072"},"html_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072","xpath":"/html/body/p[181]"},"source_paragraph_index":181,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"672606e1377af5192a70770a3f5abccb6aa8d5914708a69f08039843049b030f","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642

Versie a7fd5a0d9186908e0c475ee8c9731caa8a382b5680f66122428059ae3c32d6a5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 181","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-5/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072"},"html_sha256":"2a2d3fb0cfcae28a18b67276d87803cc1435a507c51b76ce80ce7744644b0072","xpath":"/html/body/p[181]"},"source_paragraph_index":181,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918","source_sha256":"4c7e0b2c22b5dd0f57ac802ba4da649c2badcd99b03da2f82ff874d7c95b2744","text_sha256":"672606e1377af5192a70770a3f5abccb6aa8d5914708a69f08039843049b030f","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_05_book5.htm#p642

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[960]178919a3f0322bb4f15d33da72420158102ed28aa259490af5b3c1f78b7471e318df
line:9612383786358cba7741bd0ce84c3487e15745e27c821c92968e06d4156a826dc9bb1b82
line:96133911409d88668f098f3d5445a5d612c349839715e8814cf3623587874f2a1c7c93e8
line:963927486358cba7741bd0ce84c3487e15745e27c821c92968e06d4156a826dc9bb1b82
line:96317115a7fd5a0d9186908e0c475ee8c9731caa8a382b5680f66122428059ae3c32d6a5
line:963339908a343c54453c3fc77e797ec90bf8e2bffdbc4045a6262d54ab123ece94380743

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-5:b74395398184055f0918already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8