source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: bd4b667802a322e40d37ca489e92c3e7b556d6141a9cfd216dee377ebced11c0 origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 52385cff0de0813335b5593bb86383f25fe0c9348c3fcd08ab310eb49ffe9363 · 1,007 tekens
“Another,” I said, “who wishes to vindicate the justice of God, and to shew that he does not choose men according to a prejudgment and foreknowledge of his own but according to the deserts of the elect, thinks that before the visible creation of sky, earth, sea and all that is in them, there existed the invisible creation, part of which consisted of souls, which, for certain causes known to God alone, were cast down into this valley of tears, this scene of our affliction and our pilgrimage; and that it is to this that we may apply the Psalmist’s prayer, he being in this low condition and longing to return to his former dwelling place: “Woe is me that my sojourn is prolonged; I have inhabited the habitations of Kedar, my soul hath had a long pilgrimage.” And also the words of the Apostle: “O wretched man that I am, who shall deliver me from the body of this death?” and “It is better to return and to be with Christ;” and “Before I was brought low, I sinned.” He adds much more of the same kind.”
Versies (3) Versie 06ee1976209c6083d25e5c91f047fa6bdbc64af92a3293bd1d46fdde4e661272 {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3a230d5da687d8b25b97/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_22#mwEQ","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3a230d5da687d8b25b97","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c3c7fce4fe00466081db1e3450255c5888db4a268355546827129358a6a2d11e"},"html_sha256":"c3c7fce4fe00466081db1e3450255c5888db4a268355546827129358a6a2d11e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/3a230d5da687d8b25b97.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"caeb618b5700b07cbb771b136cfdec9e136f7edb2b36e5e7d9ba050e0a7f8c95","text_sha256":"52385cff0de0813335b5593bb86383f25fe0c9348c3fcd08ab310eb49ffe9363","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_22#mwEQ
Versie 45515fe8537cc973c6ca5b803bdfd1088b3613a5bace4497fca75239769de377 {"author":"Jerome (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3a230d5da687d8b25b97/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_22#mwEQ","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"} references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_22#mwEQ
Versie ac9cd974b36f3eeb4974371d31de13c9649e05600585b796530e3dec9b09671c {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c3c7fce4fe00466081db1e3450255c5888db4a268355546827129358a6a2d11e"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"c3c7fce4fe00466081db1e3450255c5888db4a268355546827129358a6a2d11e"},"original_node_id":"mwEQ","source_anchor":"mwEQ","source_html":{"$text_sha256":"c3c7fce4fe00466081db1e3450255c5888db4a268355546827129358a6a2d11e"},"source_sha256":"caeb618b5700b07cbb771b136cfdec9e136f7edb2b36e5e7d9ba050e0a7f8c95","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_22"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_22
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fremantle-apologies:source-library-passage:3a230d5da687d8b25b97:e69ff48d92d34cc78ede already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.