Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c15300fa890a0c678a2cc80d50346cfd85a1cc116f6a124712979548dfb93c7c
origineel ID: ancl:329e180b5bcd102661f9:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bd03bb14c5ef01a5c24d9cb7feb7db6c8cd8bde5ad7eca7afcca8767e7efd97e · 1,926 tekens

Tekst tekstblob openen

14. Thence, when the time had arrived at which I was to give in my name, having left the country, we returned to Milan. Alypius also was pleased to be born again with me in Thee, being now clothed with the humility appropriate to Thy sacraments, and being so brave a tamer of the body, as with unusual fortitude to tread the frozen soil of Italy with his naked feet. We took into our company the boy Adeodatus, born of me carnally, of my sin. Well hadst Thou made him. He was barely fifteen years, yet in wit excelled many grave and learned men. I confess unto Thee Thy gifts, O Lord my God, Creator of all, and of exceeding power to reform our deformities; for of me was there naught in that boy but the sin. For that we fostered him in Thy discipline, Thou inspiredst us, none other,—Thy gifts I confess unto Thee. There is a book of ours, which is entitled The Master. It is a dialogue between him and me. Thou knowest that all things there put into the mouth of the person in argument with me were his thoughts in his sixteenth year. Many others more wonderful did I find in him. That talent was a source of awe to me. And who but Thou could be the worker of such marvels? Quickly didst Thou remove his life from the earth; and now I recall him to mind with a sense of security, in that I fear nothing for his childhood or youth, or for his whole self. We took him coeval with us in Thy grace, to be educated in Thy discipline; and we were baptized, and solicitude about our past life left us. Nor was I satiated in those days with the wondrous sweetness of considering the depth of Thy counsels concerning the salvation of the human race. How greatly did I weep in Thy hymns and canticles, deeply moved by the voices of Thy sweet-speaking Church! The voices flowed into mine ears, and the truth was poured forth into my heart, whence the agitation of my piety overflowed, and my tears ran over, and blessed was I therein.

Versies (2)

Versie 627aee880fa3e631ce5e031d996ac1bd6d39cd63012082a65a0a7160f5cbd515
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c827bab4e3026aa9ad0c3508c8b8065f63d1cc6e8dca6da66b70dfd64e1fbd85"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:329e180b5bcd102661f9:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05dfc344c374d3ed0f88bf3c75d657543aee82360342f2975d90e6395bc06fbc"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc3e0381b830a27e961a8fb635e1a2b6f709d19a1b3560d21829a923afdc82c2"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a79acc31294940283ac26f2102e93a5e595d9ccbff7c5a3ac2efb6558d2e3db8"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2bccb7a75e020100948d3748332dd0c5dfac6ec13ca5f35e93b71126fd22675b"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":55247,"source_char_start":39683},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0619071e67122bee9374fc2cc87bb41644b2f117422fd6941d08f6f78d48880c"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:329e180b5bcd102661f9:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46663,"source_char_start":46551,"source_html":{"$text_sha256":"0619071e67122bee9374fc2cc87bb41644b2f117422fd6941d08f6f78d48880c"},"source_html_sha256":"0619071e67122bee9374fc2cc87bb41644b2f117422fd6941d08f6f78d48880c","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":46675,"source_utf8_byte_start":46557},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"02594970ea8b24d9b2e40579e7dfadffd72f208c9ed0399d328cb98aacb7ab3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Confessions/Book_IX/Chapter_6","text":"Chapter VI.—He is Baptized at Milan with Alypius and His Son Adeodatus. The Book “De Magistro.”"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50101,"source_char_start":46665,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"c827bab4e3026aa9ad0c3508c8b8065f63d1cc6e8dca6da66b70dfd64e1fbd85"},"source_html_sha256":"c827bab4e3026aa9ad0c3508c8b8065f63d1cc6e8dca6da66b70dfd64e1fbd85","source_id":"329e180b5bcd102661f9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/329e180b5bcd102661f9.html","source_sha256":"02594970ea8b24d9b2e40579e7dfadffd72f208c9ed0399d328cb98aacb7ab3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Confessions/Book_IX/Chapter_6","source_utf8_byte_end":50115,"source_utf8_byte_start":46677,"text_sha256":"bd03bb14c5ef01a5c24d9cb7feb7db6c8cd8bde5ad7eca7afcca8767e7efd97e","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Confessions/Book_IX/Chapter_6

Versie 8bd7d3a49bd5a65eb2bf66ecd3530824657ba4d6a9bd36edb585701353d37b97
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac84b30011d54002626c7fa2f9855e56b1b717c623932c9c11edfc212c97eb3c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:329e180b5bcd102661f9:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05dfc344c374d3ed0f88bf3c75d657543aee82360342f2975d90e6395bc06fbc"},"original_id":"cite_ref-1","targets":["#cite_note-1"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc3e0381b830a27e961a8fb635e1a2b6f709d19a1b3560d21829a923afdc82c2"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a79acc31294940283ac26f2102e93a5e595d9ccbff7c5a3ac2efb6558d2e3db8"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2bccb7a75e020100948d3748332dd0c5dfac6ec13ca5f35e93b71126fd22675b"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":55247,"source_char_start":39683},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0619071e67122bee9374fc2cc87bb41644b2f117422fd6941d08f6f78d48880c"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:329e180b5bcd102661f9:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46663,"source_char_start":46551,"source_html":{"$text_sha256":"0619071e67122bee9374fc2cc87bb41644b2f117422fd6941d08f6f78d48880c"},"source_html_sha256":"0619071e67122bee9374fc2cc87bb41644b2f117422fd6941d08f6f78d48880c","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":46675,"source_utf8_byte_start":46557},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"02594970ea8b24d9b2e40579e7dfadffd72f208c9ed0399d328cb98aacb7ab3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Confessions/Book_IX/Chapter_6","text":"Chapter VI.—He is Baptized at Milan with Alypius and His Son Adeodatus. The Book “De Magistro.”"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50101,"source_char_start":46665,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"c827bab4e3026aa9ad0c3508c8b8065f63d1cc6e8dca6da66b70dfd64e1fbd85"},"source_html_sha256":"c827bab4e3026aa9ad0c3508c8b8065f63d1cc6e8dca6da66b70dfd64e1fbd85","source_id":"329e180b5bcd102661f9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/329e180b5bcd102661f9.html","source_sha256":"02594970ea8b24d9b2e40579e7dfadffd72f208c9ed0399d328cb98aacb7ab3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Confessions/Book_IX/Chapter_6","source_utf8_byte_end":50115,"source_utf8_byte_start":46677,"text_sha256":"bd03bb14c5ef01a5c24d9cb7feb7db6c8cd8bde5ad7eca7afcca8767e7efd97e","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Confessions/Book_IX/Chapter_6

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:2146138bd7d3a49bd5a65eb2bf66ecd3530824657ba4d6a9bd36edb585701353d37b97
line:217369627aee880fa3e631ce5e031d996ac1bd6d39cd63012082a65a0a7160f5cbd515

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:329e180b5bcd102661f9:p:2text_match_identity_requires_check1