Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: bdd00c26d417a077d5ec4ed9ca4e2d3e5f0c27ef325d9b742156671ed30bd313
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854 · status: processed_unreviewed · teksthash: 69e5a659c59d3a199fc59018adc0440a71f2ed1926ef316ce4f207cdd8c0ccc3 · 661 tekens

Tekst tekstblob openen

“When matters had been thus arranged, the emperor gave them permission to return to their own dioceses. They returned with great joy, and have ever since continued to be of the one opinion, agreed upon in the presence of the emperor, and, though once widely separated, now united together, as it were, in one body. Constantine, rejoicing in the success of his efforts, made known these happy results by letter to those who were at a distance. He ordered large sums of money to be liberally distributed both among the inhabitants of the country and of the cities, in order that the twentieth anniversary of his reign might be celebrated with public festivities.”

Versies (3)

Versie 50a21ed7f3d1ca0334ab69f60a187cf57189b91eea069fd9dfae58f319c1882f
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII.—Confutation of the blasphemies of the Arians of our time, from the writings of Eusebius, Bishop of Cæsarea.; original source section: Chapter 12, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/500e3aa26eb748553e2a/#ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12#mwGw","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12#mwGw

Versie 62aa1ad89a69cccccc5353dae1d20d6aa8d0d6380f25cfd0805a5cc076c55228
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII.—Confutation of the blasphemies of the Arians of our time, from the writings of Eusebius, Bishop of Cæsarea.; original source section: Chapter 12, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/500e3aa26eb748553e2a/#ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12#mwGw","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"36f39a0e545a4c05df6691204f96291f06e7c3487fae7ffd15c7b581828266c3"},"dom_serialized_sha256":"36f39a0e545a4c05df6691204f96291f06e7c3487fae7ffd15c7b581828266c3","original_node_id":"mwBA","source_id":"500e3aa26eb748553e2a","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/500e3aa26eb748553e2a.html","source_sha256":"de7c40cd6a5939f72835e5270ed8a73cda6753d9dd06943667619f349dd6461f","text":"Chapter XII.—Confutation of the blasphemies of the Arians of our time, from the writings of Eusebius, Bishop of Cæsarea.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f"},"dom_serialized_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f","original_node_id":"mwGw","source_id":"500e3aa26eb748553e2a","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/500e3aa26eb748553e2a.html","source_sha256":"de7c40cd6a5939f72835e5270ed8a73cda6753d9dd06943667619f349dd6461f","text":{"$text_sha256":"69e5a659c59d3a199fc59018adc0440a71f2ed1926ef316ce4f207cdd8c0ccc3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter XII.—Confutation of the blasphemies of the Arians of our time, from the writings of Eusebius, Bishop of Cæsarea."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05d89d31886e8de2f476f0db5883d603a513599048a457f698097e2869dd64ab"},"dom_serialized_sha256":"05d89d31886e8de2f476f0db5883d603a513599048a457f698097e2869dd64ab","original_node_id":"mwHw","source_id":"47acc178909167806734","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/47acc178909167806734.html","source_sha256":"b87d6c207c3fb07b7f90c3a40e5204c78648ee6a8a429d56704c06bca4eba723","text":"Chapter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f"},"dom_serialized_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f","original_node_id":"mwGw","source_id":"500e3aa26eb748553e2a","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/500e3aa26eb748553e2a.html","source_sha256":"de7c40cd6a5939f72835e5270ed8a73cda6753d9dd06943667619f349dd6461f","text":{"$text_sha256":"69e5a659c59d3a199fc59018adc0440a71f2ed1926ef316ce4f207cdd8c0ccc3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-theodoret-npnf2-3-note:500e3aa26eb748553e2a:cite_note-1","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69"},"dom_serialized_sha256":"2a18cc22cdbce434a44399ac398d4a9d3a816cd409d94d2ee0c1122745010d69","original_node_id":"mwFQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Ecclesiastical History","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XII.—Confutation of the blasphemies of the Arians of our time, from the writings of Eusebius, Bishop of Cæsarea.; original source section: Chapter 12","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"500e3aa26eb748553e2a","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History"},"reference_proofs":[],"source_id":"500e3aa26eb748553e2a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f"},"html_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/500e3aa26eb748553e2a.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"de7c40cd6a5939f72835e5270ed8a73cda6753d9dd06943667619f349dd6461f","text_sha256":"69e5a659c59d3a199fc59018adc0440a71f2ed1926ef316ce4f207cdd8c0ccc3","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-021af23397a9405a3966 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12#mwGw

Versie f95bf57ec88f0b1398021d2ac364131867b5c32e380e28203254afb1cab0d785
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f"},"id":"ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f"},"original_node_id":"mwGw","source_anchor":"mwGw","source_html":{"$text_sha256":"496156250937a748ae6bbc2a8299e954eafdaba5e867f4109eda9b60f97a743f"},"source_sha256":"de7c40cd6a5939f72835e5270ed8a73cda6753d9dd06943667619f349dd6461f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Ecclesiastical_History/Book_I/Chapter_12

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[119]172550a21ed7f3d1ca0334ab69f60a187cf57189b91eea069fd9dfae58f319c1882f
line:1201326462aa1ad89a69cccccc5353dae1d20d6aa8d0d6380f25cfd0805a5cc076c55228
line:12017199f95bf57ec88f0b1398021d2ac364131867b5c32e380e28203254afb1cab0d785
line:12029459f95bf57ec88f0b1398021d2ac364131867b5c32e380e28203254afb1cab0d785

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:500e3aa26eb748553e2a:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8