Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c041723c45f8bdccc0df894712a60df333ba25810626bb3110377ede4f401813
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c00de3b846a9be75ce94215bf1da9919247f433021d6067f64f7587affd09940 · 78 tekens

Tekst tekstblob openen

This is quoted from the Septuagint; literally, have watched for, custodierunt.

Versies (3)

Versie 528a64fe387e7a14bb747b7a34163da4a4398abbfbd42823658ebb0f8284c5a2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"86324900548dbf8c211014461acb2955eda03a582fa9f9c225fa175a28bcc105"}],"source_library_url":"/library/8e86156ac1907a4a34d2/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XI#cite_note-22","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-22"],"body_html":{"$text_sha256":"3e6423f8c35481f6c38871fbe95c1a3adce681ead44c4e24146f40309efbb292"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"72994b6b39929b168901929c1931bfabe5dba49d5fdde896a83cff9842acfad2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]","id":"cite_note-22"},"reference_proofs":[],"source_id":"8e86156ac1907a4a34d2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f7a2eebead6d2c31a0f003f03c242c8c94b75c9e0fc9999aab453c32b5b1065a"},"html_sha256":"f7a2eebead6d2c31a0f003f03c242c8c94b75c9e0fc9999aab453c32b5b1065a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"3e6423f8c35481f6c38871fbe95c1a3adce681ead44c4e24146f40309efbb292"},"html_sha256":"3e6423f8c35481f6c38871fbe95c1a3adce681ead44c4e24146f40309efbb292","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[22]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/8e86156ac1907a4a34d2.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_sha256":"36b84879925ed7a1f327c5e01186c2034109b879fe4529e937410a7a3f7f49c5","text_sha256":"c00de3b846a9be75ce94215bf1da9919247f433021d6067f64f7587affd09940","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XI#cite_note-22

Versie c4ac66f38b2eea8361915e58ed6fadc10c12a4ac5b90dc9b993559bcf8442808
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e6423f8c35481f6c38871fbe95c1a3adce681ead44c4e24146f40309efbb292"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2","note_source_id":"cite_note-22","original_html":{"$text_sha256":"3e6423f8c35481f6c38871fbe95c1a3adce681ead44c4e24146f40309efbb292"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-22","source_anchor":"cite_note-22","source_html":{"$text_sha256":"3e6423f8c35481f6c38871fbe95c1a3adce681ead44c4e24146f40309efbb292"},"source_sha256":"36b84879925ed7a1f327c5e01186c2034109b879fe4529e937410a7a3f7f49c5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XI

Versie dcbb372e8dad2a0442afe68a318a47384fe5864669b1d69895f8ff63a25ed839
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-22","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The prophet Elias also, in the third book of Kings: “I have been very jealous for the Lord God of hosts, because the children of Israel have forsaken Thee, thrown down Thine altars, and slain Thy prophets with the sword; and I only am left, and they seek my life to take it away.” On account of these impieties of theirs He cast them off for ever; and so He ceased to send to them prophets. But He commanded His own Son, the first-begotten, the maker of all things, His own counsellor, to descend from heaven, that He might transfer the sacred religion of God to the Gentiles, that is, to those who were ignorant of God, and might teach them righteousness, which the perfidious people had cast aside. And He had long before threatened that He would do this, as the prophet Malachi shows, saying: “I have no pleasure in you, saith the Lord, and I will not accept an offering from your hands; for from the rising of the sun even unto its setting, my name shall be great among the Gentiles.” David also in the seventeenth Psalm says: “Thou wilt make me the head of the heathen; a people whom I have not known shall serve me.” Isaiah also thus speaks: “I come to gather all nations and tongues; and they shall come and see my glory; and I will send among them a sign, and I will send those that escape of them unto the nations which are afar off, which have not heard my fame; and they shall declare my glory among the Gentiles.” Therefore, when God wished to send to the earth one who should measure His temple, He was unwilling to send him with heavenly power and glory, that the people who had been ungrateful towards God might be led into the greatest error, and suffer punishment for their crimes, since they had not received their Lord and God, as the prophets had before foretold that it would thus happen. For Isaiah whom the Jews most cruelly slew, cutting him asunder with a saw, thus speaks: “Hear, O heaven; and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have begotten sons, and lifted them up on high, and they have rejected me. The ox knoweth his owner, and the ass his master’s stall; but Israel hath not known, my people has not understood.” Jeremiah also says, in like manner: “The turtle and the swallow hath known her time, and the sparrows of the field have observed the times of their coming: but my people have not known the judgment of the Lord. How do you say, We are wise, and the law of the Lord is with us? The meting out is in vain; the scribes are deceived and confounded: the wise men are dismayed and taken, for they have rejected the word of the Lord.”"],"source_library_url":"/library/8e86156ac1907a4a34d2/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XI#cite_note-22","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XI#cite_note-22

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1213]1785dcbb372e8dad2a0442afe68a318a47384fe5864669b1d69895f8ff63a25ed839
line:121413903528a64fe387e7a14bb747b7a34163da4a4398abbfbd42823658ebb0f8284c5a2
line:121421372c4ac66f38b2eea8361915e58ed6fadc10c12a4ac5b90dc9b993559bcf8442808

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:8e86156ac1907a4a34d2:7e9b6ef20bca3492d7b2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8