Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c0c0a865bc1ffc2fc2e394a07b09ce9bbc8e7eb5063aa833c4539f3d67fa3137
origineel ID: pg71937-Footnote_668 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8 · 10 tekens

Tekst tekstblob openen

John i. 3.

Versies (5)

Versie 22b9a6239f2af41d11221c95785f7613246dcb126baddb3c8dc5aa633ce0ada0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER V. BEHAVIOUR IN THE BATHS."],"marker_anchor":"FNanchor_668","paragraph_id":"pg71937-paragraph-530"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"099d349c171764d6b2b79a99106de6066747fe321622860d35f8406ee1d0da7d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_668","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_668","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"4f883cb296ff0b32e4937ea1adb8629345c44bf5d010df903b446f02f1d51863"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668","text":{"$text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8"},"text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","original_text_normalized_dedup_sha256":"83104ca7e1be1ae8c525d28e3a25a5b97ac899a89bdc944b47e3def1ef15f6ac","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_668","original_paragraph_html_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-530","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668

Versie 2e4bd385b8aa07beb5813f5be45f1e6b87630891d1b40a939a770b46886e71c1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER V. BEHAVIOUR IN THE BATHS."],"marker_anchor":"FNanchor_668","paragraph_id":"pg71937-paragraph-530"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"099d349c171764d6b2b79a99106de6066747fe321622860d35f8406ee1d0da7d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_668","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_668","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"4f883cb296ff0b32e4937ea1adb8629345c44bf5d010df903b446f02f1d51863"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668","text":{"$text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8"},"text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","original_text_normalized_dedup_sha256":"83104ca7e1be1ae8c525d28e3a25a5b97ac899a89bdc944b47e3def1ef15f6ac","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_668","original_paragraph_html_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-530","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668

Versie 3ffff60cd8e4f85055616eb9e788cb9b1df1f96c7fe339adfcd535e8bfb6cebb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"p-left\">The baths are opened promiscuously to men and women; and<span class=\"pagenum\" id=\"Page_297\">[297]</span>\r\nthere they strip for licentious indulgence (for from looking, men get\r\nto loving), as if their modesty had been washed away in the bath. Those\r\nwho have not become utterly destitute of modesty shut out strangers;\r\nbut bathe with their own servants, and strip naked before their slaves,\r\nand are rubbed by them; giving to the crouching menial liberty to lust,\r\nby permitting fearless handling. For those who are introduced before\r\ntheir naked mistresses while in the bath, study to strip themselves\r\nin order to audacity in lust, casting off fear in consequence of the\r\nwicked custom. The ancient athletes, ashamed to exhibit a man naked,\r\npreserved their modesty by going through the contest in drawers; but\r\nthese women, divesting themselves of their modesty along with their\r\nchemise, wish to appear beautiful, but contrary to their wish are\r\nsimply proved to be wicked. For through the body itself the wantonness\r\nof lust shines clearly; as in the case of dropsical people, the water\r\ncovered by the skin. Disease in both is known from the look. Men,\r\ntherefore, affording to women a noble example of truth, ought to\r\nbe ashamed at their stripping before them, and guard against these\r\ndangerous sights; “for he who has looked curiously,” it is said, “hath\r\nsinned already.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_667\" id=\"FNanchor_667\">[667]</a> At home, therefore, they ought to regard with\r\nmodesty parents and domestics; in the ways, those they meet; in the\r\nbaths, women; in solitude, themselves; and everywhere the Word, who is\r\neverywhere, “and without Him was not anything.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_668\" id=\"FNanchor_668\">[668]</a> For so only shall\r\none remain without falling, if he regard God as ever present with him.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER V. BEHAVIOUR IN THE BATHS."],"marker_anchor":"FNanchor_668","paragraph_id":"pg71937-paragraph-530"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"099d349c171764d6b2b79a99106de6066747fe321622860d35f8406ee1d0da7d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_668","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_668","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_668\" id=\"Footnote_668\">[668]</a> John i. 3.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668","text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668

Versie b6fc76c469d2a6af3c4980f3f24ee95e46076f11222b38d1ad7745d978ae9be8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER V. BEHAVIOUR IN THE BATHS."],"marker_anchor":"FNanchor_668","paragraph_id":"pg71937-paragraph-530"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"099d349c171764d6b2b79a99106de6066747fe321622860d35f8406ee1d0da7d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_668","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_668","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"4f883cb296ff0b32e4937ea1adb8629345c44bf5d010df903b446f02f1d51863"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668","text":{"$text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8"},"text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","original_text_normalized_dedup_sha256":"83104ca7e1be1ae8c525d28e3a25a5b97ac899a89bdc944b47e3def1ef15f6ac","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_668","original_paragraph_html_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-530","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668

Versie f4f292c3d12b3e6467c650b840ef02d9f22b7cac85659b6a72002d6695d0bb72
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"51723f6f3d574ae1e9aa9df1c1e872f98d0ee18c83fc21952f03afbcbe996b1f","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 3","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[3]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK III.","CHAPTER V. BEHAVIOUR IN THE BATHS."],"marker_anchor":"FNanchor_668","paragraph_id":"pg71937-paragraph-530"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"099d349c171764d6b2b79a99106de6066747fe321622860d35f8406ee1d0da7d","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 3","verse":3,"verse_end":3}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_668","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_668","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"4f883cb296ff0b32e4937ea1adb8629345c44bf5d010df903b446f02f1d51863"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668","text":{"$text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8"},"text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"a2b5b8f86ab2f22d26fd27b659591c10f0904c030a367b373487888b6c33f5d8","original_text_normalized_dedup_sha256":"83104ca7e1be1ae8c525d28e3a25a5b97ac899a89bdc944b47e3def1ef15f6ac","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_668","original_paragraph_html_sha256":"4cf41dc801efd2db3aa8d4ed9cc619a253117d36530fcf0405daa7e6e691ab07","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-530","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_668

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:12051049222b9a6239f2af41d11221c95785f7613246dcb126baddb3c8dc5aa633ce0ada0
line:120511509b6fc76c469d2a6af3c4980f3f24ee95e46076f11222b38d1ad7745d978ae9be8
line:120513073b6fc76c469d2a6af3c4980f3f24ee95e46076f11222b38d1ad7745d978ae9be8
line:152018273ffff60cd8e4f85055616eb9e788cb9b1df1f96c7fe339adfcd535e8bfb6cebb
line:73996282e4bd385b8aa07beb5813f5be45f1e6b87630891d1b40a939a770b46886e71c1
line:739101242e4bd385b8aa07beb5813f5be45f1e6b87630891d1b40a939a770b46886e71c1
line:73911997f4f292c3d12b3e6467c650b840ef02d9f22b7cac85659b6a72002d6695d0bb72

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_668text_match_identity_requires_check1