Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bb8b2fcd63afcfe6f99986f608daee8312af9bc872bed87ae45460a42a813e3d
origineel ID: pg70693-f1102 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. xii. 8, 9.

Versies (5)

Versie 70c6a58fb9dfeb930a1b18c1d8650c7a76433dbd0acd6f23cfd6160963de96a5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"198046cdf243afc265c5868f8334f0f6ee78ced0f0fd8bd485cdc9fda4fe8240","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"25e472914bf95ca9e3d32149037cdb5ceda692f06edc6b363f9de456f8038f8e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-406"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fbc639f0d7556338cb1d16e6e0cdb55eb2f61aa02b6d96667b81fe9e51883c55","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f1102","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1102","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d704fadb787e3e52068f8d65b763338949e1cad37bb26b83fea1d25870d64389"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102","text":{"$text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b"},"text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d3422d3a13549b67b43880cca0b90e59a089ec767d71b5d42c127598081fe","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1102","original_paragraph_html_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-406","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102

Versie 7557132734cf85eedf56954a5986587bf073b51f86630fe10ecc26bb607100e7
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"198046cdf243afc265c5868f8334f0f6ee78ced0f0fd8bd485cdc9fda4fe8240","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"25e472914bf95ca9e3d32149037cdb5ceda692f06edc6b363f9de456f8038f8e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-406"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fbc639f0d7556338cb1d16e6e0cdb55eb2f61aa02b6d96667b81fe9e51883c55","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f1102","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1102","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d704fadb787e3e52068f8d65b763338949e1cad37bb26b83fea1d25870d64389"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102","text":{"$text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b"},"text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d3422d3a13549b67b43880cca0b90e59a089ec767d71b5d42c127598081fe","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1102","original_paragraph_html_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-406","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102

Versie 9a0fe7a485addec45bf4c6ac64595deac6c41c2c1f192c9ae29b43f90459c467
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">According to the foregoing, then, the one kind of wisdom is\r\nhuman, and the other divine. Now the “human” wisdom is\r\nthat which is termed by us the wisdom of the “world,” which\r\nis “foolishness with God;” whereas the “divine”—being different\r\nfrom the “human,” because it is “divine”—comes,\r\nthrough the grace of God who bestows it, to those who have\r\nevinced their capacity for receiving it, and especially to those\r\nwho, from knowing the difference between either kind of wisdom,\r\nsay, in their prayers to God, “Even if one among the\r\nsons of men be perfect, while the wisdom is wanting that comes\r\nfrom Thee, he shall be accounted as nothing.”<a id=\"r1097\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1097\"><sup>[1097]</sup></a> We maintain,\r\nindeed, that “human” wisdom is an exercise for the soul, but\r\nthat “divine” wisdom is the “end,” being also termed the\r\n“strong” meat of the soul by him who has said that “strong\r\nmeat belongeth to them that are perfect,<a id=\"r1098\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1098\"><sup>[1098]</sup></a> even those who by\r\nreason of use have their senses exercised to discern both good\r\nand evil.”<a id=\"r1099\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1099\"><sup>[1099]</sup></a> This opinion, moreover, is truly an ancient one,\r\nits antiquity not being referred back, as Celsus thinks, merely\r\nto Heraclitus and Plato. For before these individuals lived,\r\nthe prophets distinguished between the two kinds of wisdom.\r\nIt is sufficient for the present to quote from the words of David\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_351\">351</span>what he says regarding the man who is wise, according to divine\r\nwisdom, that “he will not see corruption when he beholds wise\r\nmen dying.”<a id=\"r1100\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1100\"><sup>[1100]</sup></a> Divine wisdom, accordingly, being different\r\nfrom faith, is the “first” of the so-called “charismata” of\r\nGod; and the “second” after it—in the estimation of those\r\nwho know how to distinguish such things accurately—is what\r\nis called “knowledge;”<a id=\"r1101\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1101\"><sup>[1101]</sup></a> and the “third”—seeing that even\r\nthe more simple class of men who adhere to the service of God,\r\nso far as they can, must be saved—is faith. And therefore\r\nPaul says: “To one is given by the Spirit the word of wisdom,\r\nto another the word of knowledge by the same Spirit, to another\r\nfaith by the same Spirit.”<a id=\"r1102\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1102\"><sup>[1102]</sup></a> And therefore it is no ordinary\r\nindividuals whom you will find to have participated in the\r\n“divine” wisdom, but the more excellent and distinguished\r\namong those who have given in their adherence to Christianity;\r\nfor it is not “to the most ignorant, or servile, or most\r\nuninstructed of mankind,” that one would discourse upon the\r\ntopics relating to the divine wisdom.</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-406"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fbc639f0d7556338cb1d16e6e0cdb55eb2f61aa02b6d96667b81fe9e51883c55","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f1102","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1102","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1102\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1102\">1102</a>.  </span>1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"twelve\">xii.</abbr> 8, 9.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102","text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102

Versie c6a76de65bfb9821a49c4fddb5f07e29dc0bb6dfa4319975a2d3992d9c6387e2
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"198046cdf243afc265c5868f8334f0f6ee78ced0f0fd8bd485cdc9fda4fe8240","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"25e472914bf95ca9e3d32149037cdb5ceda692f06edc6b363f9de456f8038f8e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"198046cdf243afc265c5868f8334f0f6ee78ced0f0fd8bd485cdc9fda4fe8240","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"25e472914bf95ca9e3d32149037cdb5ceda692f06edc6b363f9de456f8038f8e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-406"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fbc639f0d7556338cb1d16e6e0cdb55eb2f61aa02b6d96667b81fe9e51883c55","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f1102","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1102","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d704fadb787e3e52068f8d65b763338949e1cad37bb26b83fea1d25870d64389"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102","text":{"$text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b"},"text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d3422d3a13549b67b43880cca0b90e59a089ec767d71b5d42c127598081fe","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1102","original_paragraph_html_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-406","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102

Versie e70442607f3ce3e8bc75bcac4ca054d415dd143b91d539fead7d0c61a606ab85
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"198046cdf243afc265c5868f8334f0f6ee78ced0f0fd8bd485cdc9fda4fe8240","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"25e472914bf95ca9e3d32149037cdb5ceda692f06edc6b363f9de456f8038f8e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"198046cdf243afc265c5868f8334f0f6ee78ced0f0fd8bd485cdc9fda4fe8240","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"25e472914bf95ca9e3d32149037cdb5ceda692f06edc6b363f9de456f8038f8e","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. xii. 8, 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[8]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":12,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. xii. 8, 9","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":15,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VI.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-406"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fbc639f0d7556338cb1d16e6e0cdb55eb2f61aa02b6d96667b81fe9e51883c55","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":12,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. xii. 8","verse":8,"verse_end":8}],"headings":[],"id":"pg70693-f1102","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1102","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"d704fadb787e3e52068f8d65b763338949e1cad37bb26b83fea1d25870d64389"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102","text":{"$text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b"},"text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"5e2ba8ddbe995b60f676639cc15e05c6ea05edf656bd2d669b1b8dc13a074a5b","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d3422d3a13549b67b43880cca0b90e59a089ec767d71b5d42c127598081fe","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1102","original_paragraph_html_sha256":"554c3df9b1f5ed1bd94a1e9e0b118097e91fb08241f3ed2ff7137c0c69fb1cf6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-406","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1102

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:172918269a0fe7a485addec45bf4c6ac64595deac6c41c2c1f192c9ae29b43f90459c467
line:20869628c6a76de65bfb9821a49c4fddb5f07e29dc0bb6dfa4319975a2d3992d9c6387e2
line:208610124c6a76de65bfb9821a49c4fddb5f07e29dc0bb6dfa4319975a2d3992d9c6387e2
line:208611997e70442607f3ce3e8bc75bcac4ca054d415dd143b91d539fead7d0c61a606ab85
line:33571049270c6a58fb9dfeb930a1b18c1d8650c7a76433dbd0acd6f23cfd6160963de96a5
line:3357115097557132734cf85eedf56954a5986587bf073b51f86630fe10ecc26bb607100e7
line:3357130737557132734cf85eedf56954a5986587bf073b51f86630fe10ecc26bb607100e7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1102text_match_identity_requires_check1