Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bfa0e1718e57127488c327e28230d7a7b7c3aedc3c5a9354b21f9923e6709b7f
origineel ID: pg77576-f504 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3 · 82 tekens

Tekst tekstblob openen

These are inaccurate and confused quotations from Ps. xxii. 21, 17, and cxix. 120.

Versies (4)

Versie 01f9784717cf155d1b3fe809a2536a8aa945372beace64a022cd2e107fcdcb68
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"3cb9f335ad7cb5dca356bdecb7df5466e4699ac530a37255de17c81c2a6cca04","book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 21, 17","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":62,"verse_segment_start":60,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b6b295c138a9c41bf958242165f484b117528d12515a876fca5e529fb80de101","book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 21, 17","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":66,"verse_segment_start":64,"verses":[17]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"verse_segment_end":62,"verse_segment_start":60,"verses":[21]},{"book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"verse_segment_end":66,"verse_segment_start":64,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0b440787e59652faecd9e435f0367bf550b96d4181c2d0226a881370293246ec"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. v.—The new covenant, founded on the sufferings of Christ, tends to our salvation, but to the Jews’ destruction."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-170"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a02107a1c764215d1a5a6eddfbe77cb0f378e5794ab536208ae6c9d3a750eeb6","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f504","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f504","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d6b9f9ac56b77da7e35e90998f5e01fe2fd7d6c63e4ad8325c30148cea87c800"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504","text":{"$text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3"},"text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","original_text_normalized_dedup_sha256":"363b20474b3de7962472765d90ccc212e640758ea8f1894b74ef1892ebf1373f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f504","original_paragraph_html_sha256":"0b440787e59652faecd9e435f0367bf550b96d4181c2d0226a881370293246ec","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-170","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504

Versie 644df4ff7ada0f1f99aa4211f7212eb6e1d6c2bc41b25c5c9eb8fd53b4eefe9d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"3cb9f335ad7cb5dca356bdecb7df5466e4699ac530a37255de17c81c2a6cca04","book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 21, 17","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":62,"verse_segment_start":60,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b6b295c138a9c41bf958242165f484b117528d12515a876fca5e529fb80de101","book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 21, 17","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":66,"verse_segment_start":64,"verses":[17]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"verse_segment_end":62,"verse_segment_start":60,"verses":[21]},{"book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"verse_segment_end":66,"verse_segment_start":64,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0b440787e59652faecd9e435f0367bf550b96d4181c2d0226a881370293246ec"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. v.—The new covenant, founded on the sufferings of Christ, tends to our salvation, but to the Jews’ destruction."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-170"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a02107a1c764215d1a5a6eddfbe77cb0f378e5794ab536208ae6c9d3a750eeb6","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f504","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f504","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d6b9f9ac56b77da7e35e90998f5e01fe2fd7d6c63e4ad8325c30148cea87c800"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504","text":{"$text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3"},"text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","original_text_normalized_dedup_sha256":"363b20474b3de7962472765d90ccc212e640758ea8f1894b74ef1892ebf1373f","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f504","original_paragraph_html_sha256":"0b440787e59652faecd9e435f0367bf550b96d4181c2d0226a881370293246ec","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-170","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504

Versie b657a62927ea2f06530ebda065555d5e1978bdfe7cad2b2d60d530b7e67c92ce
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">For to this end the Lord endured to deliver up His flesh\r\nto corruption, that we might be sanctified through the remission\r\nof sins, which is effected by His blood of sprinkling.\r\nFor it is written concerning Him, partly with reference to\r\nIsrael, and partly to us; and [the Scripture] saith thus:\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_108\">108</span>“He was wounded for our transgressions, and bruised for\r\nour iniquities: with His stripes we are healed. He was\r\nbrought as a sheep to the slaughter, and as a lamb which is\r\ndumb before its shearer.”<a id=\"r494\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f494\"><sup>[494]</sup></a> Therefore we ought to be deeply\r\ngrateful to the Lord, because He has both made known to us\r\nthings that are past, and hath given us wisdom concerning\r\nthings present, and hath not left us without understanding\r\nin regard to things which are to come. Now, the Scripture\r\nsaith, “Not unjustly are nets spread out for birds.”<a id=\"r495\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f495\"><sup>[495]</sup></a> This\r\nmeans that the man perishes justly, who, having a knowledge\r\nof the way of righteousness, rushes off into the way of\r\ndarkness. And further, my brethren: if the Lord endured\r\nto suffer for our soul, He being Lord of all the world, to\r\nwhom God said at the foundation of the world, “Let us\r\nmake man after our image, and after our likeness,”<a id=\"r496\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f496\"><sup>[496]</sup></a> understand\r\nhow it was that He endured to suffer at the hand\r\nof men. The prophets, having obtained grace from Him,\r\nprophesied concerning Him. And He (since it behoved Him\r\nto appear in flesh), that He might abolish death, and reveal\r\nthe resurrection from the dead, endured [what and as He\r\ndid], in order that He might fulfil the promise made unto the\r\nfathers, and by preparing a new people for Himself, might\r\nshow, while He dwelt on earth, that He, when He has raised\r\nmankind, will also judge them. Moreover, teaching Israel,\r\nand doing so great miracles and signs, He preached [the\r\ntruth] to him, and greatly loved him. But when He chose\r\nHis own apostles who were to preach His gospel, [He did so\r\nfrom among those] who were sinners above all sin, that He\r\nmight show He came “not to call the righteous, but sinners\r\nto repentance.”<a id=\"r497\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f497\"><sup>[497]</sup></a> Then He manifested Himself to be the Son\r\nof God. For if He had not come in the flesh, how could men\r\nhave been saved by beholding Him?<a id=\"r498\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f498\"><sup>[498]</sup></a> Since looking upon\r\nthe sun which is to cease to exist, and is the work of His hands,\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_109\">109</span>their eyes are not able to bear his rays. The Son of God\r\ntherefore came in the flesh with this view, that He might\r\nbring to a head the sum of their sins who had persecuted\r\nHis prophets<a id=\"r499\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f499\"><sup>[499]</sup></a> to the death. For this purpose, then, He\r\nendured. For God saith, “The stroke of his flesh is from\r\nthem;”<a id=\"r500\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f500\"><sup>[500]</sup></a> and<a id=\"r501\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f501\"><sup>[501]</sup></a> “when I shall smite the Shepherd, then the\r\nsheep of the flock shall be scattered.”<a id=\"r502\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f502\"><sup>[502]</sup></a> He himself willed\r\nthus to suffer, for it was necessary that He should suffer on\r\nthe tree. For says he who prophesies regarding Him, “Spare\r\nmy soul from the sword,<a id=\"r503\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f503\"><sup>[503]</sup></a> fasten my flesh with nails; for the\r\nassemblies of the wicked have risen up against me.”<a id=\"r504\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f504\"><sup>[504]</sup></a> And\r\nagain he says, “Behold, I have given my back to scourges,\r\nand my cheeks to strokes, and I have set my countenance as\r\na firm rock.”<a id=\"r505\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f505\"><sup>[505]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. v.—The new covenant, founded on the sufferings of Christ, tends to our salvation, but to the Jews’ destruction."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-170"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a02107a1c764215d1a5a6eddfbe77cb0f378e5794ab536208ae6c9d3a750eeb6","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f504","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f504","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f504\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r504\">504</a>.  </span>These are inaccurate and confused quotations from <abbr title=\"Psalms\">Ps.</abbr> <abbr title=\"twenty-two\">xxii.</abbr> 21, 17,\r\nand <abbr title=\"a hundred and nineteen\">cxix.</abbr> 120.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504","text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504

Versie eee6b06f4ddf9d80e9e71bb10168c55de05fcee6880cb40c4c4c383407081ae2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"3cb9f335ad7cb5dca356bdecb7df5466e4699ac530a37255de17c81c2a6cca04","book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 21, 17","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":21,"original_range_last":21,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"strict_full_book":true,"verse":21,"verse_end":21,"verse_segment_end":62,"verse_segment_start":60,"verses":[21]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b6b295c138a9c41bf958242165f484b117528d12515a876fca5e529fb80de101","book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Ps. xxii. 21, 17","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":17,"original_range_last":17,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"strict_full_book":true,"verse":17,"verse_end":17,"verse_segment_end":66,"verse_segment_start":64,"verses":[17]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"verse_segment_end":62,"verse_segment_start":60,"verses":[21]},{"book":"PSA","book_context_end":52,"book_context_start":50,"chapter":22,"chapter_context_end":58,"chapter_context_start":54,"end":66,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Ps. xxii. 21, 17","start":50,"verse_segment_end":66,"verse_segment_start":64,"verses":[17]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0b440787e59652faecd9e435f0367bf550b96d4181c2d0226a881370293246ec"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE EPISTLE OF BARNABAS.","THE EPISTLE OF BARNABAS.","Chap. v.—The new covenant, founded on the sufferings of Christ, tends to our salvation, but to the Jews’ destruction."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-170"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a02107a1c764215d1a5a6eddfbe77cb0f378e5794ab536208ae6c9d3a750eeb6","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PSA","chapter":22,"kind":"unreviewed","source_notation":"Ps. xxii. 21","verse":21,"verse_end":21}],"headings":[],"id":"pg77576-f504","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f504","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"d6b9f9ac56b77da7e35e90998f5e01fe2fd7d6c63e4ad8325c30148cea87c800"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504","text":{"$text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3"},"text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"8d2ee5c3340d58ac45b6b46a0ed3ca69dfa78ed8cb5023afb8f815aeb9e408a3","original_text_normalized_dedup_sha256":"363b20474b3de7962472765d90ccc212e640758ea8f1894b74ef1892ebf1373f","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f504","original_paragraph_html_sha256":"0b440787e59652faecd9e435f0367bf550b96d4181c2d0226a881370293246ec","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-170","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f504

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:13811829b657a62927ea2f06530ebda065555d5e1978bdfe7cad2b2d60d530b7e67c92ce
line:21310492eee6b06f4ddf9d80e9e71bb10168c55de05fcee6880cb40c4c4c383407081ae2
line:21311509644df4ff7ada0f1f99aa4211f7212eb6e1d6c2bc41b25c5c9eb8fd53b4eefe9d
line:21313073644df4ff7ada0f1f99aa4211f7212eb6e1d6c2bc41b25c5c9eb8fd53b4eefe9d
line:2131411101f9784717cf155d1b3fe809a2536a8aa945372beace64a022cd2e107fcdcb68

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f504text_match_identity_requires_check1