Under this head we also add, in order that we may exclude all place for avarice, that no one of the kings, no one of the priests, or any one else in person or by proxy, shall dare to accept anything in gold, or in any kind of consideration whatever, for the ordination of such abbess, or for any causes whatever pertaining to this monastery, and that the same abbess presume not to give anything on account of her ordination, lest by such occasion what is offered or has been offered to places of piety should be consumed. And, inasmuch as many occasions for the deception of religious women are sought out, as is said, in your parts by bad men, we ordain that an abbess of this same monastery shall in no wise be deprived or deposed unless in case of criminality requiring it. Hence it is necessary that if any complaint of this kind should arise against her, not only the bishop of the city of Augustodunum should examine the case, but that he should call to his assistance six other of his fellow-bishops, and so fully investigate the matter, to the end that, all judging with one accord, a strict canonical decision may either smite her if guilty, or absolve her if innocent.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:6c075ff9de8efa8c3fdf:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6c075ff9de8efa8c3fdf/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:6c075ff9de8efa8c3fdf:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XIII/Letter_6#mwDg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6c075ff9de8efa8c3fdf","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a8b7da936566f34a08470600be5ec6597a396691a861e0f8544726b31d2fbb15"},"html_sha256":"a8b7da936566f34a08470600be5ec6597a396691a861e0f8544726b31d2fbb15","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/6c075ff9de8efa8c3fdf.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:6c075ff9de8efa8c3fdf:5cb65f4c79cee49f14bc","source_sha256":"81a7a933cedc3267d1d9549fcfe099518ed79b57228bd85d044b9d36352c550e","text_sha256":"8b1047abb79a048ff9c25b49f594780cff7e661f20a87e9ab71eae7867cd03b4","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:6c075ff9de8efa8c3fdf:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6c075ff9de8efa8c3fdf/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:6c075ff9de8efa8c3fdf:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XIII/Letter_6#mwDg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:6c075ff9de8efa8c3fdf:5cb65f4c79cee49f14bc"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}