Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bd67b7ac2f31fe1fa2d47675588605e9217ac16bc3a9da1e6a4e67e682345cf1
origineel ID: native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 71ff809eb8fdaeaecb2f0c89c2b8ddf721354d3bde5e55ac7a69cc08adf27fe4 · 138 tekens

Tekst tekstblob openen

προβάλλοιτο. This is the proper meaning of the middle: “should object,” as Oehler translates (einwerfen wollte), would require the active.

Versies (3)

Versie 57ab5a2647f9b2e8e18f78bb65e4cd32137227a153a9fe08bce22077c124de5f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1813","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b6fbd5a9b5aa3e3cbfd678c00b3d8746d3892b2222a7eaf4a6810bd421cc7ed9"}],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p118.1","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":{"id":"x.iii.ii-p118.1","original_number":"1813"},"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5cdb6f3dcdc4d221dfc5d604fc14a2ddf1a9139b01da620dfc2705345dfe43bd"},"xml_sha256":"5cdb6f3dcdc4d221dfc5d604fc14a2ddf1a9139b01da620dfc2705345dfe43bd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[48]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3a6b9716fbd25398b9352f26d124173634c5697cf5757202121203170ada2a24"},"xml_sha256":"3a6b9716fbd25398b9352f26d124173634c5697cf5757202121203170ada2a24","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[48]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"4a0bd209596729620d03328067169061f73d0921db80a61545451580ca2c2a0a","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"71ff809eb8fdaeaecb2f0c89c2b8ddf721354d3bde5e55ac7a69cc08adf27fe4","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-note"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p118.1

Versie 60eea455bae0fd7938154b2b87923758812b9a349504d1b8f8a1cc843309aaa0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1893roles replayed from historical scan; exact CCEL physical transcription printing unestablished. Original Argument/Summary/Preface/Introduction/Prologue/header matter held; selected whole paragraphs and notes only, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1813","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But what, I asked, if your opponent should shield himself behind the Apostle, where he says that every reasoning creature, in the restitution of all things, is to look towards Him Who presides over the whole? In that passage in the Epistle to the Philippians he makes mention of certain things that are “under the earth” “every knee shall bow” to Him “of things in heaven, and things in earth, and things under the earth.”"],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p118.1","translator":"William Moore, M.A., Rector of Appleton, former Fellow of Magdalen (original1893contents default translation/notes attribution; LettersXVII/XVIIIexplicitMoore; conservatively deceased by1915); Joseph Hirst Lupton, historical revision assistance; Philip Schaff and Henry Wace, historical editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e57486a467fcdf298328756e949ca407f48290f65d33fbff95b032be2ec85576","proof_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p118.1

Versie a2fd42ecffe8a9241ee063ac3c767608b9167e64fc4d4d6b0e640d82e74605e9
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1813","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b6fbd5a9b5aa3e3cbfd678c00b3d8746d3892b2222a7eaf4a6810bd421cc7ed9"}],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-x-iii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p118.1","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":{"id":"x.iii.ii-p118.1","original_number":"1813"},"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5cdb6f3dcdc4d221dfc5d604fc14a2ddf1a9139b01da620dfc2705345dfe43bd"},"xml_sha256":"5cdb6f3dcdc4d221dfc5d604fc14a2ddf1a9139b01da620dfc2705345dfe43bd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[48]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3a6b9716fbd25398b9352f26d124173634c5697cf5757202121203170ada2a24"},"xml_sha256":"3a6b9716fbd25398b9352f26d124173634c5697cf5757202121203170ada2a24","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[10]/div2[3]/div3[2]/p[48]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"b552d64827bdbd4d5074297a8bc3e995dedd52e4d1546e114e5478e9a1d45c16","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"71ff809eb8fdaeaecb2f0c89c2b8ddf721354d3bde5e55ac7a69cc08adf27fe4","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-note"},"verified":true,"work":"On the Soul and the Resurrection. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-x-iii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-x-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#x.iii.ii-p118.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[261]181260eea455bae0fd7938154b2b87923758812b9a349504d1b8f8a1cc843309aaa0
line:26240699a2fd42ecffe8a9241ee063ac3c767608b9167e64fc4d4d6b0e640d82e74605e9
line:3262174257ab5a2647f9b2e8e18f78bb65e4cd32137227a153a9fe08bce22077c124de5f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-x-iii:note:x.iii.ii-p118.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8