Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bcddd9b3594f184b388624cdcf604d61692e8545faa8e4db8804955d079c2f99
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2d05d6f2a28dfc468b801754a721d267538723608eb984cac9f45f077e20ab96 · 1,097 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER LXXXV. 1. And some time after this event the Jews in a place named Kemterja between Chalcedon and Antioch in Syria were amusing themselves after their customary manner in drinking and debauchery. 2. And they performed a play in which they brought forward one amongst them and named him Christ and bowed down to him in mockery. And they blasphemed the cross and those who trusted in the Crucified. 3. And when they had insolently perpetrated this sacrilege, they took a child and bound him on the cross and mocked him, and as their feelings grew more vehement they put the child to death. And the child died courageously. 4. And when the Christians heard of the atrocities committed by the Jews, they were exceedingly wroth because of the evil deeds and came and attacked them, and many of them died. 5. And when the emperor Theodosius was told of the atrocities committed by the Jews, he commanded the magistrates of the province to punish the criminals. 6. And they punished the Jews that were in the east and took vengeance on all the mockers who had mocked Christ and His faithful ones.

Versies (4)

Versie 264944f3df779e155ce2e012360172a4608e8323843400fdb550ef31598eb73d
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 278","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p102","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970"},"html_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970","xpath":"/html/body/p[278]"},"source_paragraph_index":278,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"2d05d6f2a28dfc468b801754a721d267538723608eb984cac9f45f077e20ab96","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p102

Versie 77765b97be808cf34a819ea0c8a6a9ce57f85a1af930bfaf7f1120ef035a0692
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 278","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p102","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970"},"html_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970","xpath":"/html/body/p[278]"},"source_paragraph_index":278,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"2d05d6f2a28dfc468b801754a721d267538723608eb984cac9f45f077e20ab96","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p102

Versie 95fdb61293f62594f99738a5c49662a7bdb984470f5839cbfcceeafa27f7bec6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","native_node_xpath":"/html/body/p[278]","original_html":{"$text_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970"},"source_anchor":"p102","source_html":{"$text_sha256":"59fd5ad0d49a6329c397aa06845b79932ed0835f7c8350bcaea0bbfd70961970"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie b0dbc34d83c34e3e19d3162fc8ab06e8502fb11676931185cb41cabc5640c836
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 278","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p102","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p102

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[133]1801b0dbc34d83c34e3e19d3162fc8ab06e8502fb11676931185cb41cabc5640c836
line:13410911264944f3df779e155ce2e012360172a4608e8323843400fdb550ef31598eb73d
line:1341178995fdb61293f62594f99738a5c49662a7bdb984470f5839cbfcceeafa27f7bec6
line:1343534177765b97be808cf34a819ea0c8a6a9ce57f85a1af930bfaf7f1120ef035a0692

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:9ea4865659a383ba83c7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8