Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bcf34359e2bac4ad8cd588a930165195b5832eb8bc67860aaa76b74b53e0342d
origineel ID: pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d4f97e35b381e65db33405416b22135d6f686ca9d5beb270f4aa79fb420bb524 · 25 tekens

Tekst tekstblob openen

Aristophanes, Lysistrata.

Versies (3)

Versie 2db04bf737edf823a15efe4437543fb81106cf7b23b4d301092417658e38c3b4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK III. / CHAPTER II. AGAINST EMBELLISHING THE BODY., editorial note Footnote_631","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["nor, I would add, stain her cheeks, nor paint her eyes. Unawares the poor wretches destroy their own beauty, by the introduction of what is spurious. At the dawn of day, mangling, racking, and plastering themselves over with certain compositions, they chill the skin, furrow the flesh with poisons, and with curiously prepared washes, thus blighting their own beauty. Wherefore they are seen to be yellow from the use of cosmetics, and susceptible to disease, their flesh, which has been shaded with poisons, being now in a melting state. So they dishonour the Creator of men, as if the beauty given by Him were nothing worth. As you might expect, they become lazy in housekeeping, sitting like painted things to be looked at, not as if made for domestic economy. Wherefore in the comic poet the sensible woman says, “What can we women do wise or brilliant, who sit with hair dyed yellow, outraging the character of gentlewomen; causing the overthrow of houses, the ruin of nuptials, and accusations on the part of children?” In the same way, Antiphanes the comic poet, in Malthaca, ridicules the meretriciousness of women in words that apply to them all, and are framed against the rubbing of themselves with cosmetics, saying:"],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_631","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ee9f35fb8c7ebba2c1b363cacf74d339e6432efbef172d7c16ae8293ebcb953b","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_631

Versie 4565cf65a516f0058c3ced55651a178f831675a100cb2a2e93fbe5c862301f04
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e"},"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631","note_source_id":"Footnote_631","original_html":{"$text_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_631","source_html":{"$text_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Versie d961acd4b2be2543ec3ffba36216e4b4083efa189f43399be5d726c985f66141
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK III. / CHAPTER II. AGAINST EMBELLISHING THE BODY., editorial note Footnote_631","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"799eadee386a809c6fb841e8c41052b561f840a3fd7fd69830503d1823c9ba66"}],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_631","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":8178605,"path":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg71937-paragraph-489"],"approved_proposal_note_id":"pg71937-Footnote_631","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_631"],"body_html":{"$text_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e"},"body_xpath":"/html/body/div[316]/div[631]","container_html":{"$text_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e"},"container_xpath":"/html/body/div[316]/div[631]","id":"Footnote_631"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg71937","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"134ef29dd611516f59a8b3d7e2b8309215829c6b31dd25c62e25bf3128a57f36"},"html_sha256":"134ef29dd611516f59a8b3d7e2b8309215829c6b31dd25c62e25bf3128a57f36","xpath":"/html/body/p[505]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e"},"html_sha256":"fe90c05260c8697ae5209c7f1b0997ef4448a35f01407b4b33752998fd30516e","xpath":"/html/body/div[316]/div[631]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg71937/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0098/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2633cebdb7a192561b03b25553b6aa4070ff357741c5cfc0402daca11f91dff8","source_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","text_sha256":"d4f97e35b381e65db33405416b22135d6f686ca9d5beb270f4aa79fb420bb524","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_631

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[96]17452db04bf737edf823a15efe4437543fb81106cf7b23b4d301092417658e38c3b4
line:97144024565cf65a516f0058c3ced55651a178f831675a100cb2a2e93fbe5c862301f04
line:9741938d961acd4b2be2543ec3ffba36216e4b4083efa189f43399be5d726c985f66141

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg71937-Footnote_631already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8