Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: bf5881dc79a098834119dd8384c411535ea0d41440f68f438bf075a0a67ff387
origineel ID: pg45305-Footnote_499_499 · status: processed_unreviewed · teksthash: 82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. xlix. 10.

Versies (4)

Versie 59c387447e236639d5d9f5bfef45cc6ccfd6f4e327d083c0cdc7881e9e6e0e87
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Apis, then, who died in Egypt, was not the king of Egypt,\r\nbut of Argos. He was succeeded by his son Argus, from\r\nwhose name the land was called Argos and the people Argives,\r\nfor under the earlier kings neither the place nor the nation\r\nas yet had this name. While he then reigned over Argos,\r\nand Eratus over Sicyon, and Balæus still remained king of\r\nAssyria, Jacob died in Egypt a hundred and forty-seven years\r\nold, after he had, when dying, blessed his sons and his grandsons\r\nby Joseph, and prophesied most plainly of Christ, saying\r\nin the blessing of Judah, \"A prince shall not fail out of\r\nJudah, nor a leader from his thighs, until those things come\r\nwhich are laid up for him; and He is the expectation of the\r\nnations.\"<a id=\"FNanchor_499_499\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_499_499\">[499]</a> In the reign of Argus Greece began to use fruits,\r\nand to have crops of corn in cultivated fields, the seed having<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_224\">[Pg 224]</a></span>\r\nbeen brought from other countries. Argus also began to be\r\naccounted a god after his death, and was honoured with a\r\ntemple and sacrifices. This honour was conferred in his reign,\r\nbefore being given to him, on a private individual for being\r\nthe first to yoke oxen in the plough. This was one Homogyrus,\r\nwho was struck by lightning.</p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-365"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a57e2474e0a6505a93ab711521fc709202f4eeb97cf3a9853b35f19767877511","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_499_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_499_499","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_499_499\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_499_499\"><span class=\"label\">[499]</span></a> Gen. xlix. 10.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499","text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499

Versie 6798cf072f1b7e3a91f5ee6a8108b74a1dd0f5413c92dda415767f9686dfcbcb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"51eac9ecc5d422c6e47d87241c67a581f596776a7353b6d09f9227b1fd793c82"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-365"}],"canonical_references":[],"complete_derived_text_unchanged":true,"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a57e2474e0a6505a93ab711521fc709202f4eeb97cf3a9853b35f19767877511","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1e1ee9bcfde7876845df61935f858b42efb1eebe8b39116882dd18ab760c6872"},"edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_499_499","legacy_source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_source_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_html":{"$text_sha256":"1e1ee9bcfde7876845df61935f858b42efb1eebe8b39116882dd18ab760c6872"},"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_499_499","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"1e1ee9bcfde7876845df61935f858b42efb1eebe8b39116882dd18ab760c6872"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499","text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c","verified":false,"whitespace_equivalence_waiver_used":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499

Versie 9b9a0024a1ba6affed3eb50f5a41cfd2fbc6c4ec3b0632e424739ea2cc61a03b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ebe4a13fc4347dd08c5dbceba1ef07805631ead9b4a2ad879bc63fb26259acce","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":49,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xlix. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":49,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 10","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"51eac9ecc5d422c6e47d87241c67a581f596776a7353b6d09f9227b1fd793c82"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-365"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a57e2474e0a6505a93ab711521fc709202f4eeb97cf3a9853b35f19767877511","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_499_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_499_499","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5957b783fd78d002d60ac5ec5e71cbe08c0379cd36c5bdf1eb95f6a3e67f4eca"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499","text":{"$text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c"},"text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c","original_text_normalized_dedup_sha256":"5bec7648f82bd7d433be642e8a07fb5e08cd6e0825725d6e5a7b08fc7474b5af","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_499_499","original_paragraph_html_sha256":"51eac9ecc5d422c6e47d87241c67a581f596776a7353b6d09f9227b1fd793c82","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-365","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499

Versie cc754d0c81d34bcc8be6fb97ba848b4a726d778afa5d3f9d8442f896cfbf4ba9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"ebe4a13fc4347dd08c5dbceba1ef07805631ead9b4a2ad879bc63fb26259acce","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":49,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. xlix. 10","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":49,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. xlix. 10","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"51eac9ecc5d422c6e47d87241c67a581f596776a7353b6d09f9227b1fd793c82"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-365"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"a57e2474e0a6505a93ab711521fc709202f4eeb97cf3a9853b35f19767877511","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":49,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. xlix. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_499_499","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_499_499","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5957b783fd78d002d60ac5ec5e71cbe08c0379cd36c5bdf1eb95f6a3e67f4eca"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499","text":{"$text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c"},"text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"82891fd2fb5794faa0f6fb61b3c18a6a5ab15ae6b9cf78c7e144d8d8738a701c","original_text_normalized_dedup_sha256":"5bec7648f82bd7d433be642e8a07fb5e08cd6e0825725d6e5a7b08fc7474b5af","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_499_499","original_paragraph_html_sha256":"51eac9ecc5d422c6e47d87241c67a581f596776a7353b6d09f9227b1fd793c82","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-365","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_499_499

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:1386182359c387447e236639d5d9f5bfef45cc6ccfd6f4e327d083c0cdc7881e9e6e0e87
line:193189196798cf072f1b7e3a91f5ee6a8108b74a1dd0f5413c92dda415767f9686dfcbcb
line:4321104929b9a0024a1ba6affed3eb50f5a41cfd2fbc6c4ec3b0632e424739ea2cc61a03b
line:432111509cc754d0c81d34bcc8be6fb97ba848b4a726d778afa5d3f9d8442f896cfbf4ba9
line:432113073cc754d0c81d34bcc8be6fb97ba848b4a726d778afa5d3f9d8442f896cfbf4ba9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_499_499text_match_identity_requires_check1