Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c0d0abc23013edab07ed76d92a2a84a7b2f376d19d750508bb64a3f8b853ccc9
origineel ID: ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2560d60391d513121f386413e2037847947d5804c5c008a9a5d9dc7ae40c50ba · 1,028 tekens

Tekst tekstblob openen

The body which is born of the holy Virgin is in truth body united with divinity, not that the body which was received up into the heavens descends, but that the bread itself and the wine are changed into God’s body and blood. But if you enquire how this happens, it is enough for you to learn that it was through the Holy Spirit, just as the Lord took on Himself flesh that subsisted in Him and was born of the holy Mother of God through the Spirit. And we know nothing further save that the Word of God is true and energises and is omnipotent, but the manner of this cannot be searched out. But one can put it well thus, that just as in nature the bread by the eating and the wine and the water by the drinking are changed into the body and blood of the eater and drinker, and do not become a different body from the former one, so the bread of the table and the wine and water are supernaturally changed by the invocation and presence of the Holy Spirit into the body and blood of Christ, and are not two but one and the same.

Versies (2)

Versie 0b59c026707db8ac01bd8d5c319ba7779dd6603803c049b977578ba2981cd904
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"da65f0c1512f2c10ad457db3df22b49c7ce9b7d2769fe81b10eb03ac75686e8b"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:8","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwcw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e44386fbab23110181f157c5b0a3915d84889fdb6b68e76095feceaa6bb4564d"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a454f9b1c516a332ad8737994f0c92cedb1f8bb35deab131ee8aef9fd33ccf69"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a92461dcd1ff230f254697b44c798b0eb30bd9cb21355b18c012353a08002c7"},"original_id":"cite_ref-24","targets":["#cite_note-24"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c9f0fff03128b3264f29fb6ed9d336a52b3a8e00eedea307c0519708b7d4506f"},"original_id":"cite_ref-25","targets":["#cite_note-25"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e78e712ad705530dd1da1a6a9357fac2165c71df5a9bd96c56a7ec074223ba53"},"original_id":"cite_ref-26","targets":["#cite_note-26"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":114753,"source_char_start":41916},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"157a562ad0cc72b77786086100207b27d6e5dde395bc7548b18bbfbb9386134f"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":50678,"source_char_start":50278,"source_html":{"$text_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac"},"source_html_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":50686,"source_utf8_byte_start":50284},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","text":"Chapter XIII.—Concerning the holy and immaculate Mysteries of the Lord."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68697,"source_char_start":65740,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"1816195448935017a6f24bc97e6ff9d63490dd78c347ee6f72c7f4e89735232e"},"source_html_sha256":"1816195448935017a6f24bc97e6ff9d63490dd78c347ee6f72c7f4e89735232e","source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":586,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","source_utf8_byte_end":68723,"source_utf8_byte_start":65764,"text_sha256":"2560d60391d513121f386413e2037847947d5804c5c008a9a5d9dc7ae40c50ba","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13

Versie 3a5c8b5a1f9e4908d270ecbfff9afc5dae9ccb2edca8e36d5feeb3f69b37397c
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1816195448935017a6f24bc97e6ff9d63490dd78c347ee6f72c7f4e89735232e"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:8","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwcw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e44386fbab23110181f157c5b0a3915d84889fdb6b68e76095feceaa6bb4564d"},"original_id":"cite_ref-22","targets":["#cite_note-22"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a454f9b1c516a332ad8737994f0c92cedb1f8bb35deab131ee8aef9fd33ccf69"},"original_id":"cite_ref-23","targets":["#cite_note-23"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0a92461dcd1ff230f254697b44c798b0eb30bd9cb21355b18c012353a08002c7"},"original_id":"cite_ref-24","targets":["#cite_note-24"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c9f0fff03128b3264f29fb6ed9d336a52b3a8e00eedea307c0519708b7d4506f"},"original_id":"cite_ref-25","targets":["#cite_note-25"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e78e712ad705530dd1da1a6a9357fac2165c71df5a9bd96c56a7ec074223ba53"},"original_id":"cite_ref-26","targets":["#cite_note-26"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":114753,"source_char_start":41916},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"157a562ad0cc72b77786086100207b27d6e5dde395bc7548b18bbfbb9386134f"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:5b768e9775b6ab075bb5:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":50678,"source_char_start":50278,"source_html":{"$text_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac"},"source_html_sha256":"0f7809fa47215f38ef0af641213128a6f56b5e121f87bb0499d1d4a17a23fdac","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":50686,"source_utf8_byte_start":50284},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","text":"Chapter XIII.—Concerning the holy and immaculate Mysteries of the Lord."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":68697,"source_char_start":65740,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"1816195448935017a6f24bc97e6ff9d63490dd78c347ee6f72c7f4e89735232e"},"source_html_sha256":"1816195448935017a6f24bc97e6ff9d63490dd78c347ee6f72c7f4e89735232e","source_id":"5b768e9775b6ab075bb5","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":586,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/5b768e9775b6ab075bb5.html","source_sha256":"43f24a27ab795c0b604f69ee5050b543744b86b0123379a6c2fb9856fdf8c0b7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13","source_utf8_byte_end":68723,"source_utf8_byte_start":65764,"text_sha256":"2560d60391d513121f386413e2037847947d5804c5c008a9a5d9dc7ae40c50ba","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_13

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:897463a5c8b5a1f9e4908d270ecbfff9afc5dae9ccb2edca8e36d5feeb3f69b37397c
line:8411410b59c026707db8ac01bd8d5c319ba7779dd6603803c049b977578ba2981cd904

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:5b768e9775b6ab075bb5:p:8text_match_identity_requires_check1