Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bdad4d3cc5a4c56cb28da3c380491bf2c76e9d78f376be36dd86ed12cc30cdde
origineel ID: ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4d44a641b92fb2d30ff66f98688826d9566516478741a5655ce154c2137ef85d · 1,242 tekens

Tekst tekstblob openen

4. On the road from Beroa to Edessa adjoining the high-way is a waste over which the Saracens roam to and fro without having any fixed abode. Through fear of them travellers in those parts assemble in numbers, so that by mutual assistance they may escape impending danger. There were in my company men, women, old men, youths, children, altogether about seventy persons. All of a sudden the Ishmaelites on horses and camels made an assault upon us, with their flowing hair bound with fillets, their bodies half-naked, with their broad military boots, their cloaks streaming behind them, and their quivers slung upon the shoulders. They carried their bows unstrung and brandished their long spears; for they had come not to fight, but to plunder. We were seized, dispersed, and carried in different directions. I, meanwhile, repenting too late of the step I had taken, and far indeed from gaining possession of my inheritance, was assigned, along with another poor sufferer, a woman, to the service of one and the same owner. We were led, or rather carried, high upon the camel’s back through a desert waste, every moment expecting destruction, and suspended, I may say, rather than seated. Flesh half raw was our food, camel’s milk our drink.

Versies (4)

Versie 092752014c8957000dac994f7acebaccdc1d53e99eca086a9c8b04aba53f5f46
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8fcef5932765d23a9146/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk#mwNg","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"The Life of Malchus, the Captive Monk","work_id":"jerome-the-life-of-malchus-the-captive-monk"}

references: [] | work_id: jerome-the-life-of-malchus-the-captive-monk | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk#mwNg

Versie 0c2a08f2ff8a672075b9d357949388954d73cde2979a27b368d0d36963f58538
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8fcef5932765d23a9146/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk#mwNg","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8fcef5932765d23a9146","source_node":{"html":{"$text_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539"},"html_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/8fcef5932765d23a9146.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"33fe00a8b6747e40d1e44d065a464cc88d1e919e4f3dd43095432facb2090123","text_sha256":"4d44a641b92fb2d30ff66f98688826d9566516478741a5655ce154c2137ef85d","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Life of Malchus, the Captive Monk","work_id":"jerome-the-life-of-malchus-the-captive-monk"}

references: [] | work_id: jerome-the-life-of-malchus-the-captive-monk | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk#mwNg

Versie 0cd7f96d195b81eb22db8bc1d082bef152ff112bd2c9620a0dd7b6b784acd0c6
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8fcef5932765d23a9146/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk#mwNg","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8fcef5932765d23a9146","source_node":{"html":{"$text_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539"},"html_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/8fcef5932765d23a9146.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"33fe00a8b6747e40d1e44d065a464cc88d1e919e4f3dd43095432facb2090123","text_sha256":"4d44a641b92fb2d30ff66f98688826d9566516478741a5655ce154c2137ef85d","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Life of Malchus, the Captive Monk","work_id":"jerome-the-life-of-malchus-the-captive-monk"}

references: [] | work_id: jerome-the-life-of-malchus-the-captive-monk | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk#mwNg

Versie a69b726f41820297753d913574b056b6e993b4b6ea1f8e608958ad840c00406e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539"},"id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539"},"original_node_id":"mwNg","source_anchor":"mwNg","source_html":{"$text_sha256":"363178597856a755806b0d293dda6ff4562cb8c96e2796c1cb5cc00d4f9d9539"},"source_sha256":"33fe00a8b6747e40d1e44d065a464cc88d1e919e4f3dd43095432facb2090123","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Malchus,_the_Captive_Monk

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[65]1791092752014c8957000dac994f7acebaccdc1d53e99eca086a9c8b04aba53f5f46
line:668614a69b726f41820297753d913574b056b6e993b4b6ea1f8e608958ad840c00406e
line:66322340cd7f96d195b81eb22db8bc1d082bef152ff112bd2c9620a0dd7b6b784acd0c6
line:66377170c2a08f2ff8a672075b9d357949388954d73cde2979a27b368d0d36963f58538
line:6638886a69b726f41820297753d913574b056b6e993b4b6ea1f8e608958ad840c00406e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:source-library-passage:8fcef5932765d23a9146:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8