Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: be703afbd0fa747f6ca1fcbfc0b756757274c8bd99df854d2f4c65b348fe1ebd
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2023666a435eabf5c80f87c8e906d81d9e36dab8e493d1b12acedfc4418b3643 · 89 tekens

Tekst tekstblob openen

Luke xiii. 11, which S. Gregory has apparently mixed with a recollection of Matt. xv. 21.

Versies (4)

Versie 579d94c397584323e80a0f0d7312153b9a810469b55f56fd09a19be0a68931ed
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-103","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XXXIII. What say I then, and what is my argument? Yesterday you were a Canaanite soul bent together by sin; today you have been made straight by the Word. Do not be bent gain, and condemned to the earth, as if weighed down by the Devil with a wooden collar, nor get an incurable curvature. Yesterday you were being dried up by an abundant hæmorrhage, for you were pouring out crimson sin; today stanched and flourishing again, for you have touched the hem of Christ and your issue has been stayed. Guard, I pray you, the cleansing lest you should again have a hæmorrhage, and not be able to lay hold of Christ to steal salvation; for Christ does not like to be stolen from often, though He is very merciful. Yesterday you were flung upon a bed, exhausted and paralyzed, and you had no one when the water should be troubled to put you into the pool. Today you have Him Who is in one Person Man and God, or rather God and Man. You were raised up from your bed, or rather you took up your bed, and publicly acknowledged the benefit. Do not again be thrown upon your bed by sinning, in the evil rest of a body paralyzed by its pleasures. But as you now are, so walk, mindful of the command, Behold thou art made whole; sin no more lest a worse thing happen unto thee if thou prove thyself bad after the blessing thou hast received. You have heard the loud voice, Lazarus, come forth, as you lay in the tomb; not, however, after four days, but after many days; and you were loosed from the bonds of your graveclothes. Do not again become dead, nor live with those who dwell in the tombs; nor bind yourself with the bonds of your own sins; for it is uncertain whether you will rise again from the tomb till the last and universal resurrection, which will bring every work into judgment, not to be healed, but to be judged, and to give account of all which for good or evil it has treasured up."],"source_library_url":"/library/159a6ad8d10cb13206f1/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-103","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-103

Versie 88b923e0e84ebbfa1e607fed68ed300c293df28b42ff71804c93c8dbb2ae7fa1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-103","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6c17f5ff74037db8835881a6eadc7a3e81c1533bf267ac4623b65c4936156360"}],"source_library_url":"/library/159a6ad8d10cb13206f1/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-103","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-103"],"body_html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[103]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5edd66f1f3fa78e23f63a50d561989b5926f929a1a4041ee87e90dbc9633815f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[103]","id":"cite_note-103"},"reference_proofs":[],"source_id":"159a6ad8d10cb13206f1","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0a6cfe53bd7048ce853aabcc7dd99b92a87ee8c6e81c078847ae7dc845e8e9c0"},"html_sha256":"0a6cfe53bd7048ce853aabcc7dd99b92a87ee8c6e81c078847ae7dc845e8e9c0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[41]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"html_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[103]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/159a6ad8d10cb13206f1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","source_sha256":"9b6c41ce27ecadf95c2197f988f5ce25a4dd3be505063869a98002467ee68711","text_sha256":"2023666a435eabf5c80f87c8e906d81d9e36dab8e493d1b12acedfc4418b3643","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-103

Versie d1b75d5cd93d00f4f70f1758b5e075e796a7b9337e5a5f3828993026041a3363
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","note_source_id":"cite_note-103","original_html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-103","source_anchor":"cite_note-103","source_html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"source_sha256":"9b6c41ce27ecadf95c2197f988f5ce25a4dd3be505063869a98002467ee68711","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40

Versie f2a3df6f6727516e1499d5eded6d4e7f847f4e0112ca44a4a4c5797442e6070a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-103","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"6c17f5ff74037db8835881a6eadc7a3e81c1533bf267ac4623b65c4936156360"}],"source_library_url":"/library/159a6ad8d10cb13206f1/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-103","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-103"],"body_html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[103]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5edd66f1f3fa78e23f63a50d561989b5926f929a1a4041ee87e90dbc9633815f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[103]","id":"cite_note-103"},"reference_proofs":[],"source_id":"159a6ad8d10cb13206f1","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0a6cfe53bd7048ce853aabcc7dd99b92a87ee8c6e81c078847ae7dc845e8e9c0"},"html_sha256":"0a6cfe53bd7048ce853aabcc7dd99b92a87ee8c6e81c078847ae7dc845e8e9c0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[41]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc"},"html_sha256":"4023baa735a1365d9280a3e412bc656101bff0facb02795d6e2411716f9675bc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[103]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/159a6ad8d10cb13206f1.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710","source_sha256":"9b6c41ce27ecadf95c2197f988f5ce25a4dd3be505063869a98002467ee68711","text_sha256":"2023666a435eabf5c80f87c8e906d81d9e36dab8e493d1b12acedfc4418b3643","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_40#cite_note-103

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1252]1792579d94c397584323e80a0f0d7312153b9a810469b55f56fd09a19be0a68931ed
line:12561238888b923e0e84ebbfa1e607fed68ed300c293df28b42ff71804c93c8dbb2ae7fa1
line:125621602d1b75d5cd93d00f4f70f1758b5e075e796a7b9337e5a5f3828993026041a3363
line:125635817f2a3df6f6727516e1499d5eded6d4e7f847f4e0112ca44a4a4c5797442e6070a
line:125636342d1b75d5cd93d00f4f70f1758b5e075e796a7b9337e5a5f3828993026041a3363

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:159a6ad8d10cb13206f1:d114066df569c5c9e710already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8