Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bc7e8afea95bedd0248040966f1e85f9cca6baf2bbb90119d364e309756720db
origineel ID: pg71937-Footnote_559 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf · 10 tekens

Tekst tekstblob openen

John i. 5.

Versies (6)

Versie 15f4f4e88e6730197652afc7f45eb268923526ae5c71f3c08a3ab9324da2b2e1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"0c735e4deb459d495c702c16c367a209178ab05f83b148feb074824b179a8db1","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"0c735e4deb459d495c702c16c367a209178ab05f83b148feb074824b179a8db1","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text":{"$text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf"},"text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","original_text_normalized_dedup_sha256":"6000492f64d5df51f030f7dc1950365b29ce4893d825801fbefcfbb31c9d50ec","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_559","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559

Versie 238e3d410d087950e0da229363b27c22c7aab5486d6935b67462a4a02bffce6e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"0c735e4deb459d495c702c16c367a209178ab05f83b148feb074824b179a8db1","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text":{"$text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf"},"text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","original_text_normalized_dedup_sha256":"6000492f64d5df51f030f7dc1950365b29ce4893d825801fbefcfbb31c9d50ec","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_559","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559

Versie 2f4e1d7af31c5a4f31410c8ddf8af3ab19c781da78230d1a27e29766d2b46d32
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"0c735e4deb459d495c702c16c367a209178ab05f83b148feb074824b179a8db1","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"0c735e4deb459d495c702c16c367a209178ab05f83b148feb074824b179a8db1","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text":{"$text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf"},"text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","original_text_normalized_dedup_sha256":"6000492f64d5df51f030f7dc1950365b29ce4893d825801fbefcfbb31c9d50ec","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_559","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559

Versie 3dc06fbfaa3a570de2044107e78d2bacc8f8b09b28bcbb3e3f72c34584478fcd
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text":{"$text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf"},"text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_559","legacy_source_html":{"$text_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672"},"legacy_source_html_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_559","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[559]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"ee99c0d04e04a02ece29ae639f867834ce8bdaaff28a4a4679084fd2a7da758c"},"source_html_sha256":"ee99c0d04e04a02ece29ae639f867834ce8bdaaff28a4a4679084fd2a7da758c","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559

Versie 7f3cc2ab049634a25d5afb7c56b8b44f8490d447400b39530eb6c3697794a4fc
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>But he who has the light watches, “and darkness seizes not on\r\nhim,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_559\" id=\"FNanchor_559\">[559]</a> nor sleep, since darkness does not. He that is illuminated\r\nis therefore awake towards God; and such an one<span class=\"pagenum\" id=\"Page_242\">[242]</span> lives. “For what\r\nwas made in Him was life.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_560\" id=\"FNanchor_560\">[560]</a> “Blessed is the man,” says Wisdom,\r\n“who shall hear me, and the man who shall keep my ways, watching at\r\nmy doors, daily observing the posts of my entrances.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_561\" id=\"FNanchor_561\">[561]</a> “Let us\r\nnot then sleep, as do others, but let us watch,” says the Scripture,\r\n“and be sober. For they that sleep, sleep in the night; and they that\r\nbe drunken, are drunken in the night,” that is, in the darkness of\r\nignorance. “But let us who are of the day be sober. For ye are all\r\nchildren of the light, and children of the day; we are not of the\r\nnight, nor of the darkness.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_562\" id=\"FNanchor_562\">[562]</a> But whoever of us is most solicitous\r\nfor living the true life, and for entertaining noble sentiments, will\r\nkeep awake for as long time as possible, reserving to himself only what\r\nin this respect is conducive to his own health; and that is not very\r\nusual.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_559\" id=\"Footnote_559\">[559]</a> John i. 5.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559

Versie 96c05319c9230f9ed129864f0e5e08fac2dc0d7bd44d8f3bdc6caca696334cba
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"0c735e4deb459d495c702c16c367a209178ab05f83b148feb074824b179a8db1","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John i. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":6,"chapter_context_start":5,"end":9,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John i. 5","start":0,"verse_segment_end":9,"verse_segment_start":8,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK II.","CHAPTER IX. ON SLEEP."],"marker_anchor":"FNanchor_559","paragraph_id":"pg71937-paragraph-429"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"10b994e8641e851bed4fd5d6db954495e1bc1df6cc29ca834973b4b116927266","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"John i. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_559","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_559","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"6455e3bcffaf88bd07ae01564211bfd54c2ebf1d3e576f6464ee4771a71d4672"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559","text":{"$text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf"},"text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"41d9ca82eee9f3ce77e97c02eb9c9059cdf40d2eefd3aa7f1d2b58116c73fadf","original_text_normalized_dedup_sha256":"6000492f64d5df51f030f7dc1950365b29ce4893d825801fbefcfbb31c9d50ec","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_559","original_paragraph_html_sha256":"2150bc18d321cc80e71099db386a78bcd233c67f7c7e6586a14d19d5a17b0aa8","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-429","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_559

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:11361049296c05319c9230f9ed129864f0e5e08fac2dc0d7bd44d8f3bdc6caca696334cba
line:113611509238e3d410d087950e0da229363b27c22c7aab5486d6935b67462a4a02bffce6e
line:113613073238e3d410d087950e0da229363b27c22c7aab5486d6935b67462a4a02bffce6e
line:141118277f3cc2ab049634a25d5afb7c56b8b44f8490d447400b39530eb6c3697794a4fc
line:18784423dc06fbfaa3a570de2044107e78d2bacc8f8b09b28bcbb3e3f72c34584478fcd
line:70396282f4e1d7af31c5a4f31410c8ddf8af3ab19c781da78230d1a27e29766d2b46d32
line:703101242f4e1d7af31c5a4f31410c8ddf8af3ab19c781da78230d1a27e29766d2b46d32
line:7031199715f4f4e88e6730197652afc7f45eb268923526ae5c71f3c08a3ab9324da2b2e1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_559text_match_identity_requires_check1