Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c0513b3ad7d1000fb90acd9ed11449db27232f9d2a07b47e83f8c0b89f606144
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9400b7e9521bfad008fb7a9e4b3340e54861b2a1ed3d264e493cc3f9e06ab5e6 · 1,480 tekens

Tekst tekstblob openen

We ought then to take the utmost care that our inner man as well may cast off and make away with all those possessions of its sins, which it acquired in its former life: which as they continually cling to body and soul are our very own, and, unless we reject them and cut them off while we are still in the flesh, will not cease to accompany us after death. For as good qualities, or charity itself which is their source, may be gained in this world, and after the close of this life make the man who loves it lovely and glorious, so our faults transmit to that eternal remembrance a mind darkened and stained with foul colours. For the beauty or ugliness of the soul is the product of its virtues or its vices, the colour it takes from which either makes it so glorious, that it may well hear from the prophet “And the king shall have pleasure in thy beauty,” or so black, and foul, and ugly, that it must surely acknowledge the stench of its shame, and say “My wounds stink and are corrupt because of my foolishness,” and the Lord Himself says to it “Why is not the wound of the daughter of my people closed?” And therefore these are our very own possessions, which continually remain with the soul, which no king and no enemy can either give or take away from us. These are our very own possessions which not even death itself can part from the soul, but by renouncing which we can attain to perfection, and by clinging to which we shall suffer the punishment of eternal death.

Versies (5)

Versie 0371bbfa9a4ad99163101e4a749ea2dfb47c9b49e2bfb513b1a5f2f8f8664078
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c"},"xml_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"9400b7e9521bfad008fb7a9e4b3340e54861b2a1ed3d264e493cc3f9e06ab5e6","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2

Versie 0a4acfb3e4944d5c3bf38629f4ec9d91aa6d84df208a6963ba878b078192708d
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c"},"xml_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"9400b7e9521bfad008fb7a9e4b3340e54861b2a1ed3d264e493cc3f9e06ab5e6","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2

Versie 8b123cbe99d4d02f2f695b7475814e0288b44a9e743f0918ece166ad196f3c0a
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c"},"xml_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"9400b7e9521bfad008fb7a9e4b3340e54861b2a1ed3d264e493cc3f9e06ab5e6","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2

Versie be3784ef6d3199a852fb4a56067f22a813f103b174b2e163095480f2250cc73b
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c"},"xml_sha256":"af1c589563466a10aeab1c7a37f761cbdb4915cea1fa49f61cf177cad7e5b00c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[4]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":119,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"9400b7e9521bfad008fb7a9e4b3340e54861b2a1ed3d264e493cc3f9e06ab5e6","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2

Versie e08a960c7c8718cbab211f620d1f3b090de32573572ce7c806105adcb3c71baf
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 119","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.iv.viii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[271]1806e08a960c7c8718cbab211f620d1f3b090de32573572ce7c806105adcb3c71baf
line:27233997be3784ef6d3199a852fb4a56067f22a813f103b174b2e163095480f2250cc73b
line:272443330371bbfa9a4ad99163101e4a749ea2dfb47c9b49e2bfb513b1a5f2f8f8664078
line:273232358b123cbe99d4d02f2f695b7475814e0288b44a9e743f0918ece166ad196f3c0a
line:273304640a4acfb3e4944d5c3bf38629f4ec9d91aa6d84df208a6963ba878b078192708d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.iv.viii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8