Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bd8595a8fee0419bd3697d685a9f2258a71d2c7462cd00dc01f9bf109e9e95b0
origineel ID: ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3f043234161fd33b205735d20ac437c4f0588877eea32777e48547258f313661 · 223 tekens

Tekst tekstblob openen

Ephraim seems to convey that Sapor, when repulsed, at once withdrew: Julian represents his withdrawal as gradual. The former probably has in view the raising of the siege; the latter, the retreat from the invaded territory.

Versies (3)

Versie 5afc1a37b3472a82fd131edf906b856d33557a4dd7de3300c15d13fb06e97c06
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d1529d03cd70c7692838e2d9d577b3c2d8fd633769f479bb34a0dded10bdc222"},"id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"d1529d03cd70c7692838e2d9d577b3c2d8fd633769f479bb34a0dded10bdc222"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"d1529d03cd70c7692838e2d9d577b3c2d8fd633769f479bb34a0dded10bdc222"},"source_sha256":"a92dec37a42b629685d723477e78d9d6bb065014fcd58fadbfafe1b14b53d4d2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_V"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_V

Versie 64c44a24fa9330f3ee0229f4b679aa2a8922955df8d846fc42c18ab2d240772d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"7e3e0ab8fa38ac494a0d1bbc4c9878d0d0bca9ec5c79ca43ab042f8dc26ed718"}],"source_library_url":"/library/7e3dcd7b33245be05088/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_V#cite_note-6","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"d1529d03cd70c7692838e2d9d577b3c2d8fd633769f479bb34a0dded10bdc222"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6c91881bd964dd63e4d4f19d30c853f5310007633aa9597db434487bca83a1d1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"reference_proofs":[],"source_id":"7e3dcd7b33245be05088","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"85999420865d58ac295760411c0985f910a2d5648220cf08ba04dc89767c2b13"},"html_sha256":"85999420865d58ac295760411c0985f910a2d5648220cf08ba04dc89767c2b13","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d1529d03cd70c7692838e2d9d577b3c2d8fd633769f479bb34a0dded10bdc222"},"html_sha256":"d1529d03cd70c7692838e2d9d577b3c2d8fd633769f479bb34a0dded10bdc222","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/7e3dcd7b33245be05088.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe","source_sha256":"a92dec37a42b629685d723477e78d9d6bb065014fcd58fadbfafe1b14b53d4d2","text_sha256":"3f043234161fd33b205735d20ac437c4f0588877eea32777e48547258f313661","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_V#cite_note-6

Versie f390037a95af6c0b5c7e45bb7417eba8bc04da6c4f9cc689908725d1a208cc14
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Of the leading facts, as related by Julian, ample corroboration will be found in the first three of the Nisibene Hymns above referred to. In the first, Ephraim makes Nisibis herself tell the tale of her peril: she compares herself to the Ark of the Flood, compassed, not like it by waters merely, but by “mounds and weapons and waves” (I., 3); but (ib., 6, 8) the wall had not yet given way, for he still speaks of it as standing, and prays that it may continue to stand. This Hymn was therefore written while the siege was still in progress. In the second Hymn he celebrates her deliverance and the manner of it,—the very breach of her walls turned into triumph (II. 5, 7) by their reconstruction and the assault of the besiegers with their elephants (ib., 17, 18, 19), repulsed in disgrace, ending in immediate retreat. In the third Hymn, he follows on similar lines; and adds a point, significant in his apprehension, that whereas the wall fell on the Sabbath, it was raised again on the Lord’s day, the Day of the Resurrection (III. 6). In all three Hymns, it is again and again implied or asserted that this was the third siege of Nisibis (I. 11; II. 5, 19; III. 11, 12)—and farther (as it seems) the third time that a breach had been effected in her walls (I. 11; II. 19). In later Hymns also (XI. 14, 15; XIII. 17) the embanked river, bursting forth and breaking down the defences of the city, more than once appears. From one of these we learn incidentally that the Mygdonius flowed past, not through, Nisibis (XIII. 18, 19); from which fact it follows that the description in the Life, of the manner in which the Persian engineers employed the river waters against the walls, is to be set aside in so far as it differs from Julian’s account as confirmed by the Hymns."],"source_library_url":"/library/7e3dcd7b33245be05088/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_V#cite_note-6","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fe"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_V#cite_note-6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[529]1773f390037a95af6c0b5c7e45bb7417eba8bc04da6c4f9cc689908725d1a208cc14
line:5301745164c44a24fa9330f3ee0229f4b679aa2a8922955df8d846fc42c18ab2d240772d
line:530341425afc1a37b3472a82fd131edf906b856d33557a4dd7de3300c15d13fb06e97c06

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:editorial-footnote:7e3dcd7b33245be05088:00b790eb943f76ac85fealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8