Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bc24b3d373169f56bb82edfde15cd00c29c4c76842a6da853a09ba37ad939c1d
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 564ccdab6407358352c47db741e3779c5fba2d19f524bc69737a345efeff83a5 · 2,254 tekens

Tekst tekstblob openen

Now the designs of Maximian having been frustrated, he took flight, as he had done twice before, and returned into Gaul, with a heart full of wickedness, and intending by treacherous devices to overreach Constantine, who was not only his own son-in-law, but also the child of his son-in-law; and that he might the more successfully deceive, he laid aside the imperial purple. The Franks had taken up arms. Maximian advised the unsuspecting Constantine not to lead all his troops against them, and he said that a few soldiers would suffice to subdue those barbarians. He gave this advice that an army might be left for him to win over to himself, and that Constantine, by reason of his scanty forces, might be overpowered. The young prince believed the advice to be judicious, because given by an aged and experienced commander; and he followed it, because given by a father-in-law. He marched, leaving the most considerable part of his forces behind. Maximian waited a few days; and as soon as, by his calculation, Constantine had entered the territory of the barbarians, he suddenly resumed the imperial purple, seized the public treasures, after his wont made ample donatives to the soldiery, and feigned that such disasters had befallen Constantine as soon after befell himself. Constantine was presently informed of those events, and, by marches astonishingly rapid, he flew back with his army. Maximian, not yet prepared to oppose him, was overpowered at unawares, and the soldiers returned to their duty. Maximian had possessed himself of Marseilles (he fled thither), and shut the gates. Constantine drew nigh, and seeing Maximian on the walls, addressed him in no harsh or hostile language, and demanded what he meant, and what it was that he wanted, and why he had acted in a way so peculiarly unbecoming him. But Maximian from the walls incessantly uttered abuse and curses against Constantine. Then, of a sudden, the gates on the opposite side having been unbarred, the besiegers were admitted into the city. The rebel emperor, and unnatural parent and a perfidious father-in-law, was dragged into the presence of Constantine, heard a recital made of his crimes, was divested of his imperial robe, and, after this reprimand, obtained his life.

Versies (3)

Versie 38d54a287417852e3d9af39dcf627f36600bad183e636d35580d9b1fd5b8e024
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"148f8a1314dbfd7d576a330190343cfdea18806c43fce6fffc2577f8cd420e6d"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"148f8a1314dbfd7d576a330190343cfdea18806c43fce6fffc2577f8cd420e6d"},"original_node_id":"mwDw","source_anchor":"mwDw","source_html":{"$text_sha256":"148f8a1314dbfd7d576a330190343cfdea18806c43fce6fffc2577f8cd420e6d"},"source_sha256":"474e37a18211b1666002605405bc780ea71ae32b540d13ae43413f0e4a662067","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XXIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XXIX

Versie ab8b09fd528c378bfade3c1e17562d1223e3d9a74fd1900cd3f2f80acb958a17
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/bbbb17d06c720d67ea7c/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XXIX#mwDw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"bbbb17d06c720d67ea7c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"148f8a1314dbfd7d576a330190343cfdea18806c43fce6fffc2577f8cd420e6d"},"html_sha256":"148f8a1314dbfd7d576a330190343cfdea18806c43fce6fffc2577f8cd420e6d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/bbbb17d06c720d67ea7c.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"474e37a18211b1666002605405bc780ea71ae32b540d13ae43413f0e4a662067","text_sha256":"564ccdab6407358352c47db741e3779c5fba2d19f524bc69737a345efeff83a5","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"Of the Manner in Which the Persecutors Died","work_id":"lactantius-persecutors"}

references: [] | work_id: lactantius-persecutors | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XXIX#mwDw

Versie e09c418c463599bb9f7a12ab58fce4b0ff165a1d6816d6f4d3b4ecb41df80bc2
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/bbbb17d06c720d67ea7c/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XXIX#mwDw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Of the Manner in Which the Persecutors Died","work_id":"lactantius-persecutors"}

references: [] | work_id: lactantius-persecutors | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XXIX#mwDw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[111]1785e09c418c463599bb9f7a12ab58fce4b0ff165a1d6816d6f4d3b4ecb41df80bc2
line:11213903ab8b09fd528c378bfade3c1e17562d1223e3d9a74fd1900cd3f2f80acb958a17
line:1122137238d54a287417852e3d9af39dcf627f36600bad183e636d35580d9b1fd5b8e024

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:bbbb17d06c720d67ea7c:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8