Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bd1ed502068ae2ac0b244ac6339120698d8afd7dbebcc82a5766c0680bceec80
origineel ID: pg70693-f912 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. 1 Cor. xv. 35-38.

Versies (5)

Versie 29d6bafaf6e217b18d714b9f2d1699e2e8d47e8bbdc7a1a61cdbaa9d3f10336f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"451cbc2dcd304c222419f32ae46cfeaf749a76d44c5ceae19e63e36273eb5a61","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33948ef772727e2a8de19acc863760a593ec522a3dd2014b9b9482104be1076b","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"34bbe493667389049d81ed11a819bbbbd9b5c774799f699ed73fcedc2c5478a2","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4298dfbe76de91d04c3d0db2bd3ff213fe29bb6c5a8ccadccf49f37c0c741898","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"451cbc2dcd304c222419f32ae46cfeaf749a76d44c5ceae19e63e36273eb5a61","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33948ef772727e2a8de19acc863760a593ec522a3dd2014b9b9482104be1076b","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"34bbe493667389049d81ed11a819bbbbd9b5c774799f699ed73fcedc2c5478a2","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4298dfbe76de91d04c3d0db2bd3ff213fe29bb6c5a8ccadccf49f37c0c741898","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"20af773a6b79cdc2929f0f54bc77c52341deec58b82ea26add343dd1b60b8f6d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","verse":35,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70693-f912","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f912","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"4daf2cb43d163d06367eb9952f971fae65f8a4fbb59011a57e9b02596387da20"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912","text":{"$text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088"},"text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","original_text_normalized_dedup_sha256":"a9f8bffc81268e69a6c2098dfd43aed9e4b7e2643446149777801c89df8464d6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f912","original_paragraph_html_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912

Versie 5a02e76eefe3177cbe8fac7e56435295c1dc529fb1625215633e6d09555da078
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"451cbc2dcd304c222419f32ae46cfeaf749a76d44c5ceae19e63e36273eb5a61","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33948ef772727e2a8de19acc863760a593ec522a3dd2014b9b9482104be1076b","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"34bbe493667389049d81ed11a819bbbbd9b5c774799f699ed73fcedc2c5478a2","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4298dfbe76de91d04c3d0db2bd3ff213fe29bb6c5a8ccadccf49f37c0c741898","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"20af773a6b79cdc2929f0f54bc77c52341deec58b82ea26add343dd1b60b8f6d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","verse":35,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70693-f912","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f912","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"4daf2cb43d163d06367eb9952f971fae65f8a4fbb59011a57e9b02596387da20"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912","text":{"$text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088"},"text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","original_text_normalized_dedup_sha256":"a9f8bffc81268e69a6c2098dfd43aed9e4b7e2643446149777801c89df8464d6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f912","original_paragraph_html_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912

Versie 804f9ed85a28f77b170ec4eaa7b8477e865934070ed9c50ef094d2a1d6ab17e6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"451cbc2dcd304c222419f32ae46cfeaf749a76d44c5ceae19e63e36273eb5a61","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33948ef772727e2a8de19acc863760a593ec522a3dd2014b9b9482104be1076b","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"34bbe493667389049d81ed11a819bbbbd9b5c774799f699ed73fcedc2c5478a2","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4298dfbe76de91d04c3d0db2bd3ff213fe29bb6c5a8ccadccf49f37c0c741898","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"20af773a6b79cdc2929f0f54bc77c52341deec58b82ea26add343dd1b60b8f6d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","verse":35,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70693-f912","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f912","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"4daf2cb43d163d06367eb9952f971fae65f8a4fbb59011a57e9b02596387da20"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912","text":{"$text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088"},"text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","original_text_normalized_dedup_sha256":"a9f8bffc81268e69a6c2098dfd43aed9e4b7e2643446149777801c89df8464d6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f912","original_paragraph_html_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912

Versie dc9028f0354c4915d41c3e37cd3037565eb21ec7804711eb832b5f853fc1c361
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">But since he has ridiculed at great length the doctrine of\r\nthe resurrection of the flesh, which has been preached in the\r\nchurches, and which is more clearly understood by the more\r\nintelligent believer; and as it is unnecessary again to quote his\r\nwords, which have been already adduced, let us, with regard to\r\nthe problem<a id=\"r910\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f910\"><sup>[910]</sup></a> (as in an apologetic work directed against an\r\nalien from the faith, and for the sake of those who are still\r\n“children, tossed to and fro, and carried about with every\r\nwind of doctrine, by the sleight of men, and cunning craftiness,\r\nwhereby they lie in wait to deceive”<a id=\"r911\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f911\"><sup>[911]</sup></a>), state and establish\r\nto the best of our ability a few points expressly intended for\r\nour readers. Neither we, then, nor the Holy Scriptures, assert\r\nthat with the same bodies, without a change to a higher condition,\r\n“shall those who were long dead arise from the earth\r\nand live again;” for in so speaking, Celsus makes a false\r\ncharge against us. For we may listen to many passages of\r\nScripture treating of the resurrection in a manner worthy of\r\nGod, although it may suffice for the present to quote the\r\nlanguage of Paul from the First Epistle to the Corinthians,\r\nwhere he says: “But some man will say, How are the dead\r\nraised up? and with what body do they come? Thou fool, that\r\nwhich thou sowest is not quickened, except it die. And that\r\nwhich thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but\r\nbare grain, it may chance of wheat, or of some other grain;\r\nbut God giveth it a body as it hath pleased Him, and to every\r\nseed his own body.”<a id=\"r912\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f912\"><sup>[912]</sup></a> Now, observe how in these words he\r\nsays that there is sown, “not that body that shall be;” but that\r\nof the body which is sown and cast naked into the earth (God\r\ngiving to each seed its own body), there takes place as it were\r\na resurrection: from the seed that was cast into the ground\r\nthere arising a stalk, <i>e.g.</i> among such plants as the following,\r\nviz. the mustard plant, or of a larger tree, as in the olive,<a id=\"r913\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f913\"><sup>[913]</sup></a> or\r\none of the fruit-trees.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"20af773a6b79cdc2929f0f54bc77c52341deec58b82ea26add343dd1b60b8f6d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","verse":35,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70693-f912","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f912","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f912\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r912\">912</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> 1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"fifteen\">xv.</abbr> 35-38.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912","text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912

Versie e7a3cabc544bf1f4830c6fb552975c5d596d543fbfd7fca315673bf876f57f8c
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"451cbc2dcd304c222419f32ae46cfeaf749a76d44c5ceae19e63e36273eb5a61","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33948ef772727e2a8de19acc863760a593ec522a3dd2014b9b9482104be1076b","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"34bbe493667389049d81ed11a819bbbbd9b5c774799f699ed73fcedc2c5478a2","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4298dfbe76de91d04c3d0db2bd3ff213fe29bb6c5a8ccadccf49f37c0c741898","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"451cbc2dcd304c222419f32ae46cfeaf749a76d44c5ceae19e63e36273eb5a61","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":35,"verse_end":35,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"33948ef772727e2a8de19acc863760a593ec522a3dd2014b9b9482104be1076b","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":36,"verse_end":36,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"34bbe493667389049d81ed11a819bbbbd9b5c774799f699ed73fcedc2c5478a2","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":37,"verse_end":37,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"4298dfbe76de91d04c3d0db2bd3ff213fe29bb6c5a8ccadccf49f37c0c741898","book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xv. 35-38","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":35,"original_range_last":38,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"strict_full_book":true,"verse":38,"verse_end":38,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":9,"book_context_start":4,"chapter":15,"chapter_context_end":13,"chapter_context_start":11,"end":20,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","start":4,"verse_segment_end":20,"verse_segment_start":15,"verses":[35,36,37,38]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK V.","Chapter XVIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-345"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"20af773a6b79cdc2929f0f54bc77c52341deec58b82ea26add343dd1b60b8f6d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":15,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xv. 35-38","verse":35,"verse_end":38}],"headings":[],"id":"pg70693-f912","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f912","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"4daf2cb43d163d06367eb9952f971fae65f8a4fbb59011a57e9b02596387da20"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912","text":{"$text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088"},"text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"9a04ca38492409930e0c8ce88653e6a265ae0cdac7ef1651da1e73698cfa3088","original_text_normalized_dedup_sha256":"a9f8bffc81268e69a6c2098dfd43aed9e4b7e2643446149777801c89df8464d6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f912","original_paragraph_html_sha256":"777806aa8a4c2587b572a61795360d50bb93a042a91f1ce39d81042460b75553","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-345","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f912

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:15391826dc9028f0354c4915d41c3e37cd3037565eb21ec7804711eb832b5f853fc1c361
line:2048962829d6bafaf6e217b18d714b9f2d1699e2e8d47e8bbdc7a1a61cdbaa9d3f10336f
line:20481012429d6bafaf6e217b18d714b9f2d1699e2e8d47e8bbdc7a1a61cdbaa9d3f10336f
line:204811997e7a3cabc544bf1f4830c6fb552975c5d596d543fbfd7fca315673bf876f57f8c
line:329610492804f9ed85a28f77b170ec4eaa7b8477e865934070ed9c50ef094d2a1d6ab17e6
line:3296115095a02e76eefe3177cbe8fac7e56435295c1dc529fb1625215633e6d09555da078
line:3296130735a02e76eefe3177cbe8fac7e56435295c1dc529fb1625215633e6d09555da078

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f912text_match_identity_requires_check1