source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: bbf64c55e802e4608e6c0b9a7f5b7305d53fad648e29be517ea21a4f5b7b3504 origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 48c654d77675e8716be8af977c017c115a423eb35a6a3963abd0e6e12ae120ff · 1,380 tekens
“For God is almighty. For He is good and righteous, now long-suffering to all, that those who will, repenting of the evils which they have done, and living well, may receive a worthy reward in the day in which all things are judged. Wherefore now begin to obey God by reason of good knowledge, and to oppose your evil lusts and thoughts, that you may be able to recover the original saving worship which was committed to humanity. For thus shall blessings straightway spring up to you, which, when you receive, you will thenceforth quit the trial of evils. But give thanks to the Giver; being kings for ever of unspeakable good things, with the King of peace. But in the present life, washing in a flowing river, or fountain, or even in the sea, with the thrice-blessed invocation, you shall not only be able to drive away the spirits which lurk in you; but yourselves no longer sinning, and undoubtingly believing God, you shall drive out evil spirits and dire demons, with terrible diseases, from others. And sometimes they shall flee when you but look on them. For they know those who have given themselves up to God. Wherefore, honouring them, they flee affrighted, as you saw yesterday, how, when after the address I delayed praying for those who were suffering these maladies, through respect towards the worship they cried out, not being able to endure it for a short hour.
Versies (5) Versie 0cbd364f5317a3ed03007983c523302976d1d2298a8c503616717b04aefea7fd {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4"},"html_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[19]/p[2]"},"source_paragraph_index":230,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"48c654d77675e8716be8af977c017c115a423eb35a6a3963abd0e6e12ae120ff","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2
Versie 40ffd4bafdfe839fa7590f47513a7239ae33b1bafecb4dc22e82a1b0cec0d495 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4"},"html_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[19]/p[2]"},"source_paragraph_index":230,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"48c654d77675e8716be8af977c017c115a423eb35a6a3963abd0e6e12ae120ff","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2
Versie 74058eca0d035471858f5429ba5b74b36e351388f448151a449aab048e8abe3e {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[19]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4"},"source_anchor":"vi.iv.xii.xix-p2","source_html":{"$text_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie b98997b3f192e09c0ca761efeeffa95b320a07e08a2604c41e1f207b3dc57037 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2
Versie bd083b132c29a0ca562b876a30981c8d12d58ff860837d29b323dcf6a66aa1e7 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xii.xix-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4"},"html_sha256":"384c51852ca3974b10c57f1be78cd755d247feb3ab6fff0d3b749e59399fc1c4","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[12]/div4[19]/p[2]"},"source_paragraph_index":230,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"48c654d77675e8716be8af977c017c115a423eb35a6a3963abd0e6e12ae120ff","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xii.xix-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.xii.xix-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.