Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: beb15ec44fe4505d679bfcbe51e51f1e7b0188c5c1dc8b0e4961cd470d840a54
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8ee8896263a9b8b12c451b70b96cf45e3bc218a76980976499722ab2eafbb6d3 · 1,055 tekens

Tekst tekstblob openen

Not knowing the Essence of the Only Begotten, surpassing earth and heaven, yea rather being wholly ignorant of the Incarnate Word, the woman was calling Him a Jew. And profitably is He silent to this, that the foundation of His discourse with her may be kept. Yet does He uplift her to a higher conception of Himself, saying that she knows not Who It is Who asked drink, or how great grace Divine gifts have, insomuch that if she had had knowledge of it, she would not have endured to be behindhand, for she would have prevented the Lord in asking. He rouses her then by these things to a very earnest wish to learn. Observe how now too fashioning His discourse skillfully and free from boast, He says that He is God, even though the woman be slow to understand. For inducing her to marvel at the gift of God, He introduces Himself as the Giver of it. For if (says He,) thou knewest the gift of God and Who It is That saith to thee, thou wouldest have asked of Him. But whom would it befit to give the things of God? would it not Him Who is by Nature God?

Versies (5)

Versie 41b18f8c54c6361619800214b77c6ae157afc93ef136377e14bb9117827dd10b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2"},"html_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"8ee8896263a9b8b12c451b70b96cf45e3bc218a76980976499722ab2eafbb6d3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206

Versie 7e1986f3c3e893448f93e158c73990fdfd6379445f2afd6be3481c329dfba01a
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2"},"html_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"8ee8896263a9b8b12c451b70b96cf45e3bc218a76980976499722ab2eafbb6d3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206

Versie a18d143935ed211e4908a750e8aae751de9426e3a311c75671020b8582da5d50
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","native_node_xpath":"/html/body/p[147]","original_html":{"$text_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2"},"source_anchor":"p206","source_html":{"$text_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie d9f4bcb685b81c53be19ae9d0fa6e7c4b3f663b5a0413d6e8b7c80dee3fda0d6
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2"},"html_sha256":"7d32714bfcb88004140feb5fe5f7b703e409de32b5df97f3231120aee2336fa2","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"8ee8896263a9b8b12c451b70b96cf45e3bc218a76980976499722ab2eafbb6d3","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206

Versie edae5fcaf5aca4f8e1bc52dde15af23bed18aff291f7652b2df418520044681f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cf"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p206

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[399]1789edae5fcaf5aca4f8e1bc52dde15af23bed18aff291f7652b2df418520044681f
line:4009274a18d143935ed211e4908a750e8aae751de9426e3a311c75671020b8582da5d50
line:400171157e1986f3c3e893448f93e158c73990fdfd6379445f2afd6be3481c329dfba01a
line:40023837a18d143935ed211e4908a750e8aae751de9426e3a311c75671020b8582da5d50
line:4003391141b18f8c54c6361619800214b77c6ae157afc93ef136377e14bb9117827dd10b
line:40033990d9f4bcb685b81c53be19ae9d0fa6e7c4b3f663b5a0413d6e8b7c80dee3fda0d6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:7bff3894a2f09fd555cfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8