Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: c000f4798d918d2dc4fe8fb21ee4175fa4a250d648e500fcaab44979d2ec2924
origineel ID: private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:d87c6845be2b341b3b91:p:1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 064335c5d2ffac12972cf519bb2698ec2c103f970bbec5c172b08a9066dc2333 · 1,240 tekens

Tekst tekstblob openen

27. As, when we read in the Gospel, “Thou hast received a blow in the face, make ready the other cheek.” Now as an example of patience can none be found than that of the Lord Himself more potent and excellent; but He, when smitten on the cheek, said not, Behold here is the other cheek, but He said, “If I have spoken ill, bear witness of the evil; but if well, why smitest thou Me?” Where He shows that the preparation of the other cheek is to be done in the heart. Which also the Apostle Paul knew, for he, too, when he was smitten on the face before the high priest, did not say, Smite the other cheek: but, “God,” saith he, “shall smite thee, thou whited wall: and sittest thou to judge me according to law, and contrary to law commandest me to be smitten?” with most deep insight beholding that the priesthood of the Jews was already become such, that in name it outwardly was clean and fair, but within was foul with muddy lusts; which priesthood he saw in spirit to be ready to pass away through vengeance of the Lord, when he spake those words: but yet he had his heart ready not only to receive other blows on the cheek, but also to suffer for the truth any torments whatever, with love of them from whom he should suffer the same.

Versies (1)

Versie 4160178cd1cf6b109a46a08379e25a513d999fb0ab5e754a53073cb91dc124e8
{"author":null,"date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:d87c6845be2b341b3b91:p:1","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_note_proof_record_id":"private-augustine-moral-npnf1-3-note:d87c6845be2b341b3b91:cite_note-1","original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_Lying/Section_27","public_import_allowed":false,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"citation","verse":39}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_Lying/Section_27#cite_note-1","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"856a9fab5032715390c1340c0f7bacbd6278f201410beac6e63a6ec9a5e8df68"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"a0502cfdfd19c23b6cca2c31dc0390e1772f9c0589169856c28fad428ed31378"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]/sup[1]/a"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":5,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. v. 39","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[39]}],"source_id":"d87c6845be2b341b3b91","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8ca91051f79ac40c3f4ccc3297a13f76c9b5e6577cf2086533029e482b4e48d"},"html_sha256":"e8ca91051f79ac40c3f4ccc3297a13f76c9b5e6577cf2086533029e482b4e48d","source_html":{"$text_sha256":"e8ca91051f79ac40c3f4ccc3297a13f76c9b5e6577cf2086533029e482b4e48d"},"source_html_sha256":"e8ca91051f79ac40c3f4ccc3297a13f76c9b5e6577cf2086533029e482b4e48d","source_utf8_byte_end":50288,"source_utf8_byte_start":47908,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/d87c6845be2b341b3b91.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part005/paragraphs/d87c6845be2b341b3b91.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"052e4428dc574d86cfe53ebbb39c0026d642da3acc071ed92b8c13a5b2de5393","source_record_id":"ancl:d87c6845be2b341b3b91:p:1","source_sha256":"f326a9960189943a58b69c46ba74d9314c70f3b27ff8f4b3b935836b95dc877a","text_sha256":"064335c5d2ffac12972cf519bb2698ec2c103f970bbec5c172b08a9066dc2333","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"citation","verse":39}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Moral_Treatises_of_St._Augustin/On_Lying/Section_27#cite_note-1

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:13586404160178cd1cf6b109a46a08379e25a513d999fb0ab5e754a53073cb91dc124e8

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 5:39-{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"citation","verse":39}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-augustine-moral-npnf1-3-passage:ancl:d87c6845be2b341b3b91:p:1text_match_identity_requires_check1