Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c0ad7e37d01b2b17e989b58490546e4ec373925f46909b50768e1d967b71248d
origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1badcff270f467f7a680132d36157ca887d3098047743a0e5c0274d4b90ece72 · 1,219 tekens

Tekst tekstblob openen

While I spoke thus concerning others, I also lectured myself, saying, Why do I blame others, being myself guilty of the very same crime of heedlessness? But I shall hasten into Judæa, having first arranged my affairs. And when I had thus made up my mind, there occurred a long time of delay, my worldly affairs being difficult to arrange. Therefore, meditating further on the nature of life, that by involving men in hope it lays snares for those who are making haste, yea, and how much time I had been robbed of while tossed by hopes, and that we men die while thus occupied, I left all my affairs as they were, and sped to Portus; and coming to the harbour, and being taken on board a ship, I was borne by adverse winds to Alexandria instead of Judæa; and being detained there by stress of weather, I consorted with the philosophers, and told them about the rumour and the sayings of him who had appeared in Rome. And they answered that indeed they knew nothing of him who had appeared in Rome; but concerning Him who was born in Judæa, and who was said by the report to be the Son of God, they had heard from many who had come from thence, and had learned respecting all the wonderful things that He did with a word.

Versies (5)

Versie 11f915de90bbf220f6112766815f4ca80f58b032db72c02cd27ddb8503094568
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c"},"html_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"1badcff270f467f7a680132d36157ca887d3098047743a0e5c0274d4b90ece72","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2

Versie 1fff2a0cd809521eaec8023e46254ee05574019944cda5de930b90ebb790bfbd
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c"},"html_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"1badcff270f467f7a680132d36157ca887d3098047743a0e5c0274d4b90ece72","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2

Versie 81f912773c536394d139584b28c87997756e7fc2069726a7aca548c07f8f4865
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2","translator":"Rev. Thomas Smith, D.D. (qualified identification with Thomas Smith,1817–1906); native allocation Homilies 1–5. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2

Versie 947e6ed4877e9cff3795e5ef71d0ae972f5291ffbcf8b48de229456cf6d48db3
{"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.iv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-smith/#native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"a6c7d0cbb7632c7f8a3f42c88863a8f0870593cd5e273ed45287f0410cad40ed"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-smith","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c"},"html_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":23,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"1badcff270f467f7a680132d36157ca887d3098047743a0e5c0274d4b90ece72","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.iv.viii-p2

Versie f9349a2e9d3d70e09a91b39255ad00c6a018674f353abe1430cfe72632dad576
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c"},"source_anchor":"vi.iv.iv.viii-p2","source_html":{"$text_sha256":"fc13aedce7ace9645a1d7dcc5eef35f7890e63aab138cfbc4e397342f591fa8c"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[10]181081f912773c536394d139584b28c87997756e7fc2069726a7aca548c07f8f4865
line:11167881fff2a0cd809521eaec8023e46254ee05574019944cda5de930b90ebb790bfbd
line:112017111f915de90bbf220f6112766815f4ca80f58b032db72c02cd27ddb8503094568
line:1124617947e6ed4877e9cff3795e5ef71d0ae972f5291ffbcf8b48de229456cf6d48db3
line:1136675f9349a2e9d3d70e09a91b39255ad00c6a018674f353abe1430cfe72632dad576

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-clementine-homilies:vi.iv.iv.viii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8