Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: bb6ceb080709f3e16677686e60542c536dc19b98aea2cf470a7bf924313b89ab
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/john-gill/MAT/16.json#$/chapter/content/19 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0cf486925d3bb18b1f3d78d23fb492652217c2fabbe4685ebb0b5bff1ea13b02 · 2,039 tekens

Tekst tekstblob openen

Then Peter took him,.... The Arabic version reads it, "called to him": the Ethiopic, "answered him"; and the Syriac, "led him"; he took him aside, by himself; and as the Persic version, "privately said to him", or he took him by the hand in a familiar way, to expostulate with him, and dissuade him from thinking and talking of any such things; and began to rebuke him: reprove and chide him, forgetting himself and his distance; though he did it not out of passion and ill will, but out of tenderness and respect; looking upon what Christ had said, unworthy of him, and as what was scarce probable or possible should ever befall him, who was the Son of the living God, and overlooking his resurrection from the dead, and being ignorant at present of the end of Christ's coming into the world, and redemption and salvation by his sufferings and death: saying, far be it from thee, Lord, or "Lord, be propitious to thyself", or "spare thyself": the phrase answers to , often used by the Targumists (u) and stands in the Syriac version here. The Septuagint use it in a like sense, in Gen 43:23. Some think the word "God" is to be understood, and the words to be considered, either as a wish, "God be propitious to thee": or "spare thee", that no such thing may ever befall thee; or as an affirmation, "God is propitious to thee", he is not angry and displeased with thee, as ever to suffer any such thing to be done to thee: but it may very well be rendered, by "God forbid"; or as we do, "far be it from thee", as a note of aversion, and abhorrence of the thing spoken of: this shall not be done unto thee: expressing his full assurance of it, and his resolution to do all that in him lay to hinder it: he could not see how such an innocent person could be so used by the chief men of the nation; and that the Messiah, from whom so much happiness was expected, could be treated in such a manner, and especially that the Son of the living God should be killed. (u) Targum Hieros. in Gen. xlix. 22. & Targum Onkelos in 1 Sam. xx. 9.

Versies (1)

Versie 382974402eeb365d71a3ca011b5feaa2b0b680ad7847efb8f2473bd3d4b745c0
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"293d49f4f64a6c1551a63dadde9c86f5873ef0f3dc8f923dbb14001031029fe8","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/MAT/16.json#$/chapter/content/19","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/19","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[2039],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"271e56943cd9b9e32f187a521ad4273caa9fcc4bd5026082f4e0e0b0093499ac","native_id":"MAT"},"chapter":16,"unit_number":21,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":21,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"5d45dbc6d016bb1380838046dd70436473eff0a8ab72362c98583ed9e14a81e9","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: john-gill | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/john-gill/MAT/16.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/194049382974402eeb365d71a3ca011b5feaa2b0b680ad7847efb8f2473bd3d4b745c0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/john-gill/MAT/16.json#$/chapter/content/19processed_not_found_in_observed_live0