these verses. For when he said, “out of the ivory palaces, he spake of mansions royal, ample,
honourable, peaceful, like the heart of the Saints; he added, “Whereby the kings’ daughters
have made Thee glad in Thine honour.” They are indeed daughters of kings, daughters of
thine Apostles, but still “in Thine honour:” for they raised up seed to their brother. Hence
Paul, when he saw those whom he had raised up unto his Brother, running after his own
name, exclaimed, “Was Paul crucified for you?”1438…No; for he says, “Or were ye baptized
in the name of Paul?”
“The daughters of kings have made Thee glad in Thine honour.” Keep, hold fast this
“in Thine honour.” This is meant by having “a wedding garment;” seeking His honour, His
glory. Understand moreover by “kings’ daughters” the cities, which were founded by kings,
and have received the faith: and out of the ivory palaces (palaces rich, the proud, the lifted
up). “Kings’ daughters have made Thee glad in Thine honour;” in that they sought not the
honour of their founders, but have sought Thine honour. Show me at Rome a temple of
Romulus held in so great honour as I can show you the Monument of Peter.1439 In Peter,
who is honoured but He who died for us? For we are followers of Christ, not followers of
Peter. And even if we were born from the brother of Him that is dead, yet are we named
after the name of Him who is dead.1440 We were begotten by the one, but begotten to the
other. Behold, Rome, Carthage, and several other cities are the daughters of kings, and yet
have they “made glad the King in His honour:” and all these make up one single Queen.
22. What a nuptial song! Behold in the midst of songs full of rejoicing, comes forth the
Bride herself. For the Bridegroom was coming. It was He who was being described: it was
on Him all our attention was fixed.
153
“Upon Thy right hand did stand the Queen” (ver. 9). She which stands on the left is no
Queen. For there will be one standing on “the left” also, to whom it will be said, “Go into
everlasting fire.”1441 But she shall stand on the right hand, to whom it will be said, “Come,
ye blessed of My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the
world.”1442 On Thy right hand did stand the Queen, “in a vesture of gold, clothed about
with divers colours.” What is the vesture of this Queen? It is one both precious, and also of
divers colours: it is the mysteries of doctrine in all the various tongues: one African, one
Syrian, one Greek, one Hebrew, one this, and one that; it is these languages that produce
the divers colours of this vesture.1443 But just as all the divers colours of the vesture blend
1438 1 Cor. i. 13.
1439 Memoriam Petri. [The first basilica of St. Peter, on the Vatican, is attributed to Constantine.—C.]
1440 Deut. xxv. 6.
1441 Matt. xxv. 41.
1442 Matt. xxv. 34.
1443 [Hence the beauty of a Liturgy is not that it should be in (Latin) one language, but in the many tongues
of the many nations, confessing one faith. A.N.F. vol. vii. p. 533.—C.]
315
Psalm XLV