Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bce81d2a66aacf0cf4c555aea0b103aa5d393e77105f5a029ca0528efe450ef0
origineel ID: ancl:7d70e15893fa94ef2061:p:2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3febb6ed2539b98b2f60017e73b6421694ec59d522ddbf394dd01124da3c77ea · 1,321 tekens

Tekst tekstblob openen

I will therefore pause, and adduce the testimony of Sallust himself, whose words in praise of the Romans (that “equity and virtue prevailed among them not more by force of laws than of nature”) have given occasion to this discussion. He was referring to that period immediately after the expulsion of the kings, in which the city became great in an incredibly short space of time. And yet this same writer acknowledges in the first book of his history, in the very exordium of his work, that even at that time, when a very brief interval had elapsed after the government had passed from kings to consuls, the more powerful men began to act unjustly, and occasioned the defection of the people from the patricians, and other disorders in the city. For after Sallust had stated that the Romans enjoyed greater harmony and a purer state of society between the second and third Punic wars than at any other time, and that the cause of this was not their love of good order, but their fear lest the peace they had with Carthage might be broken (this also, as we mentioned, Nasica contemplated when he opposed the destruction of Carthage, for he supposed that fear would tend to repress wickedness, and to preserve wholesome ways of living), he then goes on to say: “Yet, after the destruction of Carthage, discord, avarice, am

Versies (1)

Versie 09e7d991e9c800160d1a9095dcda0dd437b18af64f25096166edd9b8b1dff2ad
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d462ea542f68a90518b328d801063d508f13ee10a2245a181d1dd2db0604b096"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:7d70e15893fa94ef2061:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwBQ","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":51567,"source_char_start":36848},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43594e9fe93a46c310793e6b1401945949d8397780113b39c0cec0825dd74a56"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:7d70e15893fa94ef2061:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":43869,"source_char_start":43713,"source_html":{"$text_sha256":"43594e9fe93a46c310793e6b1401945949d8397780113b39c0cec0825dd74a56"},"source_html_sha256":"43594e9fe93a46c310793e6b1401945949d8397780113b39c0cec0825dd74a56","source_line_1_based":512,"source_utf8_byte_end":43877,"source_utf8_byte_start":43719},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"10a9e933852c597503ce730478c2eed4954667a2ad380cfc3670fabab8e7ce49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_II/Chapter_18","text":"Chapter 18.—What the History of Sallust Reveals Regarding the Life of the Romans, Either When Straitened by Anxiety or Relaxed in Security."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":45381,"source_char_start":43871,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"427a99e432330cfeb6a69de65799da3c031385f9b69608a770230ee857e4b1ca"},"source_html_sha256":"427a99e432330cfeb6a69de65799da3c031385f9b69608a770230ee857e4b1ca","source_id":"7d70e15893fa94ef2061","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":516,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7d70e15893fa94ef2061.html","source_sha256":"10a9e933852c597503ce730478c2eed4954667a2ad380cfc3670fabab8e7ce49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_II/Chapter_18","source_utf8_byte_end":45399,"source_utf8_byte_start":43879,"text_sha256":"3febb6ed2539b98b2f60017e73b6421694ec59d522ddbf394dd01124da3c77ea","volume":"Volume_II","work_group_id":"NPNF-I-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_II/City_of_God/Book_II/Chapter_18

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:21391009e7d991e9c800160d1a9095dcda0dd437b18af64f25096166edd9b8b1dff2ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:7d70e15893fa94ef2061:p:2processed_not_found_in_observed_live0