Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bfff4ad32eee5c9ddd32a68bacfed8cbea2ab4b963fb17c7e355eb09c4829497
origineel ID: pg-library-full-note:pg70693-f265 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2fcb0ae6b0151f132448a1d1f97618cbec2b5d3a5362dabc88c744378636ed47 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Τὴν σύντροφον φωνὴν.

Versies (3)

Versie 70d724f2f90b843aaa8d65e2245ea988e227085a6e830ddae7707dd708d25b4c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255"},"id":"pg-library-full-note:pg70693-f265","note_source_id":"f265","original_html":{"$text_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255"},"original_node_id":"f265","source_anchor":"f265","source_html":{"$text_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html

Versie 7efc559fd5d22c22d58cfc12171469a4ef5cede52cdcace3d9260c21b94a828f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f265","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK III. / Chapter VI., editorial note f265","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a3063f7485bd83194dc9617ba284f770bda3397f0afb4b1bbbc506dc391f09d6"}],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f265","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f265","translator":"Frederick Crombie","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":11625945,"path":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d"},"approved_parent_candidate_ids":["pg70693-paragraph-138"],"approved_proposal_note_id":"pg70693-f265","note":{"backlink_hrefs":["#r265"],"body_html":{"$text_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255"},"body_xpath":"/html/body/div[368]","container_html":{"$text_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255"},"container_xpath":"/html/body/div[368]","id":"f265"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg70693","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5e8b1fcab464909b309c69dec19887c641a5246bfa5e0c87d7cc4889f0bb05bf"},"html_sha256":"5e8b1fcab464909b309c69dec19887c641a5246bfa5e0c87d7cc4889f0bb05bf","xpath":"/html/body/p[138]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255"},"html_sha256":"539b6b654a3c8bf8229b78c5de7226db49b2b7254601330a7df23d569a003255","xpath":"/html/body/div[368]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg70693/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2633cebdb7a192561b03b25553b6aa4070ff357741c5cfc0402daca11f91dff8","source_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f265","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","text_sha256":"2fcb0ae6b0151f132448a1d1f97618cbec2b5d3a5362dabc88c744378636ed47","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f265

Versie e05667d64bfbea9d8416a9c660110a5b3baa31405110118359cc97e2c2734436
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"pg-library-full-note:pg70693-f265","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"The writings of Origen, Vol. 2 of 2 / BOOK III. / Chapter VI., editorial note f265","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Celsus, therefore, not investigating in a spirit of impartiality the facts, which are related by the Egyptians in one way, and by the Hebrews in another, but being bewitched, as it were, in favour of the former, accepted as true the statements of those who had oppressed the strangers, and declared that the Hebrews, who had been unjustly treated, had departed from Egypt after revolting against the Egyptians,—not observing how impossible it was for so great a multitude of rebellious Egyptians to become a nation, which, dating its origin from the said revolt, should change its language at the time of its rebellion, so that those who up to that time made use of the Egyptian tongue, should completely adopt, all at once, the language of the Hebrews! Let it be granted, however, according to his supposition, that on abandoning Egypt they did conceive a hatred also of their mother tongue, how did it happen that after so doing they did not rather adopt the Syrian or Phœnician language, instead of preferring the Hebrew, which is different from both? But reason seems to me to demonstrate that the statement is false, which makes those who were Egyptians by race to have revolted against Egyptians, and to have left the country, and to have proceeded to Palestine, and occupied the land now called Judea. For Hebrew was the language of their fathers before their descent into Egypt; and the Hebrew letters, employed by Moses in writing those five books which are deemed sacred by the Jews, were different from those of the Egyptians."],"source_library_url":"/library/pg70693/#pg-library-full-note:pg70693-f265","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f265","translator":"Frederick Crombie","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ee9f35fb8c7ebba2c1b363cacf74d339e6432efbef172d7c16ae8293ebcb953b","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg70693-f265"},"verified":true,"work":"Against Celsus","work_id":"origen-against-celsus"}

references: [] | work_id: origen-against-celsus | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f265

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[408]1745e05667d64bfbea9d8416a9c660110a5b3baa31405110118359cc97e2c2734436
line:4091440270d724f2f90b843aaa8d65e2245ea988e227085a6e830ddae7707dd708d25b4c
line:409419387efc559fd5d22c22d58cfc12171469a4ef5cede52cdcace3d9260c21b94a828f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg70693-f265already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8