Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bd6d911513cc7fa085a106ef5fdccdf1acc44a722f06c145daf12024b48d2e8b
origineel ID: native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 86b9375925cff6af67d007367d5a5013e88216582ee665ab80ad0408c42997c4 · 1,694 tekens

Tekst tekstblob openen

[519-38.] «Thus saith the Lord: 'I found a hot one in the wilderness with the slain of the sword. Go and destroy not Israel. The Lord shall be revealed upon him afar off. With perfect love I loved thee; therefore I drew thee with mercy. Again I will build thee and thou shalt be built, virgin Jerusalem'» . Certain men with experience of war say that generals of armies have a custom of bringing besides the armed forces physicians also, and, after the hosts engage with one another and the battle is joined, and the opposite side is defeated, they send the physicians to search among the fallen, and examine carefully lest there be found a man among them who is warm and has breath in him, and may by medical skill recover from the deadly wounds that are upon him. Therefore also the purport of this figurative prophecy which we have cited is that, when Israel was reckoned with the dead, he restored him to life; but some have not discovered the meaning contained in this figure, or the explanation of the words, 'I found a hot one in the wilderness', but have given a foolish interpretation. They changed the reading 'hot', and instead of saying 'hot' said 'solitary', and supposed from this that there is some herb which grows of itself in the wilderness, and signifies the solitariness of Israel. For it is not so. The words of the following context refute and truly banish their supposition; and the words of Scripture are as follows: «I found a hot one in the wilderness with the slain of the sword». So therefore I also am in this manner lifted up, and am constrained to take courage and speak a few words about the communications that have been addressed to me by your eloquent wisdom.

Versies (6)

Versie 6222645e8a938816a3a4d55f3b870889b7edb782af3fb01f5ff6cf9169ed124a
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"html_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa","xpath":"/html/body/p[108]"},"source_paragraph_index":108,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2616372,"source_record_file_sha256":"3b399b247a84029c59ec2c865014332c73984f4024c4e6c324c107c92e776d1b","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"86b9375925cff6af67d007367d5a5013e88216582ee665ab80ad0408c42997c4","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108

Versie 655460a9bfae3dd58c91e19d196a7e2712978e167443c3dd066edc1debd46d0b
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108","translator":"E. W. Brooks (original edited English translation and apparatus, qualified identity Ernest Walter Brooks,1863–1955); Roger Pearse (2003 transcription, public domain and copy freely; original whole note labels excluded from content, no missing text reconstructed)","verification":{"proof_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"70dd2b5f472980d8a752e79c52453e41a12fe935257d4af150c8f5237591a6b9","proof_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108

Versie 821ad6ab68c6828e06cac4c7ebe770a395b9a8dc607905c86a5ffca7922fcd97
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","native_node_xpath":"/html/body/p[108]","original_html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"source_anchor":"C108","source_html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm

Versie a891f08d7a8519a3f315e45c09f231662e056670d611f9f6e6914f3004a8de27
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"html_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa","xpath":"/html/body/p[108]"},"source_paragraph_index":108,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1875496,"source_record_file_sha256":"81a57d4f471449ffe58a46cf5982ce8b331b152fee90c70a28d0df7d209e2f18","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"86b9375925cff6af67d007367d5a5013e88216582ee665ab80ad0408c42997c4","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108

Versie bd64dd86ae6707de0acd038326e706595be1b3838c661378cde2d3bb0088e80a
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"html_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa","xpath":"/html/body/p[108]"},"source_paragraph_index":108,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/private-preparation-0002/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"86b9375925cff6af67d007367d5a5013e88216582ee665ab80ad0408c42997c4","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108

Versie c9684b85707d735c8a02443aefdd7b9014302b453817ef4f9f3db04b36075f73
{"author":"Severus of Antioch (historical letter collection; source-edited extracts and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Patrologia Orientalis English collection, native catalogue1915 and original PartI title1915; PartII exact printing year unasserted; Roger Pearse2003 transcription","id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 108","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241/#native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_url":"https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108","translator":{"$text_sha256":"4c9fa8ba6b091c8232647df8d9c2efbc94291c58ab1e22afbcd0421423d50ce3"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa"},"html_sha256":"9ec2ea04f8109629994a24618011482a89b1df1031e6c9e707a06a95b81517aa","xpath":"/html/body/p[108]"},"source_paragraph_index":108,"source_path":"raw/review/severus-letters-brooks-source-stage-20261016/severus_coll_3_letters.htm","source_record_file":"raw/review/severus-brooks-batch-0166/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1871035,"source_record_file_sha256":"b555c1986cf182e8a607b78a340f69dc25317d8fb2aaafeffff4bef8bd756cc6","source_record_id":"native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037","source_sha256":"60d70deabb2ab67fff6a547e9108c3ca70caa7e200255383b91bda7a4c3b4dd2","text_sha256":"86b9375925cff6af67d007367d5a5013e88216582ee665ab80ad0408c42997c4","type":"whole-severus-brooks-native-prose-or-note"},"verified":true,"work":"A Collection of Letters of Severus of Antioch from Numerous Syriac Manuscripts","work_id":"severus-brooks-collection-letters"}

references: [] | work_id: severus-brooks-collection-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/severus_coll_3_letters.htm#C108

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
$.records[155]1800655460a9bfae3dd58c91e19d196a7e2712978e167443c3dd066edc1debd46d0b
line:15624473c9684b85707d735c8a02443aefdd7b9014302b453817ef4f9f3db04b36075f73
line:15626737821ad6ab68c6828e06cac4c7ebe770a395b9a8dc607905c86a5ffca7922fcd97
line:15629651bd64dd86ae6707de0acd038326e706595be1b3838c661378cde2d3bb0088e80a
line:15634012821ad6ab68c6828e06cac4c7ebe770a395b9a8dc607905c86a5ffca7922fcd97
line:15636414a891f08d7a8519a3f315e45c09f231662e056670d611f9f6e6914f3004a8de27
line:19017297821ad6ab68c6828e06cac4c7ebe770a395b9a8dc607905c86a5ffca7922fcd97
line:190301936222645e8a938816a3a4d55f3b870889b7edb782af3fb01f5ff6cf9169ed124a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-severus-brooks:severus-brooks-be8e7c6ea6813855d241:2f38a22f83853e1d8037already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8