Natheless one may see in the coal, as in an image, the Word of God united to the human nature, yet not losing the being what He is, but rather trans-elementing what He had taken, or united, unto His own glory and operation. For as fire having to do with wood and entering into it, seizes hold of it, and removes it not from being wood, but transmutes it rather into the appearance and force of fire, and inworks all its own property therein, and it is now reckoned one with it, so shall you conceive of Christ too. For God united ineffably with the manhood, hath kept it what we say that it is, and Himself hath remained what He was; but once united, is accounted one with it, making His own what is its, and Himself too introducing into it the operation of His own Nature.
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bde9e72a66eddaab5b5053d41a9543ff87ed3bb4f8e4831d104c1d4a165fb75e"},"html_sha256":"bde9e72a66eddaab5b5053d41a9543ff87ed3bb4f8e4831d104c1d4a165fb75e","xpath":"/html/body/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"d8197271a48d6036a4a28961ded0d6746d78536f25d467c0746e9d94387fce32","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bde9e72a66eddaab5b5053d41a9543ff87ed3bb4f8e4831d104c1d4a165fb75e"},"html_sha256":"bde9e72a66eddaab5b5053d41a9543ff87ed3bb4f8e4831d104c1d4a165fb75e","xpath":"/html/body/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"d8197271a48d6036a4a28961ded0d6746d78536f25d467c0746e9d94387fce32","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 25","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-345cd140de3b38f69698/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm#C9","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-345cd140de3b38f69698","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bde9e72a66eddaab5b5053d41a9543ff87ed3bb4f8e4831d104c1d4a165fb75e"},"html_sha256":"bde9e72a66eddaab5b5053d41a9543ff87ed3bb4f8e4831d104c1d4a165fb75e","xpath":"/html/body/p[25]"},"source_paragraph_index":25,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_scholia_incarnation_01_text.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-345cd140de3b38f69698:7eaf5423461ff546bdd5","source_sha256":"39c04cb9b30efb6cccde364ebe647a3c9755b989d3c35e4e5b55df71155417b5","text_sha256":"d8197271a48d6036a4a28961ded0d6746d78536f25d467c0746e9d94387fce32","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Scholia on the Incarnation of the Only-Begotten","work_id":"cyril-scholia-incarnation-pusey-1881"}