Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c0086330c792860fbf266281419668c8ca1b5ffe3da3d7693e20316601b7aadb
origineel ID: ancl:7184b5943bf9b82c0fc3:p:3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 59f5b22d80a9c305a87a60928efa3eaa073191f2b0c979316e5fd3b978099f93 · 1,816 tekens

Tekst tekstblob openen

Union, then, is one thing, and incarnation is something quite different. For union signifies only the conjunction, but not at all that with which union is effected. But incarnation (which is just the same as if one said “the putting on of man’s nature”) signifies that the conjunction is with flesh, that is to say, with man, just as the heating of iron implies its union with fire. Indeed, the blessed Cyril himself, when he is interpreting the phrase, “one nature of God the Word Incarnate,” says in the second epistle to Sucensus, “For if we simply said ‘the one nature of the Word’ and then were silent, and did not add the word ‘incarnate,’ but, so to speak, quite excluded the dispensation, there would be some plausibility in the question they feign to ask, ‘If one nature is the whole, what becomes of the perfection in humanity, or how has the essence like us come to exist?’ But inasmuch as the perfection in humanity and the disclosure of the essence like us are conveyed in the word ‘incarnate,’ they must cease from relying on a mere straw.” Here, then, he placed the nature of the Word over nature itself. For if He had received nature instead of subsistence, it would not have been absurd to have omitted the “incarnate.” For when we say simply one subsistence of God the Word, we do not err. In like manner, also, Leontius the Byzantine considered this phrase to refer to nature, and not to subsistence. But in the Defence which he wrote in reply to the attacks that Theodoret made on the second anathema, the blessed Cyril says this: “The nature of the Word, that is, the subsistence, which is the Word itself.” So that “the nature of the Word” means neither the subsistence alone, nor “the common nature of the subsistence,” but “the common nature viewed as a whole in the subsistence of the Word.”

Versies (2)

Versie 56b78e83ad29b21b1c192ddcadcee2a51101070654e1b760fa8067f8551ccf30
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ade88a6ef880b15d85d376bebea01ac86b946213446c0dd814db894c575e50ce"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:7184b5943bf9b82c0fc3:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwHQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f27c723f6ef8fe9dda612735bab7549955e83ce5b2adb146ba9c7a5b245f137"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b769491aa117c5ca850cb3e9db879012b9abba22e981973880adc7917847856c"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9fe622d2a14a78dfef82d2077d9a662709f1f59290361fb79299e5ef0f87bc03"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"16a488e799b6aaea2de813f71aed3a46d44abb8a5dae70de05889f2f60232d7e"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b0b1963f6eb834f999e6a629180e10c530fd544038ff00e5b4815618f9ece3da"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5daf40486a44ec681400564efd2c208738ded330940adbd7ba2ae668809d2cd0"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":74421,"source_char_start":41953},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0600b49ebe35d73a10e3f7b6a0cca32a5076329c83adfd91c45d249095f74f3"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:7184b5943bf9b82c0fc3:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":50953,"source_char_start":50329,"source_html":{"$text_sha256":"4532f20dbab12cce565e1f589c01d85a4c0eb77b0f3dc49622dbe95fce048a80"},"source_html_sha256":"4532f20dbab12cce565e1f589c01d85a4c0eb77b0f3dc49622dbe95fce048a80","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":50965,"source_utf8_byte_start":50335},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11","text":"Chapter XI.—Concerning the Nature as viewed in Species and in Individual, and concerning the difference between Union and Incarnation: and how this is to be understood, “The one Nature of God the Word Incarnate.”"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59277,"source_char_start":54170,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ade88a6ef880b15d85d376bebea01ac86b946213446c0dd814db894c575e50ce"},"source_html_sha256":"ade88a6ef880b15d85d376bebea01ac86b946213446c0dd814db894c575e50ce","source_id":"7184b5943bf9b82c0fc3","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7184b5943bf9b82c0fc3.html","source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11","source_utf8_byte_end":59343,"source_utf8_byte_start":54186,"text_sha256":"59f5b22d80a9c305a87a60928efa3eaa073191f2b0c979316e5fd3b978099f93","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11

Versie 8b1732ba8794a764f01ef6992385f3d766a6a81fd9c3e0c9f81a5a3536a6d4b6
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2151566d2aa2b7798bb6805d4c8a971cf75999237d70faeec304712ed32e741f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:7184b5943bf9b82c0fc3:p:3","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwHQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f27c723f6ef8fe9dda612735bab7549955e83ce5b2adb146ba9c7a5b245f137"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b769491aa117c5ca850cb3e9db879012b9abba22e981973880adc7917847856c"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9fe622d2a14a78dfef82d2077d9a662709f1f59290361fb79299e5ef0f87bc03"},"original_id":"cite_ref-7","targets":["#cite_note-7"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"16a488e799b6aaea2de813f71aed3a46d44abb8a5dae70de05889f2f60232d7e"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b0b1963f6eb834f999e6a629180e10c530fd544038ff00e5b4815618f9ece3da"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5daf40486a44ec681400564efd2c208738ded330940adbd7ba2ae668809d2cd0"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":74421,"source_char_start":41953},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0600b49ebe35d73a10e3f7b6a0cca32a5076329c83adfd91c45d249095f74f3"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:7184b5943bf9b82c0fc3:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":50953,"source_char_start":50329,"source_html":{"$text_sha256":"4532f20dbab12cce565e1f589c01d85a4c0eb77b0f3dc49622dbe95fce048a80"},"source_html_sha256":"4532f20dbab12cce565e1f589c01d85a4c0eb77b0f3dc49622dbe95fce048a80","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":50965,"source_utf8_byte_start":50335},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11","text":"Chapter XI.—Concerning the Nature as viewed in Species and in Individual, and concerning the difference between Union and Incarnation: and how this is to be understood, “The one Nature of God the Word Incarnate.”"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59277,"source_char_start":54170,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ade88a6ef880b15d85d376bebea01ac86b946213446c0dd814db894c575e50ce"},"source_html_sha256":"ade88a6ef880b15d85d376bebea01ac86b946213446c0dd814db894c575e50ce","source_id":"7184b5943bf9b82c0fc3","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":576,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7184b5943bf9b82c0fc3.html","source_sha256":"ed9cae12b0726af9e1d86b9465f97e659df9b3180ad63d9a059d957173c8fba8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11","source_utf8_byte_end":59343,"source_utf8_byte_start":54186,"text_sha256":"59f5b22d80a9c305a87a60928efa3eaa073191f2b0c979316e5fd3b978099f93","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-II-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_III/Chapter_11

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:3132568b1732ba8794a764f01ef6992385f3d766a6a81fd9c3e0c9f81a5a3536a6d4b6
line:32047456b78e83ad29b21b1c192ddcadcee2a51101070654e1b760fa8067f8551ccf30

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:7184b5943bf9b82c0fc3:p:3text_match_identity_requires_check1