Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bed793461e1e35d57b9be533d1ac5240d970be46dbccc655207dc3a328bb75bc
origineel ID: ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f2dc0bd86ee4c542948142f0009f207dd00b8509b59e053d83d4b54c6331591 · 83 tekens

Tekst tekstblob openen

[In the Homilies the discourse before the discussion with Simon is much fuller.—R.]

Versies (3)

Versie 612a2610063e7898ca5022e1fed840d918ef9fdf4cf42281652176becb28d052
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter III.—Need of Caution.; original source section: Book II, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Then Peter, being pleased to hear that I understood the purport of his preface, that he had delivered it for our advantage; and commending me, doubtless for the purpose of encouraging, and stimulating me, began to deliver the following discourse: “It seems to me to be seasonable and necessary to have some discussion relating to those things that are near at hand; that is, concerning Simon. For I should wish to know of what character and of what conduct he is. Wherefore, if any one of you has any knowledge of him, let him not fail to inform me; for it is of consequence to know these things beforehand. For if we have it in charge, that when we enter into a city we should first learn who in it is worthy, that we may eat with him, how much more is it proper for us to ascertain who or what sort of man he is to whom the words of immortality are to be committed! For we ought to be careful, yea, extremely careful, that we cast not our pearls before swine."],"source_library_url":"/library/c6c40a9225c4e30a2854/#ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-3","translator":"Thomas Smith (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-3

Versie abecf562f7a15be2875a6feb46d94dc94af8090b423ce752fb01d96fd0717dcc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book II.; Chapter III.—Need of Caution.; original source section: Book II, editorial note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c4f78eb39c52523e4dfe0c4e61d1e461e568dd585f0757a8b3cbb0e787e7e9f4"}],"source_library_url":"/library/c6c40a9225c4e30a2854/#ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-3","translator":{"$text_sha256":"5191fb34b62bc797af79f1baba84160bb9725b3e61715f2ae9c4601f374b6721"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"2f34c6b3451d1d72aa859446d8983368d71f230ed78ab1f19b8dff9489fb1fc3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cc21048ff1c0b9b15c7c71f7d92ed82976d85ad50bc4838c94eef38cbeec14ca"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-3","nearest_preceding_main_text_book_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee"},"dom_serialized_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee","original_node_id":"mwBA","source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text":"Book II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4641eed988ebe41c485002c1fa32eb12b54ad26d1312d4c96692bc2326b032ec"},"dom_serialized_sha256":"4641eed988ebe41c485002c1fa32eb12b54ad26d1312d4c96692bc2326b032ec","original_node_id":"mwHw","source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text":"Chapter III.—Need of Caution.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cba4c17ec8d5541a376da7fac1e60ee2ed0e3ac457e9eff2ece56ff67822f4fd"},"dom_serialized_sha256":"cba4c17ec8d5541a376da7fac1e60ee2ed0e3ac457e9eff2ece56ff67822f4fd","original_node_id":"cite_ref-3","source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee"},"dom_serialized_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1a78458643530047e08ae28e1eac7c1172e8a4387e49a4e7150c3b14a9d9fa1b"},"dom_serialized_sha256":"1a78458643530047e08ae28e1eac7c1172e8a4387e49a4e7150c3b14a9d9fa1b","original_node_id":"mwBQ","original_text":"Chapter I.—Power of Habit.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2d05f8e12371f0141d4e42888e50d88aacf5bfbdbe334a09057cd90f24e6e684"},"dom_serialized_sha256":"2d05f8e12371f0141d4e42888e50d88aacf5bfbdbe334a09057cd90f24e6e684","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"9f8e8774a3641c5283a81c2de24d6a6fb4e8d70b2276d66eaa389cbb90685546"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7573736712c58460529364926c70f4d2f1a94033cc5c722a79aca9c7978502c"},"dom_serialized_sha256":"e7573736712c58460529364926c70f4d2f1a94033cc5c722a79aca9c7978502c","original_node_id":"mwFg","original_text":{"$text_sha256":"da3839f7dcb834f175d04a8b20fb477377472b75ae90d3b91569019dace4da2d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"135b1517bf98a86c98a6a548e0c21e7586f6f47dc6ad9e55a34d37ed8f05c31a"},"dom_serialized_sha256":"135b1517bf98a86c98a6a548e0c21e7586f6f47dc6ad9e55a34d37ed8f05c31a","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Chapter II.—Curtailment of Sleep.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"604693dd92d02d3e7de62450211a410d50ecccc1ef3c8bf9c275a9e0fcafca56"},"dom_serialized_sha256":"604693dd92d02d3e7de62450211a410d50ecccc1ef3c8bf9c275a9e0fcafca56","original_node_id":"mwHA","original_text":{"$text_sha256":"d788e21115d3bd93f316200bd435dec098d06a37326a8a6f16f7281062dc6f61"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4641eed988ebe41c485002c1fa32eb12b54ad26d1312d4c96692bc2326b032ec"},"dom_serialized_sha256":"4641eed988ebe41c485002c1fa32eb12b54ad26d1312d4c96692bc2326b032ec","original_node_id":"mwHw","original_text":"Chapter III.—Need of Caution.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f6e840ddc52f46f471cb407240699dd84710b01a88e53399566c7ab350b250df"},"dom_serialized_sha256":"f6e840ddc52f46f471cb407240699dd84710b01a88e53399566c7ab350b250df","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"c4f78eb39c52523e4dfe0c4e61d1e461e568dd585f0757a8b3cbb0e787e7e9f4"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee"},"dom_serialized_sha256":"7c904bf2807b76a22ee98b9dfa48b471964b7e4390dd943b5213e1c5501f12ee","original_node_id":"mwBA","original_text":"Book II.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-3","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Book II.","Chapter III.—Need of Caution."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff512ef6a7e71c6986c4450c98fa5639ab8674c3bbcc6426da91e64138a10673"},"dom_serialized_sha256":"ff512ef6a7e71c6986c4450c98fa5639ab8674c3bbcc6426da91e64138a10673","original_node_id":"mwEA","source_id":"5bb30a9db2739470f102","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/5bb30a9db2739470f102.html","source_sha256":"78e066c8826ebbbbe97e70f882988280b2985ee21741b03f12f27f670ce31d69","text":"Book II","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2"},"dom_serialized_sha256":"d69c32157023245598be4b231c1d6abef03dacbd9a2b86615ef35d31566ca3e2","original_node_id":"mwSA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Recognitions of Clement","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Book II.; Chapter III.—Need of Caution.; original source section: Book II","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement"},"reference_proofs":[],"source_id":"c6c40a9225c4e30a2854","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f6e840ddc52f46f471cb407240699dd84710b01a88e53399566c7ab350b250df"},"html_sha256":"f6e840ddc52f46f471cb407240699dd84710b01a88e53399566c7ab350b250df","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2f34c6b3451d1d72aa859446d8983368d71f230ed78ab1f19b8dff9489fb1fc3"},"html_sha256":"2f34c6b3451d1d72aa859446d8983368d71f230ed78ab1f19b8dff9489fb1fc3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/c6c40a9225c4e30a2854.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3","source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","text_sha256":"4f2dc0bd86ee4c542948142f0009f207dd00b8509b59e053d83d4b54c6331591","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Recognitions of Clement","work_id":"ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-488cdc36b0284e64753691c5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II#cite_note-3

Versie b15277c4e7d3659aceb629a541a44070581be46c71e96acf7addff2556f2d4fd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2f34c6b3451d1d72aa859446d8983368d71f230ed78ab1f19b8dff9489fb1fc3"},"id":"ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"2f34c6b3451d1d72aa859446d8983368d71f230ed78ab1f19b8dff9489fb1fc3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"2f34c6b3451d1d72aa859446d8983368d71f230ed78ab1f19b8dff9489fb1fc3"},"source_sha256":"891c35295ef3668f4e0c054687c2e485fc07313a088ea3d6c020c154813f0bd8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Recognitions_of_Clement/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[298]15612a2610063e7898ca5022e1fed840d918ef9fdf4cf42281652176becb28d052
line:29915714b15277c4e7d3659aceb629a541a44070581be46c71e96acf7addff2556f2d4fd
line:29932189abecf562f7a15be2875a6feb46d94dc94af8090b423ce752fb01d96fd0717dcc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:c6c40a9225c4e30a2854:cite_note-3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8