Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bbe279c7a577a6ee8b76d776e59abbb408d8112b5e7af69f4d15b19f4abd0345
origineel ID: ancl:e7bba5ac014d5847d366:p:16 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3c896066fd9a83e80613aa148a0886aeee72a6b6fbb930bcc3d0961b8fd02ccf · 994 tekens

Tekst tekstblob openen

11. For those who have a cause, and wish to supplicate the emperor, seek for some one skilled in the law, and trained in the schools, to compose their petition for them; lest perchance, if they ask in an unbecoming manner, they not only do not obtain what they seek, but get punishment instead of a benefit. When, therefore, the apostles sought to petition, and could not find how to approach the Emperor God, they said unto Christ, “Lord, teach us to pray;” that is to say, “O thou who art our skilled One in the law, our Assessor, yea, the Concessor of God, compose for us prayers.” And the Lord taught them from the book of the celestial law, taught them how to pray; and in that which He taught, He laid down a certain condition: “Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.” If thou seekest not according to the law, thou becomest guilty. Dost thou not tremble before the Emperor, having become guilty? Offer the sacrifice of humility, offer the sacrifice of mercy; pray, saying,

Versies (2)

Versie 1594bc244665d5b06aae23fd7386e4405b76ea462ec94a4864635ea1595eba81
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1df98acb627cc6bf714909766dd75efd6946994a2d0786065007854ec4d7d254"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e7bba5ac014d5847d366:p:16","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwXw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a5e54b3d17b97dd5c74a99b1ee34ea9eaa2c9ad313671a56e20cc1f51e79ca7a"},"original_id":"cite_ref-19","targets":["#cite_note-19"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":121145,"source_char_start":39779},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93b5b834a78d6c9e44b0ef17e7dea0a685b4f59b23edbb90329b4ebcbfa0ffcd"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:e7bba5ac014d5847d366:heading:1","original_node_id":"mwBQ","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":46640,"source_char_start":46308,"source_html":{"$text_sha256":"2be390ac28ab6f44b307a8c5a6be2e8ef45eeaff6d2e6e33b1f0838a5c21b5c2"},"source_html_sha256":"2be390ac28ab6f44b307a8c5a6be2e8ef45eeaff6d2e6e33b1f0838a5c21b5c2","source_line_1_based":574,"source_utf8_byte_end":46648,"source_utf8_byte_start":46314},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"25799a1a654c833ab89424b9ebb5427b6358a4d9a702d01e15afaa594248b385","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_7","text":"Chapter I. 34–51"},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":"Augustine of Hippo","reported_translator_unreviewed":"John Gibb","review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":72290,"source_char_start":70904,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"920f851ddcb541c1da88bfe81645e3f8dd1624dab2d47711abdb61103b08ac98"},"source_html_sha256":"920f851ddcb541c1da88bfe81645e3f8dd1624dab2d47711abdb61103b08ac98","source_id":"e7bba5ac014d5847d366","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":626,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":16,"source_path":"raw/research/wikisource/npnf-john-hebrews/e7bba5ac014d5847d366.html","source_sha256":"25799a1a654c833ab89424b9ebb5427b6358a4d9a702d01e15afaa594248b385","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_7","source_utf8_byte_end":72458,"source_utf8_byte_start":71060,"text_sha256":"3c896066fd9a83e80613aa148a0886aeee72a6b6fbb930bcc3d0961b8fd02ccf","volume":null,"work_group_id":"augustine-john-tractates","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_7

Versie cfd0a2ee5d1f2186fbc58807a249e765161d90db06b802e03ae418aede253312
{"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_locator_only":false,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\next-note-parent-census-5296\\source-caches\\e7bba5ac014d5847d366.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"351a62a45edfe50c5b9bad91d6998868a1c726d346802c7832a0531a4e2de95d","source_id":"e7bba5ac014d5847d366","source_record_file":"raw/review/npnf-john-hebrews/paragraphs/e7bba5ac014d5847d366.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"0d41261723fd1b0e0f8bb71b9d27441e36020cd1862527b5aa3eae910630dec4","source_record_id":"ancl:e7bba5ac014d5847d366:p:16","text_sha256":"3c896066fd9a83e80613aa148a0886aeee72a6b6fbb930bcc3d0961b8fd02ccf","work_group":"augustine-john-tractates"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:16105381594bc244665d5b06aae23fd7386e4405b76ea462ec94a4864635ea1595eba81
line:85711478cfd0a2ee5d1f2186fbc58807a249e765161d90db06b802e03ae418aede253312

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:e7bba5ac014d5847d366:p:16text_match_identity_requires_check1