Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bdf8b8a5dc0ffb8364012a94d7f2f9ee16761fdd1d0e0e99cab7c7b589b3b65a
origineel ID: 2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616 · 322 tekens

Tekst tekstblob openen

This passage should have been mentioned in the note at the end of Hom. vi. on the Statues. Tr. p. 134. See also on Statues, Hom. i. Tr. p. 4. and on Rom. xvi. 5. Hom. xxxi. Tr. p. 486. Compare also St. Augustine, ‘On Care for the Dead,’ where he discusses the question, whether burial at a Martyr’s Memorial is preferable.

Versies (9)

Versie 4fa4f4fcefbb5ef53506e53d081f71cd62a33886c87a41e04fe4a06600f69c4f
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","original_note_text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","original_text_normalized_dedup_sha256":"c64e2ff7a1c381550bdd4e01da96b6ade7287ba64d98f09ed873f3c8004396c9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Versie 5f28bcae12b8de1d3d183c4ffcd47d24436b91ba56a7f90a9610f05b651d73ca
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\2e3bbab5f30dddb78ee1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"d548f17f6efba003ae9af2aaa1326d51c451ee4f921dc634a59939f35f5b1766","source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","source_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","source_record_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","work_group":"observed-family-5fe1246b98d86f748d0a"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 66858cdec05e39501a493fcd2371118ff94ef6e23d65447aebd3ee679e81335a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","original_note_text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","original_text_normalized_dedup_sha256":"c64e2ff7a1c381550bdd4e01da96b6ade7287ba64d98f09ed873f3c8004396c9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw1w","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"ffe92660e47daeb7146b97408fea419a519e0db02d3d6099ebb2ad9a7d1e1aa0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.html","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Versie 7b79ebbe82395be6d063d439880ce4614ff0ea441a08bfd58b65882d854236e6
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Versie 7ec6f33c65a75c259a75012535c0e75f1418aa76c1c7de18436b5cb920bb9f9b
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","original_note_text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","original_text_normalized_dedup_sha256":"c64e2ff7a1c381550bdd4e01da96b6ade7287ba64d98f09ed873f3c8004396c9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw1w","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"ffe92660e47daeb7146b97408fea419a519e0db02d3d6099ebb2ad9a7d1e1aa0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.html","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Versie 8685499fb75e1f8a07defbaf44da5b4585d90619efc90f307e8713220302251d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","original_note_text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","original_text_normalized_dedup_sha256":"c64e2ff7a1c381550bdd4e01da96b6ade7287ba64d98f09ed873f3c8004396c9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw1w","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"ffe92660e47daeb7146b97408fea419a519e0db02d3d6099ebb2ad9a7d1e1aa0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.html","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Versie ab9614a85216ee7fa7a22409e4a9921bbd1dd71dccde21828cde4d8cf20d9e46
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","original_note_text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","original_text_normalized_dedup_sha256":"c64e2ff7a1c381550bdd4e01da96b6ade7287ba64d98f09ed873f3c8004396c9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Versie e1c6d3b51275991e105a02826bcf3c8a766c2677bec2574f1665031a88f22d8a
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\2e3bbab5f30dddb78ee1.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"d548f17f6efba003ae9af2aaa1326d51c451ee4f921dc634a59939f35f5b1766","source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","source_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","source_record_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","work_group":"observed-family-5fe1246b98d86f748d0a"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie fd8995f04af2191e0ea1129592fff71e95ac929fce6f3df05fe80e1c58ac0ed2
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"7b2ce98723f9ecdabe3bfff568c34103555dbdff1bca02b2385978961915886e","book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":152,"book_context_start":149,"chapter":16,"chapter_context_end":157,"chapter_context_start":154,"end":160,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 5","start":149,"verse_segment_end":160,"verse_segment_start":159,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-31","original_backlinks":["#cite_ref-31"],"original_html":{"$text_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7"},"original_node_html_sha256":"8a19af9fe30d3531c4f92cb25ff52a65ec35396aa2d6932e7cbd09da4cb4a0e7","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b897588024f73bb45ba86c8d1082164c6cd566920cfa845b3320c10c0ecf557b"},"original_note_number":"31","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-31","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"2e3bbab5f30dddb78ee1","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.jsonl","original_note_record_file_sha256":"2cb12188ff7146b93d36d83114cf3f502342c4c183903a72d38d06ad49ddc0f1","original_note_text_sha256":"0421143454e9c661c8a741ce6c969da15192e23de67bff6a49364b935349a616","original_text_normalized_dedup_sha256":"c64e2ff7a1c381550bdd4e01da96b6ade7287ba64d98f09ed873f3c8004396c9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-31","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mw1w","note_anchor":"cite_note-31","original_paragraph_html_sha256":"ffe92660e47daeb7146b97408fea419a519e0db02d3d6099ebb2ad9a7d1e1aa0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2e3bbab5f30dddb78ee1.html","source_sha256":"bb9c03ec82fcf80ddc8dbcf3ef7b619639020e7b1b38c7fdddc04428266be09a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_Second_Corinthians/Homily_XXVI

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:1313296284fa4f4fcefbb5ef53506e53d081f71cd62a33886c87a41e04fe4a06600f69c4f
line:1313210124fd8995f04af2191e0ea1129592fff71e95ac929fce6f3df05fe80e1c58ac0ed2
line:13132119977ec6f33c65a75c259a75012535c0e75f1418aa76c1c7de18436b5cb920bb9f9b
line:19488104928685499fb75e1f8a07defbaf44da5b4585d90619efc90f307e8713220302251d
line:1948811509ab9614a85216ee7fa7a22409e4a9921bbd1dd71dccde21828cde4d8cf20d9e46
line:194881307366858cdec05e39501a493fcd2371118ff94ef6e23d65447aebd3ee679e81335a
line:31153027b79ebbe82395be6d063d439880ce4614ff0ea441a08bfd58b65882d854236e6
line:916491735f28bcae12b8de1d3d183c4ffcd47d24436b91ba56a7f90a9610f05b651d73ca
line:916414029e1c6d3b51275991e105a02826bcf3c8a766c2677bec2574f1665031a88f22d8a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
2e3bbab5f30dddb78ee1:cite_note-31text_match_identity_requires_check1