Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bfff856932e479b117bf2dd2fdf0dc720a4c99e7b6600221177d6809ee5e18db
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 784601bbcd62dafb1969cff86a120cd19655031792973aa96789588c121138b5 · 107 tekens

Tekst tekstblob openen

Such is clearly the meaning, but it is strangely expressed by the words “omnibus ante regnis validissimum.”

Versies (3)

Versie 7d060b3098288aed51816baf998c3b16e16bd1c0e7a04baad9c75ef666e4c29c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7aaefd82c867de65d328cb449b861133ac6ec6d43bf73d2fe79856b427f2349e"},"id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"7aaefd82c867de65d328cb449b861133ac6ec6d43bf73d2fe79856b427f2349e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"7aaefd82c867de65d328cb449b861133ac6ec6d43bf73d2fe79856b427f2349e"},"source_sha256":"c579faa49bed3cb7bbc4e618fa70ca4c9a67ac41fa138ee70d3ff0587ead5de2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_II/Chapter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_II/Chapter_3

Versie 80d844343e2a4f9e84958b59d912b541b2ac0143425251ef5db62d7301e2eaae
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"60d9756e5015748b561bd72cb1daaaac4e69c5a88dd0035e2c3df407f7f07099"}],"source_library_url":"/library/303303a96942b87d84c0/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_II/Chapter_3#cite_note-1","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"7aaefd82c867de65d328cb449b861133ac6ec6d43bf73d2fe79856b427f2349e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6db5130e3c0c697671924067bf35b370e8f5026908fd790cdf910ff8ae7fc9dc"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"303303a96942b87d84c0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"953850463f3ff3c90442dd0888011c93ec1062709f5de7c79c3ce162de184fbc"},"html_sha256":"953850463f3ff3c90442dd0888011c93ec1062709f5de7c79c3ce162de184fbc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aaefd82c867de65d328cb449b861133ac6ec6d43bf73d2fe79856b427f2349e"},"html_sha256":"7aaefd82c867de65d328cb449b861133ac6ec6d43bf73d2fe79856b427f2349e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/303303a96942b87d84c0.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"c579faa49bed3cb7bbc4e618fa70ca4c9a67ac41fa138ee70d3ff0587ead5de2","text_sha256":"784601bbcd62dafb1969cff86a120cd19655031792973aa96789588c121138b5","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Sacred History of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-sacred-history"}

references: [] | work_id: sulpitius-sacred-history | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_II/Chapter_3#cite_note-1

Versie bb8f6b5b88a17984951e533167dab3cf38f13f63ad7dd46c08d53b141fe099af
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Accordingly, as the prophet interpreted the matter, the image which was seen furnished a representation of the world. The golden head is the empire of the Chaldæans; for we have understood that it was the first and wealthiest. The breast and the arms of silver represent the second kingdom; for Cyrus, after the Chaldæans and the Medes were conquered, conferred the empire on the Persians. In the brazen belly it is said that the third sovereignty was indicated; and we see that this was fulfilled, for Alexander took the empire from the Persians, and won the sovereignty for the Macedonians. The iron legs point to a fourth power, and that is understood of the Roman empire, which is more powerful than all the kingdoms which were before it. But the fact that the feet were partly of iron and partly clay, indicates that the Roman empire is to be divided, so as never to be united. This, too, has been fulfilled, for the Roman state is ruled not by one emperor but by several, and these are always quarreling among themselves, either in actual warfare or by factions. Finally, by the clay and the iron being mixed together, yet never in their substance thoroughly uniting, are shadowed forth those future mixtures of the human race which disagree among themselves, though apparently combined. For it is obvious that the Roman territory is occupied by foreign nations, or rebels, or that it has been given over to those who have surrendered themselves under an appearance of peace. And it is also evident that barbarous nations, and especially Jews, have been commingled with our armies, cities, and provinces; and we thus behold them living among us, yet by no means agreeing to adopt our customs. And the prophets declare that these are the last times. But in the stone cut out without hands, which broke to pieces the gold, silver, brass, iron, and clay, there is a figure of Christ. For he, not born under human conditions (since he was born not of the will of man, but of the will of God), will reduce to nothing that world in which exist earthly kingdoms, and will establish another kingdom, incorruptible and everlasting, that is, the future world, which is prepared for the saints. The faith of some still hesitates about this point only, while they do not believe about things yet to come, though they are convinced of the things that are past. Daniel, then, was presented with many gifts by the king, was set over Babylon and the whole empire, and was held in the highest honor. By his influence, Annanias, Azarias, and Misael were also advanced to the highest dignity and power. About the same time, the remarkable prophecies of Ezekiel came out, the mystery of future things and of the resurrection having been revealed to him. His book is one of great weight, and deserves to be read with care."],"source_library_url":"/library/303303a96942b87d84c0/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_II/Chapter_3#cite_note-1","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Sacred History of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-sacred-history"}

references: [] | work_id: sulpitius-sacred-history | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_II/Chapter_3#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[380]1770bb8f6b5b88a17984951e533167dab3cf38f13f63ad7dd46c08d53b141fe099af
line:3813204480d844343e2a4f9e84958b59d912b541b2ac0143425251ef5db62d7301e2eaae
line:381378057d060b3098288aed51816baf998c3b16e16bd1c0e7a04baad9c75ef666e4c29c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:303303a96942b87d84c0:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8