Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: bba7e879914c40f73fc3d507b9cd2cbaf1120cea682749e3cf26e1a8559069c2
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7 · status: processed_unreviewed · teksthash: 3846793f48f1dc28160d2bf2c6136ee84e26d7431f5c216039144555f8d71160 · 1,480 tekens

Tekst tekstblob openen

The priests indeed, and the ministers of the word, are good; but the High Priest is better, to whom the holy of holies has been committed, and who alone has been entrusted with the secrets of God. The ministering powers of God are good. The Comforter is holy, and the Word is holy, the Son of the Father, by whom He made all things, and exercises a providence over them all. This is the Way which leads to the Father, the Rock, the Defence, the Key, the Shepherd, the Sacrifice, the Door of knowledge, through which have entered Abraham, and Isaac, and Jacob, Moses and all the company of the prophets, and these pillars of the world, the apostles, and the spouse of Christ, on whose account He poured out His own blood, as her marriage portion, that He might redeem her. All these things tend towards the unity of the one and only true God. But the Gospel possesses something transcendent [above the former dispensation], viz. the appearing of our Saviour Jesus Christ, His passion, and the resurrection itself. For those things which the prophets announced, saying, “Until He come for whom it is reserved, and He shall be the expectation of the Gentiles,” have been fulfilled in the Gospel, [our Lord saying,] “Go ye and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.” All then are good together, the law, the prophets, the apostles, the whole company [of others] that have believed through them: only if we love one another.

Versies (3)

Versie 086f354ee4b1a18f78db4d7f63f595086ad91a88af24151fb6d57e6fee8d459c
{"author":"Ignatian letter tradition (shorter or longer recension uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}],"rights_approved":true,"section":"Chapter IX.—The Old Testament is good: the New Testament is better., source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions#mwAZs","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7"},"verified":true,"work":"Epistle to the Philadelphians: Shorter and Longer Versions","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-477aa85f033bc25cfa3c"}

references: [{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-477aa85f033bc25cfa3c | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions#mwAZs

Versie 105b0c4a027d05c45cdaa1cce4f995e7bf7d719f8e053db02fe7db68bfe9479c
{"author":"Ignatian letter tradition (shorter or longer recension uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}],"rights_approved":true,"section":"Chapter IX.—The Old Testament is good: the New Testament is better., source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions#mwAZs","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-78"],"body_html":{"$text_sha256":"26c1c8f352cccb239141cc13a58d2f3bc1023420e775fdba9ce99725ac573440"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[78]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7b415a57af7e101e9605020ad27eeb096de5919f69095ca7171eee8aa6063b1d"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[78]","id":"cite_note-78","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-78","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e7a84cb89845432630b9693333e2633318f642a5693cbf38ee693bbe091bfd55"},"dom_serialized_sha256":"e7a84cb89845432630b9693333e2633318f642a5693cbf38ee693bbe091bfd55","original_node_id":"mwAYo","source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/477aa85f033bc25cfa3c.html","source_sha256":"a349bc72ac1d0ccd7811b4e03c18663d719b1714de9900956b5667d04e206e16","text":"Chapter IX.—The Old Testament is good: the New Testament is better.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"95aef5b49764c2318367c4caa4173e42b56ddc567a38a4a7a9ffa691e18647c2"},"dom_serialized_sha256":"95aef5b49764c2318367c4caa4173e42b56ddc567a38a4a7a9ffa691e18647c2","original_node_id":"cite_ref-78","source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/477aa85f033bc25cfa3c.html","source_sha256":"a349bc72ac1d0ccd7811b4e03c18663d719b1714de9900956b5667d04e206e16","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"26cc4be4aad63d59d3c2c8a6e0dd02eb6c53bda74899fff9b39fa48f39558d7e"},"dom_serialized_sha256":"26cc4be4aad63d59d3c2c8a6e0dd02eb6c53bda74899fff9b39fa48f39558d7e","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Philadelphians Shorter and Longer Versions","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5cf4d1664a87989bc1ed8bee33e10b66fe4f3abe07b193263abe4e1be04e3a8"},"dom_serialized_sha256":"b5cf4d1664a87989bc1ed8bee33e10b66fe4f3abe07b193263abe4e1be04e3a8","original_node_id":"mwCA","original_text":{"$text_sha256":"ea2f8acf0ed8db3d2bce4c67113c919c2ec0d364336ab87daaa5374f03109deb"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"415ee3b207215d4fe72faa83780203a11aa5bab1210cf596c8ab6029aafd042f"},"dom_serialized_sha256":"415ee3b207215d4fe72faa83780203a11aa5bab1210cf596c8ab6029aafd042f","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"4a0b1fdd5e70a65e21fab73067e23bdd7b488011dd85d6733810af03d4abde6b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"208453fc45575529e17a0c5d7d9930045e9304893b99c93082e5053a19336e3a"},"dom_serialized_sha256":"208453fc45575529e17a0c5d7d9930045e9304893b99c93082e5053a19336e3a","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"e669c8daeb6917b9f37002e8f047cdb24a75408da1bcf833e771f864b9512cee"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ab96484e25126c980fc4b0fc08ff6a67c14adb373ec6418a4c7be562285f908"},"dom_serialized_sha256":"1ab96484e25126c980fc4b0fc08ff6a67c14adb373ec6418a4c7be562285f908","original_node_id":"mwKg","original_text":{"$text_sha256":"a237dbfc7612a239afe36299f335f2149fc7abefe05f3cfd80178f10beb17edc"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5fec7f2399eb3f04d177a476cf1b0ce878fc6b2c3e4a33b5454ce44ad95b3f8d"},"dom_serialized_sha256":"5fec7f2399eb3f04d177a476cf1b0ce878fc6b2c3e4a33b5454ce44ad95b3f8d","original_node_id":"mwNA","original_text":"Chapter II.—Maintain union with the bishop.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f39ea15dd5b0b7bde873ddcfded94223126df3e0d6febdf301ae2f217d1aa8cc"},"dom_serialized_sha256":"f39ea15dd5b0b7bde873ddcfded94223126df3e0d6febdf301ae2f217d1aa8cc","original_node_id":"mwOA","original_text":{"$text_sha256":"89cf3072564fc20e46023605c5115a5e52b78af3f0f9ab11232367b48bac0b8b"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ef636d18081175c2141d1db6e8d33d9a4be06a7d0233db22e9302ca078f890c"},"dom_serialized_sha256":"2ef636d18081175c2141d1db6e8d33d9a4be06a7d0233db22e9302ca078f890c","original_node_id":"mwPQ","original_text":{"$text_sha256":"3140b3042c383327a82f10663d775eb36e802b8548a43855e4a2c351020ce9e3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74f5b9b34e0fc88d7076810102dc138a197c3db075cd7a1b3085f80387557d20"},"dom_serialized_sha256":"74f5b9b34e0fc88d7076810102dc138a197c3db075cd7a1b3085f80387557d20","original_node_id":"mwNQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Philadelphians: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[6]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05"},"sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":238399,"utf8_byte_start":236500},"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"26cc4be4aad63d59d3c2c8a6e0dd02eb6c53bda74899fff9b39fa48f39558d7e"},"dom_serialized_sha256":"26cc4be4aad63d59d3c2c8a6e0dd02eb6c53bda74899fff9b39fa48f39558d7e","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Philadelphians Shorter and Longer Versions","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74f5b9b34e0fc88d7076810102dc138a197c3db075cd7a1b3085f80387557d20"},"dom_serialized_sha256":"74f5b9b34e0fc88d7076810102dc138a197c3db075cd7a1b3085f80387557d20","original_node_id":"mwNQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Philadelphians: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-78","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter IX.—The Old Testament is good: the New Testament is better."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c"},"dom_serialized_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c","original_node_id":"mwAZs","source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/477aa85f033bc25cfa3c.html","source_sha256":"a349bc72ac1d0ccd7811b4e03c18663d719b1714de9900956b5667d04e206e16","text":{"$text_sha256":"3846793f48f1dc28160d2bf2c6136ee84e26d7431f5c216039144555f8d71160"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74f5b9b34e0fc88d7076810102dc138a197c3db075cd7a1b3085f80387557d20"},"dom_serialized_sha256":"74f5b9b34e0fc88d7076810102dc138a197c3db075cd7a1b3085f80387557d20","original_node_id":"mwNQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Philadelphians: Shorter and Longer Versions","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter IX.—The Old Testament is good: the New Testament is better.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_paragraph_index":29,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions"},"reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":14,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiv. 6","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":10,"verses":[6]}],"source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c"},"html_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/477aa85f033bc25cfa3c.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7","source_sha256":"a349bc72ac1d0ccd7811b4e03c18663d719b1714de9900956b5667d04e206e16","text_sha256":"3846793f48f1dc28160d2bf2c6136ee84e26d7431f5c216039144555f8d71160","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to the Philadelphians: Shorter and Longer Versions","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-477aa85f033bc25cfa3c"}

references: [{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-477aa85f033bc25cfa3c | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions#mwAZs

Versie a79b6c30d46e405dd1e4d4bd81cdca6c84eca29a57fbe6d85438e27ff49e8d85
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7","original_html":{"$text_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c"},"original_node_id":"mwAZs","source_anchor":"mwAZs","source_html":{"$text_sha256":"e54f99ab50337119474f0a5231a8fcf89f5b8a6c7e32efeeb9fc2e64ff7a426c"},"source_sha256":"a349bc72ac1d0ccd7811b4e03c18663d719b1714de9900956b5667d04e206e16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[10]6086f354ee4b1a18f78db4d7f63f595086ad91a88af24151fb6d57e6fee8d459c
line:1022265a79b6c30d46e405dd1e4d4bd81cdca6c84eca29a57fbe6d85438e27ff49e8d85
line:1123306105b0c4a027d05c45cdaa1cce4f995e7bf7d719f8e053db02fe7db68bfe9479c
line:1137347a79b6c30d46e405dd1e4d4bd81cdca6c84eca29a57fbe6d85438e27ff49e8d85

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
JHN 14:6-{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}
JHN 14:6-{"book":"JHN","chapter":14,"kind":"citation","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:477aa85f033bc25cfa3c:e6a075830df1aa2043e7already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8