source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: bf8b3b7ce1ab3bbce5f78ed94a54b91087db93bd2921ee207a3f4867e576c601 origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d0f56cb87fdca5f777968c629201eb4d7e291c620b07f2adc45801c526286cd3 · 1,342 tekens
What then is the meaning of the passage which has been read “Father if it be possible let this cup pass from me?” What does the saying mean? For we ought to unlock the passage by first giving a clear interpretation of the words. What then does the saying mean? “Father if it be possible take away the cross.” How sayest thou? is he ignorant whether this be possible or impossible? Who would venture to say this? Yet the words are those of one who is ignorant: for the addition of the word “if,” is indicative of doubt: but as I said we must not attend to the words merely, but turn our attention to the sense, and learn the aim of the speaker, and the cause and the occasion, and by putting all these things together turn out the hidden meaning. The unspeakable Wisdom then, who knoweth the Father even as the Father knoweth the Son, how should he have been ignorant of this? For this knowledge concerning His passion was not greater than the knowledge concerning His essential nature, which He alone accurately knew. “For as the Father knoweth me” He says “even so know I the Father.” And why do I speak of the only begotten Son of God? For even the prophets appear not to have been ignorant of this fact, but to have known it clearly, and to have declared beforehand with much assurance that so it must come to pass, and would certainly be.
Versies (3) Versie 5d071fa157e94dfb93598d68ee273171181f28d3ca5dbf845baa2caa39028dd5 {"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2526761ed9bbbb31c919/#ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans#mwEA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2526761ed9bbbb31c919","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"html_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/chrysostom-stephens-solo-stage-20261015/2526761ed9bbbb31c919.html","source_record_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"94925cf9c208f258b39c1095a0d5198510e602c246e96e68160f2d2d99bfcf4b","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"2a6566f3d25025e13cb05769135c7de1c0d011cdafe057e8f9d3d2b8ece73c58","text_sha256":"d0f56cb87fdca5f777968c629201eb4d7e291c620b07f2adc45801c526286cd3","type":"whole-stephens-selected-body-dom"},"verified":true,"work":"Homily against Marcionists and Manichæans","work_id":"chrysostom-stephens-Homily_on_Matt._xxvi._19"} references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Homily_on_Matt._xxvi._19 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans#mwEA
Versie 738325de53289d04c64672330e5e4441bf822a83d34d596b6e5556f1ceeb095a {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"original_node_id":"mwEA","source_anchor":"mwEA","source_html":{"$text_sha256":"4a1bca0e6438d0980bfdb0442eb18b675f517f3eb0cf5da6078b82effafacace"},"source_sha256":"2a6566f3d25025e13cb05769135c7de1c0d011cdafe057e8f9d3d2b8ece73c58","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans
Versie e0368c1aad1018fc24951280b7941891220e495d64c923c665a2d9d3edb12ea6 {"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Stephens translation or introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2526761ed9bbbb31c919/#ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans#mwEA","translator":"W. R. W. Stephens (translation; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stephens-selected-batch-0131/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"167c7d6f08aeaf2c373e8920fdbe69baed55c4492842e3b37b525229c314c7d8","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Homily against Marcionists and Manichæans","work_id":"chrysostom-stephens-Homily_on_Matt._xxvi._19"} references: [] | work_id: chrysostom-stephens-Homily_on_Matt._xxvi._19 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Homily_on_Matt._xxvi._19/Against_Marcionists_and_Manichaeans#mwEA
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-original-introduction:source-library-passage:2526761ed9bbbb31c919:db75d72ebccc95c0723c already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.