Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bc8a44f98e22c87461af842fb66c6c3a80c66c114e7913c1bec746739211d796
origineel ID: ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4178c30d3e749e41d8e57b91c24c018b0f57764ec673867496d89aa1d05e6615 · 220 tekens

Tekst tekstblob openen

[Here the Anglican Psalter is inimitable for rhythm and pathos and for its archaic charm: “Now for the comfortless troubles’ sake of the needy, and because of the deep sighing of the poor, I will up, saith the Lord.”—C.]

Versies (3)

Versie 94cf3ebe691c0fbf4698b3fdb3e3d527e7aa1ed77feef5094ab524b07188aa0a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition preface; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original historical American edition editor preface dated May 10, 1888; physical reprint printing year is separate and not established from this date","id":"ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm XII, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. “Because of the wretchedness of the needy and the sighing of the poor, now I will arise, saith the Lord” (ver. 5). For so the Lord Himself in the Gospel pitied His people, because they had no ruler, when they could well obey. Whence too it is said in the Gospel, “The harvest is plenteous, but the labourers are few.” But this must be taken as spoken in the person of God the Father, who, because of the needy and the poor, that is, who in need and poverty were lacking spiritual good things, vouchsafed to send His own Son. From thence begins His sermon on the mount to Matthew, where He says, “Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.” “I will place in salvation.” He does not say what He would place: but, “in salvation,” must be understood as, in Christ; according to that, “For mine eyes have seen Thy salvation.” And hence He is understood to have placed in Him what appertains to the taking away the wretchedness of the needy, and the comforting the sighing of the poor. “I will deal confidently in Him:” according to that in the Gospel, “For He taught them as one having authority, and not as their scribes.”"],"source_library_url":"/library/956f5c74197a831bdc7f/#ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XII#cite_note-6","translator":"Original anonymous translator (first thirty Oxford Psalms), A. Cleveland Coxe (abridgment)","verification":{"proof_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"134f60e56c87c2ec4333e23b6a2d2bf46ade76d1e36ebaa8435bdf01633d4a58","proof_record_id":"ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6"},"verified":true,"work":"Expositions on the Book of Psalms (Coxe abridgment)","work_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-08-augustine-psalms | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XII#cite_note-6

Versie c11c3626a3c729574ecabfbfaac7bbb9c6d7a1cf9e176a87870b3971a6b9442b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition preface; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original historical American edition editor preface dated May 10, 1888; physical reprint printing year is separate and not established from this date","id":"ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm XII, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"dd016b7848c0eefc74be90f34a580a65bb25397c6f03c98d6992613d0a900f0a"}],"source_library_url":"/library/956f5c74197a831bdc7f/#ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XII#cite_note-6","translator":"Original anonymous translator (first thirty Oxford Psalms), A. Cleveland Coxe (abridgment)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"68b621a5126fa172c9eaf034aa313dc0db4e967f0be98a82e1229050dbdeab23"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"51a9afe4c4aea3de2ddf2907177a955a86bd376a66d5c70e0ec920f125089d6f"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"original_work_coordinate":{"canonical_PSA_equivalence_reviewed":false,"local_header_paragraph_index":1,"local_original_heading":"Psalm XII.","original_heading_basis":"Actual complete historical source paragraph heading; no canonical Psalm numbering conversion","original_heading_source_id":"956f5c74197a831bdc7f","original_heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"9bdc6951408c985433da98cf29116d938b0eeed74143641e5eb25e5726653c23"},"html_sha256":"9bdc6951408c985433da98cf29116d938b0eeed74143641e5eb25e5726653c23","source_html":{"$text_sha256":"0cadd762d094f0693c5e9f95583c551436a4362d20aa853dc893a0020b200ecb"},"source_html_sha256":"0cadd762d094f0693c5e9f95583c551436a4362d20aa853dc893a0020b200ecb","source_utf8_byte_end":47424,"source_utf8_byte_start":46745,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_heading_source_record_id":"ancl:956f5c74197a831bdc7f:p:1","original_printed_section_number":null,"original_psalm_heading":"Psalm XII.","owner_verified_section_label":"Psalm XII","psalm_original_edition_number":12,"unexpanded_template_in_original_heading":false},"reference_proofs":[],"source_id":"956f5c74197a831bdc7f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bf495ec4160f1dcd2d568f9424d007c54774e0943d5116478c1781d088c1efff"},"html_sha256":"bf495ec4160f1dcd2d568f9424d007c54774e0943d5116478c1781d088c1efff","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"68b621a5126fa172c9eaf034aa313dc0db4e967f0be98a82e1229050dbdeab23"},"html_sha256":"68b621a5126fa172c9eaf034aa313dc0db4e967f0be98a82e1229050dbdeab23","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/956f5c74197a831bdc7f.html","source_record_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4b06e30487b04ff6f328981a08c3956d99fc7f5284b0ab0c262ac0d82cfe56e0","source_record_id":"ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6","source_sha256":"f49a64214098b54fade9d01cef26939803e35ffb8906f2774bcc99281c2314ea","text_sha256":"4178c30d3e749e41d8e57b91c24c018b0f57764ec673867496d89aa1d05e6615","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Expositions on the Book of Psalms (Coxe abridgment)","work_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-08-augustine-psalms | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XII#cite_note-6

Versie fea960c67b74d7a56196ddf5a646a7d391d9ae5776d30663c62ac3f45b81a104
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68b621a5126fa172c9eaf034aa313dc0db4e967f0be98a82e1229050dbdeab23"},"id":"ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"68b621a5126fa172c9eaf034aa313dc0db4e967f0be98a82e1229050dbdeab23"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"68b621a5126fa172c9eaf034aa313dc0db4e967f0be98a82e1229050dbdeab23"},"source_sha256":"f49a64214098b54fade9d01cef26939803e35ffb8906f2774bcc99281c2314ea","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_XII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[314]173994cf3ebe691c0fbf4698b3fdb3e3d527e7aa1ed77feef5094ab524b07188aa0a
line:31511388c11c3626a3c729574ecabfbfaac7bbb9c6d7a1cf9e176a87870b3971a6b9442b
line:31519402fea960c67b74d7a56196ddf5a646a7d391d9ae5776d30663c62ac3f45b81a104

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:956f5c74197a831bdc7f:cite_note-6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8