Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c02c0feae2cdcf26cd87c231b9a00d038dd91d37c31f413b2262483cb5fa0d4f
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: eaa9cd2ce3efbfcbd84b9d83e4b64b495b477d1ec41b8dacb123fe8a83381423 · 2,644 tekens

Tekst tekstblob openen

28. In the symbol of our faith and hope, which was delivered by the Apostles, and is not written with paper and ink, but on fleshy tables of the heart, after the confession of the Trinity and the unity of the Church, the whole symbol of Christian dogma concludes with the resurrection of the flesh. You dwell so exclusively upon the subject of the body, harping upon it in your discourse, repeating first the body, and secondly the body, and again the body, and nine times over the body, that you do not even once name the flesh; whereas they always speak of the flesh, but say nothing of the body. I would have you know that we see through what you craftily add, and with wise precaution seek to conceal. For you make use of the same passages to prove the reality of the resurrection by means of which Origen denies it; you support questionable positions with doubtful arguments, and thus raise a storm which in a moment overthrows the settled fabric of faith. You quote the words, “It is sown an animal body: it shall rise a spiritual body.” “For they shall neither marry, nor be given in marriage, but shall be as the angels in heaven.” What other instances would you take if you were denying the resurrection? You intend to confess the resurrection of the flesh, you say, in a real and not an imaginary sense. After the remarks with which you smooth things over to the ears of the ignorant, to the effect that we rise again with the very bodies with which we died and were buried, why do you not go on and speak thus: “The Lord after His resurrection showed the prints of the nails in His hands, pointed to the wound of the spear in His side, and when the Apostles doubted because they thought they saw a phantom, gave them reply,‘Handle Me and see, for a spirit hath not flesh and blood as ye see Me have’; and specially to Thomas, ‘Put thy finger into My hands, and thy hand into My side, and be not faithless, but believing.’ Similarly after the resurrection we shall have the same members which we now use, the same flesh and blood and bones, for it is not the nature of these which is condemned in Holy Scripture, but their works. Then again, it is written in Genesis: ‘My Spirit shall not abide in those men, because they are flesh.’ And the Apostle Paul, speaking of the corrupt doctrine and works of the Jews, says: ‘I rested not in flesh and blood.’ And to the Saints, who, of course, were in the flesh, he says: ‘But ye are not in the flesh, but in the spirit, if the Spirit of God dwells in you.’ For by denying that they were in the flesh who clearly were in the flesh, he condemned not the substance of the flesh but its sins.”

Versies (4)

Versie 34380876669ef72f7cf2bc3055f80b58e0ceb284d83324c9bc8faf320c6f82d2
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/32610348eb52af363836/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwAlw","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"32610348eb52af363836","source_node":{"html":{"$text_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047"},"html_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/32610348eb52af363836.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","source_sha256":"0e3a3688af163e293f0bdcb0193f55433d30b8015a2abc283c4e13cf863fa066","text_sha256":"eaa9cd2ce3efbfcbd84b9d83e4b64b495b477d1ec41b8dacb123fe8a83381423","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"To Pammachius against John of Jerusalem","work_id":"jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem"}

references: [] | work_id: jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwAlw

Versie 4e9ffd0128c864f4a7d90f84f9f4c346bf416cff24be937af33ea4207a22c996
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/32610348eb52af363836/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwAlw","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"32610348eb52af363836","source_node":{"html":{"$text_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047"},"html_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/32610348eb52af363836.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","source_sha256":"0e3a3688af163e293f0bdcb0193f55433d30b8015a2abc283c4e13cf863fa066","text_sha256":"eaa9cd2ce3efbfcbd84b9d83e4b64b495b477d1ec41b8dacb123fe8a83381423","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"To Pammachius against John of Jerusalem","work_id":"jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem"}

references: [] | work_id: jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwAlw

Versie 64dc6217c1df6ea3e6e7063bba6fbe4853f4d3c71bebfa8aea324c2b86bae302
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/32610348eb52af363836/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwAlw","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab"},"verified":true,"work":"To Pammachius against John of Jerusalem","work_id":"jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem"}

references: [] | work_id: jerome-to-pammachius-against-john-of-jerusalem | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem#mwAlw

Versie b7d79ce345d16271f811e6a1503c10cdb8fac5dc6faf2302b68639b6f66ef795
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dab","original_html":{"$text_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047"},"original_node_id":"mwAlw","source_anchor":"mwAlw","source_html":{"$text_sha256":"401c69ea952c821b2cc17d762c9bd5cfb97013fee7bc1e250ec9bed602bd8047"},"source_sha256":"0e3a3688af163e293f0bdcb0193f55433d30b8015a2abc283c4e13cf863fa066","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/To_Pammachius_against_John_of_Jerusalem

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[190]179164dc6217c1df6ea3e6e7063bba6fbe4853f4d3c71bebfa8aea324c2b86bae302
line:1918614b7d79ce345d16271f811e6a1503c10cdb8fac5dc6faf2302b68639b6f66ef795
line:1913223434380876669ef72f7cf2bc3055f80b58e0ceb284d83324c9bc8faf320c6f82d2
line:191377174e9ffd0128c864f4a7d90f84f9f4c346bf416cff24be937af33ea4207a22c996
line:19138886b7d79ce345d16271f811e6a1503c10cdb8fac5dc6faf2302b68639b6f66ef795

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:32610348eb52af363836:2ee3fcccb166e5e46dabalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8