Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: bd6bcb1e8fabd506a4bbd4d738baed9f361bf3c30c285bb2af91a49b566aff4f
origineel ID: pg45843-Footnote_463_463 · status: processed_unreviewed · teksthash: 47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Phil. iii. 15.

Versies (5)

Versie 1999542e7d99a8e64e5d608e4d3352b3adac63687200c7faf0381f4e15035228
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>39. The answer to this is: If your reason for wishing him\r\nto be baptized is that he has not received remission of sins,\r\nsupposing you find a man within the Church who has been\r\nbaptized, though entertaining hatred towards his brother, since\r\nthe Lord cannot lie, who says, \"If ye forgive not men their\r\ntrespasses, neither will your Father forgive your trespasses,\"<a id=\"FNanchor_461_461\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_461_461\">[461]</a>\r\nwill you bid such an one, when corrected, to be baptized\r\nafresh? Assuredly not; so neither should you bid the heretic.\r\nIt is clear that we must not pass unnoticed why he did not\r\nbriefly say, \"We do not communicate with a heretic,\" but\r\nadded, \"so far as lies within our power.\" For he saw that a\r\ngreater number agreed with this view, from whose communion,\r\nhowever, he and his friends could not separate themselves, lest\r\nunity should be impaired, and so he added, \"so far as lies\r\nwithin our power,\"—showing beyond all doubt that he did\r\nnot willingly communicate with those whom he held to be\r\nwithout baptism, but that yet all things were to be endured\r\nfor the sake of peace and unity; just as was done also by\r\nthose who thought that Dativus and his party were in the\r\nwrong, and who held what afterwards was taught by a fuller\r\ndeclaration of the truth, and urged by ancient custom, which\r\nreceived the stronger confirmation of a later Council; yet in\r\nturn, with anxious piety, they showed toleration towards each\r\nother, though without violation of Christian charity they en<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_174\">[Pg 174]</a></span>tertained\r\ndifferent opinions, endeavouring to keep the unity of\r\nthe Spirit in the bond of peace,<a id=\"FNanchor_462_462\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_462_462\">[462]</a> till God should reveal to one\r\nof them, were he otherwise minded, even this error of his\r\nways.<a id=\"FNanchor_463_463\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_463_463\">[463]</a> And to this I would have those give heed, by whom\r\nunity is attacked on the authority of this very Council by\r\nwhich it is declared how much unity should be loved.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-240"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3f37a8a904546b353f071d71d2a1c85c6d7ab6144655180ddd25f82fff42f3ec","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_463_463","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_463_463","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_463_463\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_463_463\"><span class=\"label\">[463]</span></a> Phil. iii. 15.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463","text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463

Versie 61128d9d8b33c926ff83c74eb3f96b21ae46104aafec0946d2990f0d0cb2f341
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-240"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3f37a8a904546b353f071d71d2a1c85c6d7ab6144655180ddd25f82fff42f3ec","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_463_463","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_463_463","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e60b00bd02b424d98b63e6d8d26b779ad634d86f81aa56af39d44f6012f33680"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463","text":{"$text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43"},"text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","original_text_normalized_dedup_sha256":"141fcd84354b69d853d16faab3cbcfb689880790ede57e120be5ec5ba279b7ae","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_463_463","original_paragraph_html_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-240","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463

Versie 908708f72e3b0948fa5387cd9e4c91ac429ca0687ef83493110523046cc5c91b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-240"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3f37a8a904546b353f071d71d2a1c85c6d7ab6144655180ddd25f82fff42f3ec","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_463_463","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_463_463","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e60b00bd02b424d98b63e6d8d26b779ad634d86f81aa56af39d44f6012f33680"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463","text":{"$text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43"},"text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","original_text_normalized_dedup_sha256":"141fcd84354b69d853d16faab3cbcfb689880790ede57e120be5ec5ba279b7ae","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_463_463","original_paragraph_html_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-240","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463

Versie aa02a4555ebeba02fd10b08a7736ad226b9b689f381b7c1f3cd77ada8de8d40a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-240"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3f37a8a904546b353f071d71d2a1c85c6d7ab6144655180ddd25f82fff42f3ec","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_463_463","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_463_463","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e60b00bd02b424d98b63e6d8d26b779ad634d86f81aa56af39d44f6012f33680"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463","text":{"$text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43"},"text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","original_text_normalized_dedup_sha256":"141fcd84354b69d853d16faab3cbcfb689880790ede57e120be5ec5ba279b7ae","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_463_463","original_paragraph_html_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-240","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463

Versie bd83d6a5162f0f7595a64203d963c59dd8ad07cfbbaf160454b6e3f3e87b5431
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"af8df809c582077692fa5e8127a129bd98338be9d926570fc9b4c4b10f632d16","book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. iii. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. iii. 15","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[15]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-240"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"3f37a8a904546b353f071d71d2a1c85c6d7ab6144655180ddd25f82fff42f3ec","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. iii. 15","verse":15,"verse_end":15}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_463_463","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_463_463","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"e60b00bd02b424d98b63e6d8d26b779ad634d86f81aa56af39d44f6012f33680"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463","text":{"$text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43"},"text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"47b53220fa1c4ae2eb76eaf489c1977eee62d21fb6863c80e0472d36368eed43","original_text_normalized_dedup_sha256":"141fcd84354b69d853d16faab3cbcfb689880790ede57e120be5ec5ba279b7ae","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_463_463","original_paragraph_html_sha256":"28eeff01749333d81cf09e854837d06f4d00591ab90f54cce7b45bb499b56437","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-240","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_463_463

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:138418241999542e7d99a8e64e5d608e4d3352b3adac63687200c7faf0381f4e15035228
line:31299628bd83d6a5162f0f7595a64203d963c59dd8ad07cfbbaf160454b6e3f3e87b5431
line:312910124bd83d6a5162f0f7595a64203d963c59dd8ad07cfbbaf160454b6e3f3e87b5431
line:312911997aa02a4555ebeba02fd10b08a7736ad226b9b689f381b7c1f3cd77ada8de8d40a
line:50641049261128d9d8b33c926ff83c74eb3f96b21ae46104aafec0946d2990f0d0cb2f341
line:506411509908708f72e3b0948fa5387cd9e4c91ac429ca0687ef83493110523046cc5c91b
line:506413073908708f72e3b0948fa5387cd9e4c91ac429ca0687ef83493110523046cc5c91b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_463_463text_match_identity_requires_check1