Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c02371b737a0738dedf8bf774ff5cbcecb6e9f91ca348d8f5a222e0beae4dcba
origineel ID: pg45305-paragraph-656 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 09f380fedd20446e28e18ae746c5cda9dfdfc2b8e29a8b2bcc9a26875a94a550 · 2,087 tekens

Tekst tekstblob openen

Our opponents, too, make much of this, that in this world there is no flesh which can suffer pain and cannot die; while they make nothing of the fact that there is something which is greater than the body. For the spirit, whose presence animates and rules the body, can both suffer pain and cannot die. Here then is something which, though it can feel pain, is immortal. And this capacity, which we now see in the spirit of all, shall be hereafter in the bodies of the damned. Moreover, if we attend to the matter a little more closely, we see that what is called bodily pain is rather to be referred to the soul. For it is the soul, not the body, which is pained, even when the pain originates with the body,—the soul feeling pain at the point where the body is hurt. As then we speak of bodies feeling and living, though the feeling and life of the body are from the soul, so also we speak of bodies being pained, though no pain can be suffered by the body apart from the soul. The soul, then, is pained with the body in that part where something occurs to hurt it; and it is pained alone, though it be in the body, when some invisible cause distresses it, while the body is safe and sound. Even when not associated with the body it is pained; for certainly that rich man was suffering in hell when he cried, "I am tormented in this flame." But as for the body, it suffers no pain when it is soulless; and even when animate it can suffer only by the soul's suffering. If, therefore, we might draw a just presumption from the existence of pain to that of death, and conclude that where pain can be felt death can occur, death would rather be the property of the soul, for to it pain more peculiarly belongs. But, seeing that that which suffers most cannot die, what ground is there for supposing that those bodies, because destined to suffer, are therefore destined to die? The Platonists indeed maintained that these earthly bodies and dying members gave rise to the fears, desires, griefs, and joys of the soul. "Hence," says Virgil (i.e. from these earthly bodies and dying members),

Versies (1)

Versie fa840f9266d97f172902416f8d2333b2f997f1dea06125bf4c98ec50721b2db9
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9d39f2443f9a8821561264981564b31bf34e2ccbb2c0ff571fef19663868d0c2","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK TWENTY-FIRST.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-656","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_855_855"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>Our opponents, too, make much of this, that in this world\r\nthere is no flesh which can suffer pain and cannot die;\r\nwhile they make nothing of the fact that there is something\r\nwhich is greater than the body. For the spirit, whose presence\r\nanimates and rules the body, can both suffer pain and<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_416\">[Pg 416]</a></span>\r\ncannot die. Here then is something which, though it can\r\nfeel pain, is immortal. And this capacity, which we now see\r\nin the spirit of all, shall be hereafter in the bodies of the\r\ndamned. Moreover, if we attend to the matter a little more\r\nclosely, we see that what is called bodily pain is rather to be\r\nreferred to the soul. For it is the soul, not the body, which\r\nis pained, even when the pain originates with the body,—the\r\nsoul feeling pain at the point where the body is hurt. As then\r\nwe speak of bodies feeling and living, though the feeling and\r\nlife of the body are from the soul, so also we speak of bodies\r\nbeing pained, though no pain can be suffered by the body\r\napart from the soul. The soul, then, is pained with the body\r\nin that part where something occurs to hurt it; and it is\r\npained alone, though it be in the body, when some invisible\r\ncause distresses it, while the body is safe and sound. Even\r\nwhen not associated with the body it is pained; for certainly\r\nthat rich man was suffering in hell when he cried, \"I am\r\ntormented in this flame.\"<a id=\"FNanchor_855_855\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_855_855\">[855]</a> But as for the body, it suffers no\r\npain when it is soulless; and even when animate it can\r\nsuffer only by the soul's suffering. If, therefore, we might\r\ndraw a just presumption from the existence of pain to that of\r\ndeath, and conclude that where pain can be felt death can\r\noccur, death would rather be the property of the soul, for to\r\nit pain more peculiarly belongs. But, seeing that that which\r\nsuffers most cannot die, what ground is there for supposing\r\nthat those bodies, because destined to suffer, are therefore\r\ndestined to die? The Platonists indeed maintained that these\r\nearthly bodies and dying members gave rise to the fears, desires,\r\ngriefs, and joys of the soul. \"Hence,\" says Virgil (<i>i.e.</i> from\r\nthese earthly bodies and dying members),</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"09f380fedd20446e28e18ae746c5cda9dfdfc2b8e29a8b2bcc9a26875a94a550","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:6561823fa840f9266d97f172902416f8d2333b2f997f1dea06125bf4c98ec50721b2db9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-656text_match_identity_requires_check1