Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: bc4e5529e8e6f639316cdf86d50593ddaa46bd8ae052b9f88f4d0e318f93761c
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65 · status: processed_unreviewed · teksthash: 40d014bf34b043ed16d5cb7e60ccab571029efcaf91eedc69233b077521ea9c2 · 1,572 tekens

Tekst tekstblob openen

36. But in this passage according to Matthew, the Lord far more plainly explained what he intended to be understood here; namely, that he it is who speaks a word against the Holy Ghost, who with an impenitent heart resists the Unity of the Church, where in the Holy Spirit is given the remission of sins. For this spirit they have not, as has been said already, who even though they bear and handle the sacraments of Christ, are separated from His congregation. For when He spoke of the division of Satan against Satan, and how that He Himself cast out devils by the Holy Spirit, that Spirit, namely, which is not, as the other, divided against Himself; lest any one should think because of those who gather together their irregular assemblies under the Name of Christ, but without His fold, that the kingdom of Christ also was divided against itself, He immediately added, “He that is not with Me is against Me, and he that gathereth not with Me scattereth abroad,” that He might show that they did not belong to Him who by gathering “without” wished not to “gather” but “to scatter abroad.” And afterwards He subjoined, “Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy of the Spirit shall not be forgiven.” What is this “wherefore?” Shall the blasphemy of the Spirit only not be forgiven, because “he who is not with Christ is against Him, and he who gathereth not with Him scattereth abroad?” Even so, doubtless. For he that gathereth not with Him, howsoever he may gather under His name, hath not the Holy Ghost.

Versies (3)

Versie b50257b33ad6ca207b03538188dbb80ffeb6a488a429245dbabcfcd1e593a314
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"citation","verse":30}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAoA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65"},"verified":true,"work":"Sermon XXI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1"}

references: [{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"citation","verse":30}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAoA

Versie ba45258c6bd291b9895e2dc0a1efb8c7d7e6c395b29c281959d4b6df65c7f048
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"citation","verse":30}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 39","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAoA","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-145"],"body_html":{"$text_sha256":"77191f38b327f4b9b9a15bacbcfe2f31103f21298597bd20dd210581862d72ae"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[145]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7cd198c65e052bfaa8f0adcdea15eb3803a200d430fdaedd0fe355832ab13d4c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[145]","id":"cite_note-145","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]/sup[3]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-145","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9808b053a56fff6e2d677e4fa3c2a65248a876242368235ce342e750acdd14a2"},"dom_serialized_sha256":"9808b053a56fff6e2d677e4fa3c2a65248a876242368235ce342e750acdd14a2","original_node_id":"cite_ref-145","source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ed7c45dad5247cbdcb1.html","source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76"},"dom_serialized_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76","original_node_id":"mwMw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-145","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a"},"dom_serialized_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a","original_node_id":"mwAoA","source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ed7c45dad5247cbdcb1.html","source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","text":{"$text_sha256":"40d014bf34b043ed16d5cb7e60ccab571029efcaf91eedc69233b077521ea9c2"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76"},"dom_serialized_sha256":"e31bb1476a447938205ca96f32d131e43936880a85f50867b13b0989bf4eed76","original_node_id":"mwMw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXI","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_paragraph_index":39,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xii. 30","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[30]}],"source_id":"6ed7c45dad5247cbdcb1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a"},"html_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ed7c45dad5247cbdcb1.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65","source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","text_sha256":"40d014bf34b043ed16d5cb7e60ccab571029efcaf91eedc69233b077521ea9c2","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXI","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1"}

references: [{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"citation","verse":30}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-6ed7c45dad5247cbdcb1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI#mwAoA

Versie f908db6a6dd9d22a9842cb07ab8cbd30bddadc18be7ca4a836e97e6faf086000
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65","original_html":{"$text_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a"},"original_node_id":"mwAoA","source_anchor":"mwAoA","source_html":{"$text_sha256":"467b3ef45ed77bdb0dd850eb31ec947163310ff1c710e11f67aafcd5a135732a"},"source_sha256":"aab158cda43a627e43d741088af39b86d46a10f6bb44504b1396bf7712ee1029","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[121]6b50257b33ad6ca207b03538188dbb80ffeb6a488a429245dbabcfcd1e593a314
line:12223306ba45258c6bd291b9895e2dc0a1efb8c7d7e6c395b29c281959d4b6df65c7f048
line:12237347f908db6a6dd9d22a9842cb07ab8cbd30bddadc18be7ca4a836e97e6faf086000

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 12:30-{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"citation","verse":30}
MAT 12:30-{"book":"MAT","chapter":12,"kind":"citation","verse":30}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:6ed7c45dad5247cbdcb1:a54fdbb2624f1c65bb65already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8