Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: be7f95fc1b933465f13439f084731de19e5d8557d193399c656a8fa0021fdd84
origineel ID: xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:d736c94f12daa37b2c44ddda5f9f786a63f21d05495e29281cd3eb733c3bd143 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3abd9fc98f19b2e3e18d7a3689e5d6284db96124b860ca594d602104f79225b3 · 431 tekens

Tekst tekstblob openen

I have followed the reading of the Prisca, and of Dionysius, of Routh, and of Balsamon, “they were set apart,” i.e. (as Balsamon explains) where they received the monastic tonsure.  This reading substitutes ἀπετάξαντο for ἐπετάξαντο , which would mean “over which they had been put in authority,” or possibly (as Johnson) “where they are appointed,” or as Hammond, “in which they have been settled.”  Isidore reads “ordinati sunt.”

Versies (1)

Versie 2051326ccbad4bc3ffdc22355df07021e3a1ad22e28a1d5a36b67e2fc9cd70fc
{"attributes_original":[["class","c18"],["id","xi.xviii.iv-p11"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"1e9f852d506cbb561c9022686b7466cacc16335f8e40027d2560e7b8e98e1eb4"},"native_charParams_count":0,"native_id":"xi.xviii.iv-p11","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":1434993,"source_byte_start":1434342,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"32f6ef670784b829bbb51d31275e174f28b180eacd72da742469ede1e2e56bda"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"4b560b5d8f4f1ce2771d49af058d10ad4cd18143ee2e3e701d4f56388566234e","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_size":3196008,"source_xml":{"$text_sha256":"4b560b5d8f4f1ce2771d49af058d10ad4cd18143ee2e3e701d4f56388566234e"},"source_xml_utf8_sha256":"4b560b5d8f4f1ce2771d49af058d10ad4cd18143ee2e3e701d4f56388566234e","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[11]/div2[18]/div3[4]/p[11]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[11]/div2[18]/div3[4]/p[11]191782051326ccbad4bc3ffdc22355df07021e3a1ad22e28a1d5a36b67e2fc9cd70fc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4:d736c94f12daa37b2c44ddda5f9f786a63f21d05495e29281cd3eb733c3bd143processed_not_found_in_observed_live0