Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c0771a53606ddd719abb0a1c109cf42718fabcdb8c8195cddd7eaf62769a0689
origineel ID: native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9a2f7e02c65e3fd1be9dc5e2525a533493777ae86e39db12081cafa968146d00 · 1,765 tekens

Tekst tekstblob openen

But inasmuch as a place still remains open for disbelief, in saying, "Thy sins be forgiven thee:"----for man sees not the forgiven sins with the eyes of the body, whereas the putting off of the disease, and the paralytic's rising up and walking carries with it a clear demonstration of a godlike power:----He adds, "Rise up and carry thy bed, and go to thine house:" and this was done, for he returned unto his house, delivered from the infirmity under which he had so long suffered. It is proved therefore by the very fact, that "the Son of man has power on earth to forgive sins." But of whom says He this? Is it of Himself, or also of us? Both the one and the other are true. For He forgives sins as being the Incarnate God, the Lord of the law: and we too have received from Him this splendid and most admirable grace. For He hath crowned man's nature with this great honour also, having even said to the holy apostles, "Verily I say unto you, whatsoever things ye bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever things ye loose on earth shall be loosed in heaven." And again, "Whosesoever sins ye remit, they shall be remitted unto them: and whosesoever ye bind shall be bound." And what is the occasion on which we find Him thus speaking unto them? It was after He had trampled upon the power of death, and risen from the grave, when He breathed upon them, and said, "Receive the Holy Ghost." For having made them partakers of His nature, and bestowed upon them the indwelling of the Holy Ghost, He also made them sharers of His glory, by giving them power both to remit and to bind sins. And as we have been commanded to perform this very act, how must not He much more Himself remit sins, when He giveth unto others authority to enable them to do so?

Versies (3)

Versie 00a65c24afe112a59b884dfe1832f9f8cbd22f5aeb4cd9b7f103b286cdcd84e4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83eb9994caf28a8f30b48dbdd7d3fb5f6c5869a08affb71a4c1443ae882fa786"},"id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200","native_node_xpath":"/html/body/p[61]","original_html":{"$text_sha256":"83eb9994caf28a8f30b48dbdd7d3fb5f6c5869a08affb71a4c1443ae882fa786"},"source_anchor":"p83","source_html":{"$text_sha256":"83eb9994caf28a8f30b48dbdd7d3fb5f6c5869a08affb71a4c1443ae882fa786"},"source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm

Versie 8447083fa70e40ba5c80b9e5b6c32ae62e4e5c64d483c4edbe7f80fdb58bd502
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 61","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p83","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p83

Versie 884be8b442dde1dc655b92602593489c06e29fd10e48e8b98f161ea6d4a63673
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 61","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/13b79fed0fa419206517/#native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p83","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"13b79fed0fa419206517","source_node":{"html":{"$text_sha256":"83eb9994caf28a8f30b48dbdd7d3fb5f6c5869a08affb71a4c1443ae882fa786"},"html_sha256":"83eb9994caf28a8f30b48dbdd7d3fb5f6c5869a08affb71a4c1443ae882fa786","xpath":"/html/body/p[61]"},"source_paragraph_index":61,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/13b79fed0fa419206517.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200","source_sha256":"01eecdb0842cba9041d06a84538d2b9d106ca656ac2432bbcf9d06ee0cfa9248","text_sha256":"9a2f7e02c65e3fd1be9dc5e2525a533493777ae86e39db12081cafa968146d00","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_02_sermons_12_25.htm#p83

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[118]17878447083fa70e40ba5c80b9e5b6c32ae62e4e5c64d483c4edbe7f80fdb58bd502
line:1191937400a65c24afe112a59b884dfe1832f9f8cbd22f5aeb4cd9b7f103b286cdcd84e4
line:11938645884be8b442dde1dc655b92602593489c06e29fd10e48e8b98f161ea6d4a63673

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:13b79fed0fa419206517:6819497a835ccf439200already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8